ה"ב
הלואגה תחיש
חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה
לולא 'ה ,םיטפוש תשרפ ק"שרע
תולוגס ונארא תנש אהת ה
360 רפסמ ןוילג



?ןוילגב המ

ךרועה רבד
?הנתשנ המ

תובוט תושדח
רפוש עצבמ
להקה ןולע
לולא י"ח - ןויע םוי

חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער
דימתלו זאמ האובנ

הלואג לש תוצוצינ
םיטפוש תשרפ

ךלמ רבד
הלואגה תכרב

הלואגל הקעזה
היחתל םוקת ילש החפשמהו חישמ אובי טעמ דוע

וישכע תואלפנ
קוניתה לש ורדחב הזוזמה

םייחה רוא
הלואגו חישמ רייצל

ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע
תבש תרימשב דיימ ליחתהל

"להקה" תנש תארקל
הטימשה תנש רחאל ,ט"לעבה הנשה

יפרג ץבוק

הלואגה ןמז תא עומשל
http://www.97.5FM.co.il


?הנתשנ המ


םלוכ תא לבקמ אוהו וילא תשגל לוכי דחא לכ .הדשב ךלמה ,לולאב
.םתשקב אלממו םלוכל תוקחוש םינפ הארמו תופי םינפ רבסב
חישמה ךלמ א"טילש יברה לא רשקתהל ,ונלש זפ תונמדזהה וז

תא ויפמ איצוהל מ"הר תואינ ,רבד לש ופוסב ךא םיבר םיקזנו םד הבג םג הז ,ןמז חקל הז
עימשה םתוא תורורב םילימ ןתואל הנווכה ןכ :ןמזמ רמאהל םיכירצ ויה רבכש םילימה
,הליגל דחא רודכ היהי םא" - הלא'ג תיבל ל"הצ תסינכל רשקהב ,םימעפ רפסמ הלא םימיב
."!הלא'ג תיבב בשי ל"הצ

.ינשה דצה לע םייוסמ טקפא םהל שיש וליפא הארנו "תושיחנ" תואלמ ,"תוצרחנ" םילימ
.ה"ב ,הליג לע ירי ןיא ,הלא תורוש תביתכל ןוכנ ,היארהו

רפוש עצבמ לחה

עומשל םלועהו ץראה יבחרב םידוהי םיכוז ,עצבמה תרגסמב
הנשה שאר תועיקת תארקל לולא שדוח לש רפוש תועיקת

הרהצהה תוללכ יבגל הלאש ינמיס תולעמה ,תולאש רפסמ תוררועתמ ךכ םושמ אקוודש אלא
.ל"נה

?תימדת

"?הנתשנ המ" :איה הילאמ תשקבתמה הטושפה הלאשה

לכ םהל הנואי אלש ,וניתוליפתו וניתווקתו םתא ונביל קפס אללש םגה ,הליג יבשות ונתשנ המ
ףיטק שוגו םילקד הוונ יבשותמ ונתשנ המ ,ןפוא לכב ךא .'תי ותאמ הלועמ הרימשל וכזיו ,ער
תעבגמ םיניטסלפ י"ע םוי ידימ םיחווטמה ןורבח יבשותמ םה ונתשנ המ ,לשמל וא ?ללכב
?הליג יבשותל באז תגספ יבשות ןיב הנתשנ המ ,הנינס-ובא

?רפתה וק לכ ךרואל ללכבו רפח תבל הליג ןיב הנתשנ המ

ויפל ,והשלכ תורהצה וא םימויא חתפמ מ"הרל ללכב שי םאה ,איה היתובקעב האבש הלאשה
.תימדתו תורשקת לש ןיינע אוה לכה אמש וא ,םייאל טילחמ אוה

ןמז הזמ ללוש ךילומ אוה םתוא הנידמב םיקלח לע דובעל ילוא לוכי מ"הר ,רורב היהיש ךירצ
.יניטסלפה םילבחמה רוביצ לע דובעל לכוי אל אוה יאדווב ךא ,בר

םירחא תומוקמ עמשמ !אל הליג .מ"הר לש םויאה תולימ ןיב ןנתסמה רסמה תא םיטלוק םה
.ו"ח ךישמהל רשפאש יאדווב ןכ םא !םויא ןיא םירחא תומוקמב .ו"ח !ןכ

