ה"ב

הלואגה תחיש

חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה

ט"נשת'ה רייא א"כ ,יתוקוחב-רהב תשרפ ק"שרע

הבוט תואלפנ תנש אהת

245 רפסמ ןוילג

?ןוילגב המ

רתויב בוטה רבדה

ךינמוא םיכלמ ויהו" - לארשי םעל עייסל אוה םלועה תומוא לש םניינע

םהידיב ןיידעש םיחטשה ראש תא ונל רוסמלו ,"ךיתוקינמ םהיתורשו

םולש" ,תוריחבה תרחמל ונילע איבהל ותנווכ רבדב ,ןורחאה עובשהמ ב"הרא אישנ תרהצה תררועמו רתויב תממוקמ ,"םולש תרומת םיחטש" לש ירקישה ןורקעה י"פע ,"ריחמ לכב .ןויד הווש וז "תודידי" הרקמ לכב .וניפלכ ב"הרא אישנ לש ותודידי רבדב ההימת

לע ,"דסח לש תוכלמ" - ב"הראל הל ארוק חישמה ךלמ שטיוואבוילמ א"טילש יברה םנמוא קידצהל ידכ וז הרדגהב ןיא ךא ,םיטרפבכ תומואב םיקקזנלו םילשחנל עייסל התגהנה םוש .ךורע-ןחלושה תא םאות וניא רבדה רשאכ טרפב ,האישנ לש השעמ וא הרימא לכ שארמ .םלועה תומוא יגשומב םג אלא ,םידוהיכ ונלש ךורע-ןחלושל הנווכה ןיאו

המוד ןויד םושר ,ולש אלוליהה םוי תא ונגגח עובשהש ,יאחוי רב ןועמש יבר לש וייח תורוקב הפוקת התואב רשא ,לארשיל אמור תוכלמ לש "התודידי"ל סחיב ךרענש ,המ תדימב יבר קרו קתש יסוי יבר ,םיאמורה לש םהישעמ תא חביש הדוהי יבר .ץראה חותיפב העיקשה אלא התשע אל ,ימור תוכלמ התשעש המ לכ :תבקונה תמאה תא רמא יאחוי רב ןועמש .התימדת רופישלו המצע יכרוצל

תמאה תא םייוגל רמול

קותשל םילוכי ונניא םהב םימוחת םנשי יכ תעדל ונילע ,ב"הרא אישנ לש ותודידיל סחיב םג םויקל רושקה לכב .ךכ לכ המיענ אהת אל איה יכ ונל הארנ םא םג ,תמאה תא רמול ונילעו ץחלהשכ טרפבו ונתגהנה תא תונשל ונילע ץוחלל תוכז ןושלו המוא ףאל ןיא ,תווצמו הרות

.םייוגה ידיל לארשי ץראמ והשלכ חטש רוסמנש ידכ אוה

רשא ,ולשמ דיקפת טרפ לכל שי ,האירבה - וגיהנמו םלוע ארוב לש תפומה תריצי תרגסמב תווצמה ג"ירת תא ה"בקה עבק ךכ םשל .ותומילשל עיגמ אוה ,הז דיקפת יולימב אקווד תווצמ עבש" םשב העודיה תווצמה תרגסמ תא עבק תומואה לכל וליאו ובורק םע לארשיל .יוארכ םדיקפת תא אלמל ולכויש ידכ ,"חנ ינב

ךייש וניאש המ רבד חכב תחקל רוסיאה תא ללוכה ,לזג רוסיא אוה הלא תווצמ עבשמ דחא .הטורפ הוושמ תוחפ הז היה וליפא ,"התימ בייח לזגש יוג" אוה ןידה רשאכ ,ומצע םדאל

םעל לארשי ץרא תא תתל טילחה האירבה לש יתימאה תיבה-לעבה ,םלוע ארובש עגרמ .ונלש התשענ לארשי ץראש ירה "םלוע דע ךערזלו ... תאזה ץראה תא ןתא ךל" לארשי לש החוכמ הנושארבו שארב אלא ,תרחא וא וזכ "הקזח" לש החכמ קר הניא וז תוכייש הניה ,לארשי ץראמ והשלכ חטש תחיקלש ןאכמ .לארשי םעל םלוע ארובמ הרישיה הניתנה .טלחומ לזג