?תוכחל המל

םיכורא םישדוח ךשמבש רחאל ,הליגל ןושאר רודכל דע תוכחל עודמ זא ,יניצר הז םא ללכבו
ירהו ,םש םייגרטסא םידעי לע םיעדוי יאדווב ל"הצב .השתה תמחלמ תרגש םש תלהנתמ
?תוכחל עודמ זא ,"וגרוהל םכשה ךגרוהל אבה" :אוה יסיסב ללכה

תופי םינפ רבסב םלוכ תא לבקמ אוהו וילא תשגל לוכי דחא לכו הדשב ךלמה - לולא שדוחב
לא רשקתהל ,ונתאמ דחא לכל זפ תונמדזה וז .םתשקב אלממו םלוכל תוקחוש םינפ הארמו
תרושב תא םסרפל ,תושודקה ויתוארוה יולימ תא ונמצע לע לבקל ,חישמה ךלמ א"טילש יברה
."דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי" זירכהלו וילא תשגל ,הלואגה


תובוט תושדח


רפוש עצבמ

תועיקת תעימשב ,חישמה ךלמ א"טילש יברה יליעפו יחילש םיכזמ וכלהמב רפוש עצבמ לחה
,האופר יתבב םילוח ,ל"הצ ילייח ,ןוחטבה תוחוכ תא ,הנשה שאר תועיקתל הנכהכ רפוש
רפסה יתבב םימאותמ םירוקיב םיכרענ ןכ ומכ .תובא יתבב םישישקו אלכה יתבב םיריסא
.תונושה ךוניחה תורגסמבו

להקה ןולע

.וז הנשב חישמה ךלמ א"טילש יברל עוסנל ךרוצהו להקה תנש תא רקוס ,יעובש "להקה" ןולע
."770"ב ד"בח תבישיב תובישיה-ידימלת-דוגיא י"ע ל"וי ןולעה

.718-773-4939 :תונמזהל 'לט

לולא י"ח - ןויע םוי

םינבר תופתתשהב ןויע ברע תומייקמ ,המלשהו תיתימאה הלואגה תונבו ישנ תדוגא
יבר ןקזה ר"ומדאו ט"שעבה :םילודגה תורואמה ינש תדלוה םוי .לולא י"ח - םויב ,םיעיפשמו
.ךורע-ןחלושהו אינתה לעב ידאילמ ןמלז רואינש

תועשה ןיב (6.9.01) לולא י"ח ,ישימח םויב ה"עב םייקתי ,חישמ לש ותרות דומיל םוי
ימד .הלואגה-תחמש תקהל יווילב .א"ת 27 איבנה הנוי 'חר םירעש האמ ס"נכיבב 12:00-18:00
.הוצמ תדועס םיללוכ הסינכ

.058-816-162 .03-960-6599 :תופתתשהה רשאל שי

הכרב רלוד
"הלואגה ןמז"ל ח"ש 770 םרותה לכל ,חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ושדוק דימ

הבוט המיתחו הביתכ
הקותמו הבוט הנשל


חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער


דימתלו זאמ האובנ

ךברקמ איבנ" :(וט ,חי) ונתשרפב םג רכזנה ,האובנה אשונ אוה תידוהיה הנומאה ירקיעמ דחא
."ןועמשת וילא ךיקלא 'ה ךל םיקי ינומכ ךיחאמ

,עדמה רפסב ,הרותה ידוסי תוכלהב "הרות הנשמ" ורפסב הז אשונב ךיראמ ם"במרה
,איבנל עומשל הווצמה תודוא ראבמו ,"םדאה ינב תא אבנמ ל-אהש עדיל תדה ידוסימ"
.הזב םינידה יטרפ םש ראובמכ

תורודל הכלה ,לכה תורמל

והזש המדקהבו ,הלודג תוכיראבו "תוכלה תוכלה" וניינעש רפסב תאז איבמ ם"במרהש ןויכ
.תורודה לכב לארשי ינבל תעגונה הכלה יהוזש ,ןבומ - "תדה ידוסימ"

חור הקלתסנ ,יכאלמו ה'ירכזו יגח םינורחאה םיאיבנ ותמשמ" (ב ,ט אמוי) ל"זחב רמאנ םנמוא
?תורודל הכלה ,האובנה ןיא ילוא ז"יפע רשאכ ,"לארשימ שדוקה

יוטיבהש ןוויכמ .הריתס לכ הזב ןיא יכ ררבתמ ,ל"נה ל"זח רמאמב םיקיידמ רשאכ ךא
."הקספ" וא "הלטב" אל לבא ,"הקלתסנ" אלא ירמגל הלטבתנש אל - "הקלתסנ" אוה ל"זחב
.תורודה לכב לארשי ינבל תעגונה הכלה יהוז ,"האובנ"ה ןכאש ךכ

.לארשי ילודגמ המכו המכ לצא שדוקה חור תארשה ונאצמ הז ירחאל םגש איה הדבועו
,הרותה ידוסי תוכלהבו ם"במרה לש יתכלהה ורפסבש ךכמ םג איה תידוסיו הטושפ החכוהו
תומ דע - האובנה ןמז תא םיליבגמה םיאנת םוש איבמ אוה ןיא - האובנל םיאנתה לכ ןיב הנה
.םינורחאה םיאיבנ


לארשיל האובנ רוזחת

האובנה רוזחת" (םש טרופמכ) תמיוסמ הנשבש ,ןמית תרגאב בתוכ ם"במרה :הזמ הריתיו
םכיתונבו םכינב ואבנו" רמאנש חישמ תמדקה איה האובנה תרזחהש קפס ןיאו" ,"לארשיל
."'וגו

,"םדאה ינב תא אבנמ ל-אהש עדיל תדה ידוסימ"ש - תולגה ןמזב םג - תורודל איה הכלה ןכלו
אלא ,האובנב תוכומנ תוגרד קר אלו ,הטמל האובנה יוליגד ןיינעה ךייש ,(תורודה לכב) דימתש
ברקמ םהל םיקא איבנ" רמאנכ ,וניבר השמ לש ותאובנ ןיעמ איהש האובנ תגרדל דע וליפא
.הכוראב ם"במרב ראובמכ ,האובנה ןינע תומלש - "ךומכ םהיחא

ירה הרואכל רשאכ ,השמ תאובנ ןפואל עגונב ךיראמ ם"במרהש ךכל םעטה רמול שי ז"פעו
לש ץבקמה תא הווהמה רפסב הז תא סינכהל המ םשל ןכ םא ,"היה ,היהש המ" אוה ללכה
השמ" רשאכ חישמה תאיב ירחאלש ןמזל עגונ הז םאו ?תורודה לכב לארשי ינבל תוכלה
?וישכע הז לע הכלה רמול ךירצ ןיאו ,םמצעב לכה תאז וארי זא ירה ,"םהמע

הלואגה ינפל חישמ תאובנ

עגונ - השמ לש םיתמה תייחת ינפל םג - תורודה לכב ןכאש היאר אפוג ןאכמ :הזב רואיבהו
דע .(םיארבנה ירדגב תוקלא יוליג ,רמולכ) "םדאה ינב תא אבנמ ל-אה"ש הכלהה תא תעדל
.השמ לצא היהש יפכ הזב תומילשה

ה'יהתש האובנה - (ל"נכ) "חישמ תמדקה" איהש ."לארשיל האובנה רוזחת"ש ירחאל טרפבו
לאוג"ש ל"זח ורמאו ."וניבר השמל בורק אוה לודג איבנ"ש ם"במרב רמאנ וילע ונקדצ חישמב
- הזל יוארה דחא ונשי רודו רוד לכבו ."ןורחא לאוג אוה - השמ - ןושאר

יוליג לש תואיצמה הנשיש .הלואגה םדוק דוע ,הזה ןמזב םג הכלהכ תעדל םיכירצ ןכל
תומילשל "הלחתבכ ךיצעוי" לש דועיל הלחתהו ןיעמכ ,הלואגה ינפל דוע חישמ לצא האובנה
.הלואגה ירחאל האובנה יוליג

דוע תלעפנ הזב הלחתההש אלא .הלואגה ירחאל קר שדחתיש שודיח הז ןיאש תרמוא תאז
ם"במרהש טרפבו) ולש תוכלה רפסב ם"במרה תאז בתוכ ןכלו ,"הלחתבכ ךיצעוי" 'יחבב םדוק
.(הזל המדקהה תא - םגו ,חישמה תומיל תועגונה תוכלהה תא םג ורפסב בתוכ
(א"שנת'ה ,םיטפוש תשרפ תבש)


הלואג לש תוצוצינ


םיטפוש תשרפ

(ח ,טי םיטפוש) ךיתובאל עבשנ רשאכ ,ךלובג תא ךיקולא 'ה ביחרי םא

.םירתבה ןיב םהרבאל ונתינש ,םיממע תרשעה לכ ךל תתל
(ם"בשר)