לארשיל עייסל

דע הימונוטואה תא דסמל לארשי לע ץחל תועצמאב םילבחמה תא תוצרל ,הבשחמה הניה ,םיברעה ידיל לארשי ץרא יחטשמ םיחטש תריסמב ףיסוהלו ,הנידמכ הילע הזרכהל .רתויב תנכוסמו תיתועט הבשחמ

דחא לע רבע ,לזגש יוגו !לזג הווהמ רבדהו תויה השארב דמועל אלו ב"הראל בוט אל רבדה !!!ומויק תוכז תא םצעב דבאמ אוה ךכבשכ ,חנ ינב תוצמ 7-מ

ןמזב ותומילשל אב רבדה .הרזעו עויס אוה לארשי םעל סחיב םלועה תומוא לש םניינע ראש תא ונל רוסמלו ,"ךיתוקינמ םהיתורשו ךינמוא םיכלמ ויהו" קוספה ןושלכו הלואגה .בבל בוטו החמש ךותמ לכהו ינומדקו ,יזינק ,יניקה ומכ ,ונידיב םניא ןיידעש םיחטשה

תובוט תושדח

חישמ - העבצה יקתפ

יקתפ ,ץראה יבחרב ד"בח ידקומב הלא םימיב םיצפומ ,"חישמ םירחוב" עצבמ תרגסמב ."חישמה ךלמה" - םילימ יתש םהבו הנוכנה הריחבהו העבצהה

קתפ תא סינכהל יוצרו לוכי ,איהש הביס לכמ ,תיחרזאה העבצהה תוכז ונממ הענמנש ימ םג חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי" שדוקה תזרכה ףוריצב שדוקה תורגאב ל"נה העבצהה ."דעו םלועל

ןופלטב הלואגה הטמ לא ונפי ,"חישמה ךלמה" העבצהה יקתפ תצפהב םיניינועמה .03-658-4633

רמועב ג"ל תוכולהת

,לארשי ידלי םע דחוימ תוליעפ םויל ,ורבע םינשבכ שדקוה י"בשר לש אלוליהה םוי לכ דחי" תוכולהתה תמסיס .םלועהו ץראה יבחרב םידליה תוכולהתו יסוניכ ודמע וזכרמבש תא דחי וקעזש םידליה לש הרעה תופתתשהב יוטיב ידיל האב ,"לאוגה תא איבנ לארשי ידלי א"טילש יברה ,לאוגה תא ונל חלשו הלואגה ןמז רבכ עיגה יכ ה"בקה לא תשגרנה האירקה .חישמה ךלמ שטיוואבוילמ

ןורימב הלואג ינכוד

ץבקתהל ולחהשמ רבכ .ןורימב רמועב ג"לב המייקתה הלואגה תרושב תצפהב הפינע תוליעפ ינכוד :הצפהה תודוקנ לועפיתב םיליעפה ולחה ,י"בשר ןויצל םילועה לארשי תיב ינומה ,"חישמ קר" טולישה אשונ חרופ רודכ ,םיטלש תבצה ,הלואגה אשונב הרבסה רמוח תקולח ןכוד בוכורוב לצרה ברה םיקה ,וז תרגסמב .דועו דועו "חישמה ךלמה" העבצה יקתפ תקולח מ"המ א"טילש יברה לא ונפש םידוהי ינומהמ תעה לכ המהש - "שדוק תורגא"ל דחוימ .הצעו הכרב תושקבב

םורתל םיכישממ

תא רשפאת המרתהה .F.M. 93.4 "הלואגה ןמז" ירודיש רופישל המרתהה עצבמ ךשמנ .ד"בח רפכ 847 .ד.ת תומורתל תבותכה .רתוי בחר ףקיהב םירודישה תטילק

חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער

הלואגב םיכפה רוביח

,"רהב" :תומש ינש לש ףוריצמ בכרומ םנמוא הז םש ."יתוקוחב רהב" אוה ונתשרפ לש המש - איה ךכל המגוד .תחא תואיצמל םישענש דע ,דחא ןיינע םיווהמ םה תאז םעו ,"יתוקוחב"ו .רוביצ - תחא תואיצמל םלוכ םישענ םידיחיה לש םפוריצ ירחאלש - רוביצה תואיצמ