(ט ,טי םיטפוש) םירע שולש דוע ךל תפסיו

.אובל-דיתעל 'גו ןענכ ץראבש 'גו ,יחרזמה ןדריה רבעבש 'ג .טלקמ ירע עשת ירה
(י"שר י"פע)

שלש לע םירע שלש ךל תפסיו" רמאנש ,הלא שלש לע תורחא שלש ןיפיסומ חישמה ךלמ ןמזב
אל ןיידעו וניבא םהרבאל תרכש ,ינומדקהו ינקהו יזינקה ירעב ?םתוא םיפיסומ ןכיהו ,"הלא
."ךלובג תא ךיהלא 'ה ביחרי םאו" בותכה רמא םהילעו ,ושבכנ
(םיטפוש ,ינבואר טוקלי ,חצור תוכלה ,ם"במר)

(א ,כ םיטפוש) בכרו סוס תיארו

םיבשחנ ןיאש יפל אלא ?םיבכורו םיסוס רמא אל המלו (וט תומש) "הערפ סוס אב יכ" רמאנ ןכו
.דחא סוסכ אלא ה"בקה ינפל

.דחא שיאכ אלא םיבשחנ םה ןיא ינפל לבא םיבר םה םכינפל ,ה"בקה רמא :ךממ בר םע

(די תישארב) ?וב ביתכ המ וניבא םהרבא .וחצינו םהמ ואריתנ אל םכיתובא :םהמ ארית אל
יכנא םרבא ארית לא" ול יתרמאש םהמ אריתנ אלו ,"םכיו וידבעו אוה הליל םהילע קלחיו"
."ךל ןגמ יכנא" רמאנש ןגמ ול יתישעו ,(וט םש) "דאמ הברה ךרכש ךל ןגמ
(אמוחנת שרדמ)


ךלמ רבד


הלואגה תכרב

אישנ ,"ךומכ .. םהל םיקא איבנ" י"ע "ונברקב" ומצע תא הלגמש יפכ ,םלוע לש ודיחי ...
םייוסמ םוקמב תאצמנש - היתשה ןבא ךרד לע ,"םלוע דוסי קידצ" "לכה אוה"ש רודה
לכב (יחצנ) םייקש איבנו טפוש ךרד לע ,םייוניש ילב דימת תמייקו ,ימשגה הזה םלועב
.ידימת ןפואב םלועב תוקולא יוליגל ןמיסכ רוד
(א"שנת'ה ,םיטפוש)


הלואגל הקעזה


חישמ אובי טעמ דוע
היחתל םוקת ילש החפשמהו

השלשו הירוה תא הדביאש רדרוחסוויחס ה'יח הרזחיש לולצ לוקב
סנלובמאב הטמה לע ילש חא תא יתיאר" ,"ורבס"ב עוגיפב היחאמ
."םולכ יל רמא אל אוה לבא ,"קחצי םהרבא" ול יתארק .הנורחאה םעפב

ושקתה 8-ה תב רדרוחסוויחס ה'יח לש האופרה-תיב תטימ דיל ודמעש םיברה םירקבמה
ינב תא ,בא-םחנמ 'כ ישימח םויב עוגיפה תא הראיתו הראית הנטקה היחו ,תועמדב קבאיהל
(4) קחצי-םהרבא ,(14) היער םיחאה ,(41) הריצ םאה ,(44) יכדרמ באה ,וגרהנש התחפשמ
.ד"יה ,(2) הדמחו


ונייה יכ םירהצ לוכאל ךלנש הרמא ילש אמא" .היח הרפיס ,"הדעסמל ונעגהש תרכוז ינא"
.ץוציפ היה םואתפ ,ונמליששכ קוידב ,הפוקב ונייהשכ .ולש הציפה תא רחב דחא לכ .םיבער
-תיבמ ןושאר םויב הררחושו עוגיפב העצפנ 10.5 תב האל) האל יתוחא דיל קוידב יתדמע ינא"
.יתאצי טושפ ,םולכ לע יתלכתסה אל ,דבל ,הצוחה יתחרב זאו ,(םילוחה

אוה ...ןב אוה .הנורחאה םעפב ילש חא תא םש יתיארו סנלובמאל יתוא סינכה דחא שבוח
אוה .םולכ יל רמא אל אוה לבא ,קחצי םהרבא ול יתארק" .המצע תא תנקתמ איה ,"4 ןב היה
."םינפה לע תשובחת ול התייהש הזמ ץוח ,רדסב דואמ אקווד יל הארינ אוה .הטימה לע בכש
םיעגרה תא ,יתודלי, לולצ לוקב ראתל הכישממ ,השובחה הלגר רבעל השאר תא הליפשמ היח
.עוגיפה ירחאש