:רבסההו

הקיקחו החימצה

(דועו ,א ,כ תישארב םייח-תרות) תודיסח ישורדב ראובמכ ,לודיגו החימצ לע הרומ - "רהב" םמוד תניחב אוה רשא ,רושימ םוקממ הובג אוה ןכלו ,םמודבש חמוצ תניחב אוה "רה"ש .שממ

ךרד-לע הז ירה - רושיממ הטמל איהש ,"העקב" לש תואיצמ םג ונמלועב שיש הדבועה ןינע ונשיש םשכ - ןדיד-ןודינבו ,'וכ בוטה ךפיהב םג הריחבה ןיינע תויהל לוכיש המ תמגודבו - יכפוה ןפואב החימצה ןיינע ונשי ןכ ומכ ,"רה" ונייהד רושיממ הלעמלש ןפואב החימצה .("העקב") רושיממ הטמל

חמוצ תניחב אוה "רה"ש ןויכמ ,לודיגהו החימצה ןיינע שגדומ רהב תשרפב - וניניינעל עגונבו ךפיה ,יונישה רדעהו ףקות לע הרומ - הקיקח לש ןיינע ,"יתוקוחב" - תאז תמועל .םמודבש ."רה" לש לודיגהו החימצה ןיינע

קיחב אוה ןיינע - םיכפה 'ב רוביח אוה ,דחיב יתוקוחב-רהב לש רוביחהש ,אצמנ ז"יפע !לוכי לכ ותויה ינפמ ,דבלב ארובה

שדוקבש "שדוקה ןורא"ב אוה ,םיכפה רוביחב 'תי ותלוכי יוטיב ידיל אב וב טלוב םוקמ וכרוא יצחו םייתמא" תלבגומ הדימ לעב ותויה תורמל ,שדוקה ןורא .שדקמה תיבב םישדקה "הדמה ןמ וניאו הדמה ןמ ןוראה םוקמ" :ל"זח ןושלבו "םוקמ ספת אל" אוה ,כ"יפעא ,"'וג .הקיקחה תויתוא - םניינעש , ןוראב ויהש "תוחול"ה םע רושק הז ןינעש -

אובל דיתעל הרותה דומיל

"אובל דיתעל" לש הפוקתב ןכאש יפכו .הלואגל ורקיעב ךייש םיכפה ינש רוביח לש הז ןיינע :דחיב יתוקוחבו רהב םיניינעה 'ב לש רוביחה תא םג וניצמ

,אפוג השודק יניינעב ,ליח לא ליחמ הכילה - לודיגו החימצ לש ןיינע היהי הלואגה ןמזב ןיא דע תוילע םהב ךיישש ,ןבומ ,יתימאה ףוס ןיא אוהש ה"בקה םע םירושק םהש ןוויכמ .ץק

.הרותה דומילל עגונב אובל דיתעל לש יוליעב םג אטבתמ הז ןיינע

,ולוכ םעה לכל הרות דמלי ונקדצ חישמש (דועו א ,זי ,וצ הרות-יטוקיל) תודיסחה ישורדב ראובמ הלעמל ,"דואמ הובגו אשנו םורי" (גי ,בי והיעשי) חישמב בותכש ומכ ,וניבר השמו תובאה ללוכ תובר תוילע הב שי"ש ,הרותה תוימינפ הלגי וניקדצ חישמש ןויכמ - ,'וכו קחציו םהרבאמ ."תילכתו ץק ןיאל

י"ע הרותה תוימינפ לש יוליגה ללוכ ,אובל דיתעל לש ליח לא ליחמ הכילהה ןיינע - ז"יפעו ,"רהב"ש ןיינעה ךרד לע הז ירה - "תילכתו ץק ןיאל תובר תוילע" לש ןפואב וניקדצ חישמ .לודיגו החימצ וניינע "רה"ש ןויכמ

אכפהתאב םיאצמנשכ םג

,"אכפהתא"...ל עיגה רבכו ,'ה תדובעב הלענ בצמב אצמנ ידוהי רשאכ :הארוהה םג ןאכמ דעו תימהבה ושפנו ופוג לע ךכ לכ רבגתה םדאהש ךכב תנייפואמה 'ה תדובעב ההובג הגרד המ ול ןיא בושו ,ותדובע םייס רבכש בושחל לוכי אוה הנה - ויתונוכת תא ךפה וליפאש .ותדובעב ףיסוהל

החימצ לש העונתה תא ונממ םישרוד בצמו דמעמ לכבש - "רה"מ הארוהה האב הז לעו רשאכ ,אובל דיתעל וליפאש - ךכ ידכ דעו ,רתוי תילענ אגרדל תולעתהלו ףיסוהל ,לודיגו אלא ,"ליח לא ליחמ" הכילה לש ןיינע ה'יהי - "ץראה ןמ ריבעא האמוטה חור תאו" לכוי ,"ץראה ןמ ריבעא האמוטה חור תא"ש ןויכמ :הברדאו .אפוג השודקב ויהי תוילעהש .תומילשה תילכתב ,ליח לא ליחמ הכילהה ןיינע תויהל

יתצחמ" אוה י"בשר לש ונינע .ךכל דחוימ רשק י"בשר לש אלוליהה םוי ,רמועב ג"ל םויל השענש ךכ ,הרותה תוימינפו הרותבש יולגה דצה ןיב הציחמה לוטיבו תרסה ,"אפרא ינאו - י"בשר לש ותחמש םוי אוה רמועב ג"לש ןויכמו .הרותבש תוימינפה םע הלגנה לש רוביח .החמש ךותמ תויהל הכירצ הלא םיניינע לכב הדובעהש ןבומ

(ג"משת יתוקוחב-רהב תבש)

הלואג לש תוצוצינ

יתוקוחב רהב תשרפ

(ג ,וכ ארקיו) םתעב םכימשג יתתנו .. וכלת יתוקוחב םא

:םינושה םישרדמב ל"זח ירבדכ ,המלשהו תיתימאה הלואגה ןמזב אהת וז החטבה תומילש

(לימ ח"י לע לימ ב"י) םילשורי ימוחת ןידיתע :יול ןימינב יבר רמא - ץפח ינבאל ךלובג לכו .םהמ םהיצפח םילטונו םיאב לארשי לכו ,תוילגרמו תובוט םינבא םיאלמ תויהל

(ינועמש טוקלי)

הנממ לטונו אב התאו ,ץראב ןתלוס תורשונו וזב וז תופש ןיטיח ויהיש - וירפ ןונבלכ שערי .ךתסנרפ ידכ ,די לש תספ

(ירפס)

הפקוזו הלגעב איבמ התא אלא רוצבל אלו ךורדל אל ןיעגי ויהת אלש - רמח התשת בנע םדו .םוטפה ןמ התושו ךלוהו הנממ קפתסמו תיווזב

(ירפס)

םדא היהש םילשורי ינב וב וריכהו הנשו הנש לכב םילשוריל הלוע היהש דחא רפוסב השעמ ,ונילצא ךל בשו הנשו הנש לכב םיבוהז םישימח ךל לוט ול ורמא ,הרותב לודג

לכב (הדימ םש) תואירפוד 'ג יל השוע איהו ןלוכמ יל הפי איהו תחא ןפג יל שי םהל רמא תישילשו ,םייתאמ הינשו ,תואמ שולש השוע איה הנושארה ,הנש לכב תויבח תואמ ששו ,הנש ,הברה םירקי םימדב םתוא רכומ ינאו ,האמ

,שדקמה תיבב חבזמה יבג לע ןיבירקמ ויהש ןייה ךוסינ ליבשב ,םילשוריל הזה חבשה לכו

לארשי ירה םתאו" (ח ,ול לאקזחי) רמאנש תוכרבה תא ריזחמ אוה ךורב שודקה הלואגה ןמזבו ."'וג ונתת םכיפנע

(אמוחנת)

ךלמ רבד

הלואגה זוריזל הקדצ

הקדצ הלודג" - הקדצה תווצמ איה ,הלואגה תא ברקל תדחוימ הלוגס הל שיש הוצמה תועבטמ תניתנ אלא וניא הלואגה תאבהל רסחש רבדהש ןכתי ..."הלואגה תא תברקמש ...!הקדצל תודחא

(א"שנת'ה הכונח)

חישמ םירחוב

םבתככ םירבד

ב"נשת'ה טבש 'י ,בצק רשל ורמאנש ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה ירבדמ