םיאפורה ,יתעגהשכ .םילוחה-תיבל דע תובוחרב יתיא הצרו הקנולאב יתוא החקל תשבוח"
וחקלשכ .לגרהמו דבכהמ םיגרב איצוהל ידכ חותינ רובעל הכירצ יתייהו יב לפטל וליחתה
אל רבכו המינפ יתוא וסינכה זא לבא ,תוכבל יתלחתהו "חותינ רדח" בותכש יתיאר יתוא
."םולכ יתיאר

תעכ .ארונה ץוציפב הפוגב וצעננש םירמסמהמו םיגרבהמ המכ היח הדיל הלביק חותינה ירחא
.קיציא הילד הרשל םתוא השיגמו הדיל תחנומה קיטסלפ תספוק ךותמ םתוא תפלוש איה
רמסמה תא" .הל הריבסמ איה ,"ילצא קלחו הרטשמב םה יל ואיצוהש םיגרבהמ קלח"
."תואירב היה הזה רמסמהו ,דבכהמ יל ואיצוה הלאה םיגרבה תא ,לגרהמ יל ואיצוה

המכ תחא לעו ,םדא לכ לש וחומב ספתנ אלש ,ןוסאל רבסה אוצמל הסנמ העוצפה הדליה
.סנב השע 'ה לכהש תעדל ךירצ ,םילוח םלוכשו הלוח ינאש וליפא" .דלי לש וחומב המכו
רשפא-יאש בושחל רוסא ,םיימשהמ הז תא השוע 'ה ,סנב קר הז גרהנ וא עצפנ והשימשכ
,חישמה אובישכ ,טעמ דוע .התיבה ךלא ינאו יתוא םיקי אוהו יתימאה אפורה אוה 'ה .אפרל
."הייחתל םוקי ,וילע ורי םיברעשו תומחלמב רטפנש ימ לכו תמש ימ לכ

,התטימ ביבס םיחרואל הרפיס ."תרקבמ ילא האב לומתא" .הירוה לע בושחל הברמ איה
הכוב התיה איה והשמ הרק והשימל םא .םירבד ןומהל הגאד ךכ-לכ ילש אמאש יל הרמאו"
וישכע .הרות-דומלת םיקה וליפאו תיבב דמול היה ילש אבאו .דחאו דחא לכמ הל תפכא היהו
."ומוקי םה חישמה אובישכ לבא ,םייח אל רבכ ילש םיחאהו םירוהה

קותשל רוסא

דבלב דחא ידוהי לש שפנ חוקיפ תודוא רבודמ רשאכ
תויורשפאה םיכרדה לכב לדתשהל ךירצו ,קותשל רוסא -
!רבדה קיספי אבהלו ןאכמש
(ג"משת'ה רתסא תינעת)


וישכע תואלפנ


קוניתה לש ורדחב הזוזמה

תרגסמב .חישמה ךלמ א"טילש יברה לש םיעודיה "םיעצבמה תרשע"מ דחא וניה הזוזמ עצבמ
ךותב רשאכ ,םהיתבב תורשכ תוזוזמ ןיקתהל ,ולוכ םלועה יבחרב םידוהי תובבר וכז עצבמה
.םתיב ינב לעו םהילע ,רבדל התייהש תיבויחה העפשהה לע םידע ויה םמצע םה רצק ןמז

עצבמ לע רפיסש תפרצבש ליסרס ריעהמ בוידל ריאי ברה ,שדוקה ץראב רקבמ הלא םימיב
.הזכ הזוזמ

תיב בר ,השמ םלאס ברה 'פשמל 'יש ןב תחלצומו-הבוט-העשב דלונ הנש הרשע שולש ינפל"
.ונריעבש "םחנמ תיב" שרדמה

תויתואירב תויעב עתפל וצצ ,ךרעל הנשכ ליגב ךא ,קוניתל תודחוימ תויעב ויה אל הנש ךשמב
.ומע תונוש

.רבד ולעה אל וכרעש תונוש תוקידב .הלע ומוחו איקהל לחה קוניתה

.טלחהב לק אלכ רדגוהש בצמב האופרה תיבב זפשוא אוה םייוסמ בלשב

י"ע הניה וליכאהל הדיחיה ךרדהו תוירוניצל ולוכ רבוחמ קוניתה תא תוארל דיחפמ יד היה
... ףאה ךרד ול הסנכוהש תירוניצ