הלשממה לש הטלחהו םירובידל עגונב הליהבמו הרזומ העומש הנורחאל יתעמש תינכות תודוא תעכ םירבדמ לעופל .לארשי-ץראמ םיקלח תריסמ תודוא ,לארשי-ץראב הז לע םירבדמ ןפוא הזיאב הנשמ אל לבא ,הימונוטוא הזל םיארוקש םינש 5 לש הפוקתל אל"ד שרופמה רוסיאה רדגב םה ולא םיניינעו ולא םירוביד לעופב ירהש ,הז תא םיריבסמו !םלועה-תומואל לארשי-ץראמ קלח םוש רוסמל רוסאש "םנחת

הזש אצמנ אליממו .לעופב לארשי-ץראמ םיקלח תריסמל ףוס לכ ףוס ואיבי ולא םירובידו .לארשי-ץרא תשודקבו לארשי-ץראבו ותרותבו 'הב הריפכ הז ירה הז תודוא םירבדמש

,לארשי-ץראמ םיקלח תריסמל ןושאר דעצ םניה הימונוטואה תינכות תודוא ולא םירוביד ,'וכו םילשוריו ןורבח ,הזע ,ןורמוש ,הדוהי ומכ םילודג םיקלח אלא םינטק םיקלח קר אלו !שממ תושפנ חוקיפ לש ןיינע הז ירהו

ךיא אלא הז תא םיריבסמו םירמואו םיבשוח םידוהיהש המ הנשמ אלש רומאכו תריסמ הפוסש תינכות תודוא רבודמש תאז םישרפמ םהו ,תאז םישרפמ םלועה-תומואש .תיאניטסלפ הנידמ תמקהו לעופב לארשי-ץראמ םיקלח

תיאניטסלפ הנידמל םינווכתמ

םהש המש ךל ודיגי םהש הארתו םש םירגה םיברעל לאשת זא ,תיברע ןיבמ ירה התא לעופב ושוריפ םינש 5 לש הפוקתל הימונוטוא לע םירבדמש המ תודוא םינווכתמ עגונ הז ןיא אליממו .תיאניטסלפ הנידמ םיקהל ידכ לארשי-ץראמ םיקלח םהל םירסומש .הז לע םילכתסמ םייוגהש ךיא אוה רקיעה יכ הז תא ושרפי םידוהיה ךיא ללכ

שיש הז .שדוקה לוליחו 'ה לוליח אוה הימונוטואה תינכותל עגונב רובידה םצע וליפא ןאכ לבא ,תויטרפב םהל עגונב הז ירה תווצמו הרות ירמוש םניאש םידוהי לארשי-ץראב .ותרותו 'ה דגנ היולג המחלמ זירכת לארשי תלשממש רבודמה

ךוניחה תא דבל ולהניש - ימצע להנימ תודוא אלא רבודמה ןיאש םיריבסמש המל עגונבו ןיינע הז ירה ,ןויסנל קר והזשו ,ןוחטיבו ץוח יניינע אל לבא - 'וכו םהלשמ תואלקחו םהלש ,הזב ינממ בוט רתוי ןיבמ התא הארנכ תויה חכוותא אל הזבו ,היטמולפיד לש

תודוא (ןלציל אנמחר) ל"ר םירוביד תודוא אלא ,היטמולפיד תודוא רבודמה ןיא ןאכ לבא דגנ ,'ה לוליח הז ירה ולא םיניינע תודוא אירטו-אלקשה םצעו ,לארשי-ץראמ םיקלח תריסמ הזמ ושעי (היטמולפיד) םינדעמו םימעטמ הזיא קוליח םוש ןיא אלימבו ,'וכו ותרותו 'ה .םידוהיה

ףתוש היהי ידוהיש ןכתי אל

לשממהמ תויוברעל םיקוקז ןכ-ומכו היסורמ הילע תעכ שיש תויהש םירמואש הזל עגונבו ןושארה דעצה והז לעופב ירה ,ב"הרא תלשממ רמאתש המב םיבשחתמ ןכלו 'וכו ב"הראד אוה הז םישועש המש םירמוא םמצע םה ירהש ה'יאר אהו .לארשי-ץראמ םיקלח רוסמל ומשרתי בוש זא ץחל דוע אובישכ ךכ-רחא זא ,'וכו ץחל שישו םייוגהמ ומשרתנש ללגב הז ירה ץחלל םיענכנשכש רבעב לעופב תאז וארש יפכו ,ףוס רבדל ןיאו םלועה-תומואמ .ץחל דוע איבמ

הנידמל דגנתמש שוב 'גרו'ג אישנהמ תרגא התיה הרבעש הנשבש ,רמא בצק השמ רשה) .יוניש ןאכ םיאור זא ,תיאניטסלפ הנידמ דעב וניאש קר בתכ אוה הנשהו תיאניטסלפ

(יונישה ךלוה ןוויכ הזיאל םיאורו :א"טילש מ"המ ר"ומדא ק"כ

"םייחה רוא"ב ךשמה

וישכע תואלפנ

הנותחה שדוח

"הלואגה ןמז" וידרב ,22:00 העשב ןושאר ימיב תרדושמה ,"הלואגה תואלפנ" וידרה תינכת .הצואת תרבוצ F.M. 93.4

תולעהל לדתשמ ,תובוחרב שדוק תורגאל ימלועה זכרמהמ בוכרוב לצרה ברה תינכתה החנמ ידכ ,"שדוקה תורגא" תועצמאב ,םמצעב וכז ול סנה לע םירפסמה םיסינ ילעב "יח רודיש"ב ..קזחתהלו קזחל

לכימ סיריא תרמ לש הרופיס םג היה ,הז עובשב ןושאר םויב רודישל ולעוהש םירופיסה ןיב .ינברהש

םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי" שדוקה תזרכהב החתפש לכימ סיריא תרמ תא ריבעהל לכותש תנמ לע "רוזעי יברהש" התווקת ךא ,תשגרנ דואמ איה יכ הלצנתה "דעו

.התכז ול ישיאה סנה תועצמאב רסמה

לצרה ברה לש ותשא תיגח תא ריכהל יתיכז םש ,קרוי וינב יתררוגתה םינש רפסמ ינפל" .תמייוסמ הפוקת ךשמל התרידב יתררוגתה וליפאו

לכ ךרואלש ןיינעמ .ירעצל יתקחרתה ןמזה ךשמבש אלא ,יתד ס"יבב יתדמל יתודליב םנמוא ?הפיאמ !הבושתב רוזחא דוע ינאש תנבומ יתלב תימינפ השוחת יתוא התוויל םינשה םתוא .הרורב דואמ השוחת וז התייה ךא !תעדוי ינניא ?יל אב הז ןכיהמ

רחאל הז היה ,היה .מ"המ א"טילש יברה לא יבתכמ תא הנושארל יתבתכ םייתנשכ ינפל .חבטמה תרשכהל ונתיבל אב םיליעפ תווצש

די" יל היהתשו תוכיאבו תומכב ילש הקדצה ןתמ תא לידגהל הכזאש יתשקיב בתכמ ותואב .הז אשונב בוט אל ןויסנ יל היה זא דע ."החותפ

.ךודישה תייעב ןיידע התייה ילש הלודגה היעבה ךא .תלבקתמ יתבושתש התייה יתשוחת

אלא ,לארשיב ןמאנ תיב דחי םיקנש יתיצר דואמ אקוודש רוחב םע תורכיה יל התייה .תשאוימ טעמכ יתייה רבכ ינאו ןמזה תא ךשמ המ םושמ רוחבהש

תיווז לכמש ךכ .קיספהל יתצלאנ התוא יתדובע לע ןכו ,ישפנה יבצמ לע עיפשה ןבומכ רבדה .ןיטולחל חונ יתלב בצמב יתייה

:הבשחמה יחומב הפלח עתפל רשאכ יברה לע רפס ידיל ןמדזה ,הנשה תליחתב םימיה דחאב המכ עומשל יתקפסה רבכ הפוקת התואב "?בוכרוב לצרה ברה לא הנופ אל ינא םצעב עודמ" .יתעגה רוציקב ,'וכו םירופיס המכו

תא יתחתפ "יחי" תזרכה רחאלו "שדוקה תורגא"ל בתכמה תא יתסנכהו יתשקב תא יתבתכ .ךרכה

אילפמה ךא .תוכיאב םגו תומכב םג ,תובוט תורושב רשבל הדיתע ינא יכ ,רמאנ הבושתב הברה ,בוט לזמב היהיש - הנותחל הכרב ,דומעה תיתחתב העיפוהש תוסחייתה התייה רתויב .ולסכל ןייוצ ךיראתהשכ החלצה