ויתלאש ,קוניתה לש ובצמ לע יל עדונש רחאל ,םלאס ברה תא יתשגפשכ הנושארה תונמדזהב
?ותיב תוזוזמ תא קדב םאהו ,חישמה ךלמ א"טילש יברה לא בתכמ חלש רבכ אוה םאה

... תורשכ ןכא םה יכ ול רשיאש ,םייוסמ ברל תוזוזמה תא הארה ןכא אוה יכ ,התייה ותבושת

יתכלה יעוצקמ ןפואב וקדבנ םה םאה בוש ויתלאשש רחאל טרפב ,יל התארנ אל ותבושת
.תוזוזמה תא רשיא והשימ ןכאש ,תלפרועמ התייה ותבושת וישכע םג ...יטרדנטס

.יעבדכ יתכלה ןפואב וקדבנ אל תוזוזמהש ששח שיש דמל ינא ךירבדמ ,ול יתינע

וישכע וז ילוא - הבשחמה יחומב הפלח עתפלשכ ,ותיב לא יתעגה רשאכ ,תרחמל הז היה
?תוזוזמה תא בוש קודבל ול עיצהל תונמדזהה

.םידליה רדחמ הזוזמה תא הליחת איבהל ונממ שקבל יתטלחה .השועו רמוא ךורב


.קיתוו רפוס י"ע בתכנ אוה יכ הארנו טלחהב ריבס היה בתכה ,ידיל הזוזמה תא יתחקל
:םר לוקב אורקל יתלחתה

יתשח םיאבה םיקוספה דחאבשכ .... עומש םא היהו יתכשמה ךכו ....דחא 'ה .. לארשי עמש
.הרושכ אל והשמש

"ףא" הלמה .תועטב יתנחבהש דע עגרל יתרצע .'ה ףא ףא הרחו :טפשמה תא בוש יתארק
.םיימעפ הבתכנ

וא תוא רתייל ןיא ךכ ,הלמ וא תוא ריסחהל ןיאש םשכ .הלוכ הזוזמה תא לסופ הזכ םגפ
.הלמ

ךא ,הלוספכ התלגתה הזוזמהש הדבועה םצעמ תולעפתה יזוחא ונייה קוניתה יבא םגו ינא םג
ןטקה קוניתה לש הנומתה וניניע דגנל הדמע ןיידע .לוספה הלגתה הב הלמהמ רתוי דוע
...ולש ףאה ךותב תירוניצשכ

תועש שולשכ רחאל .השדח הזוזמ תשיכרל זירפבש ד"בח תיב לא עוסנל תוזירזב ונגראתה
יכ ונרשבתה םש האופרה תיבל ונרשקתה ,קוניתה לש ורדחב הפלחוה הלוספה הזוזמהשכ
.ובצמב ה"ב םוצע רופיש לח יכו ופאמ האצוה תירוניצה ה"ב

ידיסח תחנ ונממ תוורל ויחיש וירוה וכזיו .ה"ב ,ולש הוצמ רבה םוי תא רענה גגוח הלא םימיב
.חישמה ךלמ א"טילש יברה תכרבכ .ןדמלו םימש ארי ,דיסחל היהישו

תישיא תוחיטבל תוארוה
חישמה ךלמ א"טילש יברה תייחנה י"פע
םינורחא םישדוח 12-ב וקדבנ אל םאב :ןיליפת תקידב *

(רוביצ ינבמב םג) .הנשל תחא ל"נכ :תוזוזמ תקידב *

(אינת ,םיליהת ,שמוח) ת"תחב ימוי דומיל :ת"תח דומיל *

בכרב םג ,הקדצ תפוק םע ת"תחה תקזחה :ת"תחה רפס *

תאצמנ וב רדחה ריקל הקדצה-תפוק תעיבק :הקדצ תפוק *


םייחה רוא


הלואגו חישמ רייצל

רהוז תידוהי לש רויצה

איה ,הניטנגראבש סנרייא סנייאובב ,הלש תורגבה ידומיל תא רהוז תידוהי המייס רשאכ
יכ הנושארל העמש םש ,בגא .ימדקא ןוויכ לע טילחהל ידכ ירטמוכיספ ןחבמ רובעל הטילחה
.הייחב לודגה יונישל דע התוא הווילש ןואמצ ."םיקלאל ןואמצ" הל שי