,םכריכזהל) ולסכב תנתחתמ ינאש ידידיו יבורק ןיב םסרפל יתלחתהו תרשואמ שממ יתייה .הנותח לש ןוויכ הארנ אל ללכ ינשה דצבש תורמל (ולסכ ינפל םישדוח השולשכ הז היה

חיכשהלו תוסנל הביסמל יתכלה .בוכורוב תרמ הנגראש הביסמל יתעגה ולסכ שדוח תליחתב הברהל םש יתיכזש רחאל טרפב תצקמב יתדדועתה הביסמב .ונניניב עלגתהש בירה תא .תוכרב

.ינורטקלאה ןובישמב רוחבה תעדוה תא יתעמש הלילב התייבה יעיגהב

...ןג תמרל אובאש יאדכ םאה יתלאש שארמ תונכה לכ אללו תרחמל וילא יתרשקתה ותבושת תא עומשל יתעתפוה המו תונברב םשרהל - תוטשפב יתנע "המל" ותלאשל

...תיבויחה

ד"י ישימח םויב קר םשרהל לכוא יכ ררבתה ןג תמרב תונברל יתרשקתהשכ ךא ,ןיינעמ םוי קוידב והזש ,חולב ךיראתה תא ןייצל יתאבשכ יתמהדתה התייה הבר המו .ולסכב .חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ןיאושינה

.חישמה ךלמ א"טילש יברה תייחנהכ ,תחלצומו הבוט העשב ,ה"ב המייקתה הנותחה

םייחה רוא

תעדל ונלוכ לע

"םבתככ םירבד"מ ךשמה

.הזכ ןיינע לע םותחלו ולאכ םיניינעל ףתוש ו"ח היהי ותרותבו 'הב ןימאמה ידוהיש ןכתי אל תודוא םירבדמ אל ירהש תידוהי הלשממ היהת אלו לטבתת הלשממהש ףידע הז יפלו ,(םירמוא םמצעב םהש יפכ) םלועה-תומוא ץחל ללגב קרו ךא אלא ולא תוינכות

לש הלשממ (ןלציל-אנמחר) ל"ר ומיקיש ףידע ז"יפל ירה בצמה אוה ךכ םאב זא ,לארשי-ץרא םע תושעל המ הליחתכל וטילחי םהו לארשי-ץראב םלועה-תומוא !ולאכ םיניינע לע ומתחיש םידוהי ויהי אל זא תוחפה-לכלו

בצק רשה םע ותחישב חישמה ךלמ א"טילש יברה

ףקותב היהו דיוייד-פמק יניינעל םיכסה אל הלחתהבש ןיגב םחנמ רמ תא ריכמ חטב התא לע רתיווש הז לע טרחתמ םויה דע עמשנה יפכו ,םירותיו תושעל ליחתה ףוסב לבא ,הז דגנ .לארשי-ץראמ קלח

'ה לוליח הז ירה

םישנא לבא ,ןיבהל רשפא היה ,הז תא םישוע ויה ה"בקהב םינימאמ אלש םישנא םא אלימ הז ירה - לארשי-ץראמ םיקלח תריסמ תודוא המיתח אובת םהמש ה"בקהב םינימאמש !'ה לוליח

אוה אקוודש ללכ ןבומ יתלב רבד הז ירה ןכלו ,לארשי-ץרא תשודקבו ה"בקהב ןימאמ רימש .לארשי-ץרא לש םיקלח תריסמ ןשוריפש תוינכות תודוא תעכ רבדל םיכסי

יפכ שורדה ףקותה לכב םאתהב וגהנתי םאבו ,דחא 'המ אוה לארשי-ץרא לש ןוחטיב !לארשי-ץרא ןוחטיבל עגונב גואדל המ ןיא זא םיכירצש

רוסמל םיצורש רורב דיגהל םידחפמש ןוויכמ םינש 5 לש ןיינע תודוא קר םירבדמ םייתניב םיקלח ורסמי ףוס-לכ-ףוסש הרורב םתנווכש רמול-שי לבא ,לארשי-ץראמ םיקלח .ינממ בוט רתוי הז תא עדוי ומצעב רימש - יתרעשה יפ לע .לארשי-ץראמ

הלשממה קרפתתש םחלא

היהשכ זאש ,'וכו ןוגריאה לש ןמזהמ דוע ליחתמ לארשי-ץרא עגונב תויוכז הברה שי רימשל הז אוה וישכעו ,הז דגנ רימש םחל לארשי-ץרא לע םלועה-תומואל הטילש (ונתרות יפ-לע) .לארשי ץראמ םיקלח תריסמ תודוא רבדמש

תודוא םירובידהו הטלחהה תא דימ לטבי רימשש תוארל םיכירצ - יתעדל לעופל עגונבו .הימונוטוא

םוקתש יתלוכיב היהש לכה יתישעש םשכו ,רימש לש הלשממ היהתש יתמחל ןמזה לכ ינא םירוביד תודוא הז ןוויכב וכישמי םאב ירה ,רימש ה'יהי הלשממה שארש הלשממ אקוד רימש דגנ ילש תוחוכה לכב ףקותה לכב םחליש ןושארה היהי לדנעמ םחנמ ינא יזא ולאכ !הלשממה קרפתתש

תודוא הז ןוויכב ךישמי רימש םאב לבא ,רימש תלשממ דגנ סרפ ןועמש רמ קר היה םויה דע .רימש תלשממ דגנ היהי כ"ג ינא זא הימונוטוא לש םירוביד

לוכי וניאש יולגב תאז זירכיש ,םלועה-תומוא לש ץחלה לומ דומעל לוכי וניא רימש םאב !הלשממ-שאר רתוי תויהל לוכי וניאו ץחלה לומ דומעל

םירובידה תא דימ קיספהל

זא ,השק ןבא עקובה רבד הזש בותכש רבעב םימעפ המכ יתרמא רבכש יפכ ושוריפ רימש םיקלח תריסמ תודוא ולא םירוביד ןיינעב הטלחהה לע ףקותה לכב רימש םישי רימשש .ולאכ םיניינע תודוא תובשחמו הטלחה לכ ירמגל לטבתתו לטבתיו עקבי הז לארשי-ץראמ

.הימונוטוא תודוא םירובידה תא דימ וקיספיש תוארל םיכירצ וישכעל עגונב ...

ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע

,ןושאר ימיב םירלודה תקולח דמעמ תעב

חישמה ךלמ א"טילש יברה י"ע

הנכס - םיחטש תריסמ

.שדוקה ץראב הנורחאל השענל רשקב לאש "ישישה םוי" ןותיע יכרועמ ינושחנ קחצי ברה

ךורע-ןחלושב בותכ ךכש ,תונורחאה םינשב אלא ,הנושארה םעפה התע אלו ,יתעד יתרמא" ינפל קספנ רבכ הז ךורע ןחלושבשכ ,בוש התע רבדאש רוזעי המ זא ,(ט"כש ןמיס םייח-חרוא) תריסמ ידי לע ,הנכסב ידוהיה םעה תא דימעהל רוסאש בותכ םשו ,הנש תואמ שמח

.םיחטש

(נ"שת'ה ןסינ 'כ)

ףתושכ ה"בקה

.ףתושכ ה"בקה תא חקית ילוא" :חישמה ךלמ א"טילש יברה רמא שדח קסע חתפש דחאל ה"בקה תא לבקת ,(תכרעמה תרעה .הקדצל הניתנ י"ע) יקנ חוור םיזוחא הרשע ול חיטבתשכ ."ךתוא ךרבי ת"ישהו ,ףתושכ

(א"שנת'ה טבש ו"כ)

צ"החא ישיש םויב םג

.ולש קסעב החלצהל הכרב שקיב דחא

.יעבדכ תבש תרימש םש היהתש גואדל ךירצ :מ"המ א"טילש יברה

.תבשב רוגס קסעה :ל"נה

.םירהצה רחא ישיש םויב םג - ושוריפ "יעבדכ" :מ"המ א"טילש יברה

(א"שנת'ה ןויס 'כ)

י"ע ל"וי

המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה

,38 לובגה בוחר :תבותכ

,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב

03-658-4633 :'לט

E-Mail: Editor of Sichat HaGaula

קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew and Yiddish"