תונמוא דומלל יתלחתה .הצרא לודגה יחאו ינא ,ירוה ,ונתחפשמ התלע 1985 ה"משת תנשב"
.תירבעה הפשה םע דדומתהל יל רזעש דימלת יתרכה םש ,"לאלצב"ב

ידומילב יתכשמה םש .הניטנגראל רוזחל ונטלחהו הפי הלע אל ונתחפשמ לש הטילקה ךילהת
לע רבד יתעדי אל ןיידע יכ םא ,ילצא ררועתהל לחה "ןואמצה" .תונמואו תולכירדא ,בשחמה
.ריעב תסנכה יתבמ דחאב הרות-ירועישב ףתתשהל יתלחתהו ,ד"בח

ד"בח םע הכונח

יד"בחה חילשה תשא הקבר טלבנירג תינברה תא יתשגפ הכונחל ךומסב םיעוריאה דחאב
.ד"בח םע ילש רשקה רצונ ךכו ד"בח לש הכונח תוביסמל יתוא הנימזה איה .םוקמב

יתא דמלש רוחבה תא יתשגפ יתעתפהל םש ,יאווגרואב שפוחל ונאצי ןכמ רחאל המ ןמז
יד"בחה חילשה תא יתרכה ותועצמאב .הבושת-לעב רבכ היה אוה התעש אלא ."לאלצב"ב
חרואמ ללכבו תבש התואמ דואמ יתלעפתה .ת"ידבח תבש הנושארל יתווח םג םש .ימוקמה
.תווצמ תרימש לש םייחה

ומכ םיגשומ .חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ואדיוו ןוטרס הנושארל יתיאר םג םש ,בגא
.ירובע ןיטולחל שדח והשמ ויה ,םירלוד תקולח ,תודעוותה

.בוטילא לואש ברה לש תודיסח ירועישב ףתתשהל יתלחתה ,הניטנגראל שפוחהמ יתרזחשכו
ךלמ א"טילש יברה רצחב קרוי וינב "הנח ןוכמ"ב םידומיל ךשמה לע יל ץילמה דואמ אוה
.חישמה

תוינש 3 ליבשב תועש 3

.נ"שת ולסכב םיחולשה סוניכ תעב היה חישמה ךלמ א"טילש יברה םע ילש ןושארה שגפמה
.ןיינבל ץוחמ בר קחרמ בנדזה ,"הכרבה רלוד" תלבקל םיכחמה שיא יפלא לש ךורא רות

,יתרתיו אל ךא ואפק טעמכ יתועבצא !תועש שולש ךשמב איפקמה רוקב דומעל יתצלאנ
דומלל יתלחתהש :םילימ רפסמ קר רמול יתחלצה .לובג היה אל יתושגרתהל ירות עיגשכ
.השודקה ותכרב תא ףריצו רלוד חישמה ךלמ א"טילש יברה יל ןתנ הבושתב .הנח ןוכמב
.ייח לכל ומושיר תא יב ריתוה אוה ךא ,תוינש שולש לש שגפמ הז היה

יונישה תא הפי ןיעב התאר יתחפשמ .הניטנגראל יתרזחו םישדוח רפסמ הנח ןוכמב יתדמל
חישמה ךלמ יברה לא בותכל הלחה החפשמה .יבויחה ךפהמל ופרטצה וליפאו יב לחש
יחאו יבא רצק ןמז ךותב ןכאו "הוצמ תררוג הוצמ" לש ללכה י"פע התייה האצותה .א"טילש
.ה"ב הבושתב הרזח החפשמה לכ ןמזה םע .ןיליפת ונק

תויהל התייה תירוקמה הנווכה .תפצב "הטלא ןוכמ"ב םידומיל ךשמהל ץראל יתילע הז בלשב
.הנשמ הלעמל יתראשנו יתמסקוה ... לבא םימי שדוחכ קר תפצב

םג בוט הזש וטילחה ,תרשואמו החמש ינא המכ דע וארש ירוה .ייחב האלפנ הפוקת וז התייה
הדלי ,ה"ב ונל שיו םייח 'ר ילעב םע יתנתחתה יצחו םייתנשכ ינפל .תפצל הצרא ולעו ,םרובע
.ויחיש דליו

תולגתהה תא רייצל

תא התליג הביבסהש עגרהמ ןכאו .ילש רויצה ןורשכב םג שומיש תושעל ןמזה עיגה התע
ךכ .םינוש םיטקייורפ רטעלו רייצל ינממ ושקבו רוזיאב םינוש םימרוג ילא ונפ ,רייצל יתלוכי
ברה תושארב ימוקמה ד"בח תיבל יתרזע ,יח שיא ןבה תאו וראק ףסוי יבר תא יתרייצ לשמל
.דועו תובוב ןורטאית תמקהב לזרמ לאירבג

יתינכתב רשאכ ,"וניאישנ וניתובר" תא רייצל יתלחתה ןכאו .הנכה קר הז יכ יתעדי יכותב
חישמה ךלמ א"טילש יברה תולגתה תא ןכ ינפל דועו ד"בח י"רומדא תושנ ,תוינברה תא רייצל
."שממ וישכע


ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע


תבש תרימשב דיימ ליחתהל

םע תופתוש תושעל תלוכי התע שי רשאו ,התע ובצמ רבד לע עידומ וב ... ובתכמ לע הנעמב
ונוצרבש תיבה לע בוט הנוק אצמיש הכרב שקבמו תבש רמוש אוה םג השעי זאו 'יש וסיג
:תופתושהל סנכהל לכויש ידכב ,רוכמל

יתעדל םאו ,םינימאמ ינב םינימאמ לארשי לכש ,ידוהי בתכמב הזכ אורקל יתלהבנ הנה
,תופתושה רמג לע תוכחל ילבמ ,תבש רמושל השעי דימו ףכית הנה ,עמשי יתצעו

תבשה תא רומשי כ"חאו ותיב תא רוכמי הלחתבש ,ת"ישהל םיאנת דימעי אל רשא אפוג הזו
.הבחרהב ותסנרפ אוצמל לכויש החלצהו הכרב תפסות ול ךישמי אפוג הז ירה שדוק

,ויחיש םהידלי לע - תבשה תרימש רדעה - הז ןיינע השוע הלועפ הזיא ,ומצעב בטיה ןנובתיו
.'וכו 'וכו םנורכזב הז ראשנ חטב לבא ,הז רבד לע םירבדמ םה ןיא התע תעל םא ףאו

לכויש ותשקב יולימל וריכזא ... ר"ומדא ימחו-ירומ תשודק-דובכ לש ןויצה לע ה'יהאשכ
יולימלו ,תבשה תרימשד ןויסנב ללכ ודימעי אלש הסנרפ ןינעב ירשפא רתויה םדקהב רדתסהל
,דימו ףכית הוצמו הרותו תבש רמוש ידוהיל השעיש ,יתשקב

םא ש"מכו ,םידחואמו םירושק םה תוינחורהו תוימשגש הנה ,ילארשיה שיא לצא רשא עודיו
.'וגו םתעב םכימשג יתתנו 'וגו וכלת יתוקוחב
(זכשת'א תרגא י"פע ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה שדוק תורגא)


"להקה" תנש תארקל
הטימשה תנש רחאל ,ט"לעבה הנשה


םישנהו םישנאה םעה תא "להקה"ד ןינעהב שממ לעופב ולעפיו ושיעריש םעפה דוע זירכהל שי
."םימיה לכ םיקולא 'ה תא האריל 'וג ףטהו
(ח"משת'ה םירופכה םוי ברע)


03-658-4633 :'לט "הלואגה ןמז" וידר

!תורצואה תא זבזבל

לש הכרב תורטשל םיקוקז ונא - "הלואגה ןמז" וידרל עויסה עצבמ - "770 תכרב" תרגסמב
.חישמה ךלמ שטיוואבוילמ א"טילש יברה

ןמז" וידרל ותושרבש ,"הכרבה תורטש"מ םורתל ותורשפאבש ימ לכל הזב םינופ ונא
."הלואגה

המכ ךשמב ץבקנו ףסאנה רקי ןוה" .ויתורצוא לכ תא ךלמה זבזבמ המחלמה ןוחצנ ליבשב
אוה ךכ ,"האור לכ ןיעמ םותחו סומכו ,רבד םושל הזמ שמתשה אל םלועמ רשאו ...םינש
.תורצואה לכ תא זבזבל ןמזה הז .ונתאמ הפצמ

.הלואגה ריע ,םי תב 3084 .ד.ת "הלואגה ןמז" וידר :תבותכ



י"ע ל"וי
המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה
,38 לובגה בוחר :תבותכ
,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב
03-658-4633 :'לט
E-Mail: Editor of Sichat HaGeula
קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew and Yiddish"