ה"ב
הלואגה תחיש
חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה
ח"נשת'ה ןויס י"ח ,ךתולעהב תשרפ ק"שרע
וניתוריח תואלפנ תנש אהת
201 רפסמ ןוילג

?ןוילגב המ
חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער * תובוט תושדח * ךרועה רבד *
וישכע תואלפנ * ךלמה תקעז * ךלמ רבד * הלואג לש תוצוצינ *
ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע * םייחה רוא *


ןוכנ-אלה ביתנה


ויה ולוכ ןויצע שוג יבושי .ןויצע רפכ יבשייתמ תרזעל לילה תכשחב האצי םימחולה תצובק
.ןקז יברע העורב ולקתנ םה רשאכ הלע רבכ רחשה .הרזעל ועווישו ךשוממ רוצמב םינותנ
ןולשכב תולעל לולע הזש רורב היה .םייחב וריאשהל ורסא ,דחאכ יאבצהו טושפה ןויגהה
אל ,ןקז ,ןכסמ" - המוקמב אלש תונמחר עתפל הררועתה הז דגנכ .םימחולה ייחבו עצבמה
.םייחב ראשוה יברעה ןקזהו "!?לבח

ישנא תא םיברע תואמ ופקת רצק ןמז ךותו ךומסה רפכה ייברע תא קיעזה "שישי"ה העור
םיברעה ידיב ,םימחולה השמחו םישולש לכ ולפנ תשקיע המיחל לש תועש רחאל .הריישה
תוהזל היה ןתינ אל םיגורהה ןיבמ םיברש דע ,המויא תוירזכאב תויווגב ללעתהל וכישמהש
.םמד םוקי 'ה ,וגרהנש םימחול (35) ה"ל םתוא םש לע יורק ,ה"לה ביתנ .ללכ

תברוצ החצנה

ברוצ ןפואב חיצנמ םג אוה ךא ,םילייחה השמחו םישולש לש םתרובג תא חיצנמ ,ה"לה ביתנ
.המוקמב אלש תונמחרה תלעפה - ןוסאל איבהש לדחמה תא רתויב

אלל ,לארשי ץראב תינידמה הגהנהה תודלותב יזכרמ ריצכ רבוע ,הז ביתנ יכ המדנ םיתיעל
.לאמש וא ןימי - תיטלופה הפמב םוקימ ילדבה

,ש"מי תפרע היה וב ,"לילגה םולש" תמחלמב ,םסרופמה עגרה תא אוצמל ןתינ הזה ביתנב
.ולוסיח תא הענמ ,המוקמב אלש תונמחר .קדהה לע הציחל אלא השרדנ אלו תנווכה לע
לארשי תנידמ ימוחתל ורזחוהש ,סמחה ישרוגמ ,םילבחמה תואמ תא םיאצומ ונא הז ביתנב
.םהינימל "םיעוגיפ יסדנהמ"ל וכפהו

תורבק יתב ,ןיסולכוא יזכרמ ךותמ ורי רשא םילבחמה תורשע תא םיאצומ ונא הז ביתנב
םהל הרשפיאש איה ,המוקמב הניאש תוינמוה קרו .י"ה ,םידוהיב ועגפו םייברע םידגסמו
.ונב עוגפלו ךישמהל

,הלוחכ רדגוה ילארשיה אלכב ןאכ רשא סמחה ישארמ "שישי העור" םג אצמנ הז ביתנב
ןקזה לעופ רבכו ,אלכהמ אצי קר הנהו .םיינמוה םימעטמ וררחשל ךירצו תומל הטונה ןכסמ
,םידחא תועובש ךותב חילצמ אוהשכ ,םימולע ץרמב ,סמחה ןוגרא לש ומוקישב ,הלוחה
.סמחה ןוגרא לש "תינמוהה ותוליעפ" תבוטל רלוד !דראילמ יצחכ ףוסאל

ידכ רתוהו יד הב היה ,סמחה יעוגיפב ותוברועמ .ולסחל שרדש ימ היה ןאכ םגש ,חינהל ריבס
האצותהו !?לבח אל ,ןקז ,ןכסמ ,ונעטש ימ םג ויה יאדווב ,דגנמ ךא .ולסיח תא קידצהל
.העודי

םימרוגה דחאב רבודמ יכ ררבתה רבכשכ ,אלכהמ ורורחיש רחאל םגש ,אוה םיהדמה
...םיטבלתמה שי ןיידע .יברעה רוריטה לש ךוותה ידומעמ ,לארשיל רתויב םינכוסמה

לעופל עגונבו

,תובר םירופצ יתש האר ,שדוקה ץראל לבבמ תולעל וכרדבש ידוהי לע ,רפוסמ הבר שרדמב
לע ותוא החינהו םייוסמ בשע האיבה ,הינשה רופיצה הכלה .התמו ןהמ תחא הלפנש דע
,בשעה ותואמ חקל "תילגתה" לע םדא ותוא חמש .היחתל עתפל המק וזו התמה רופיצה
."לארשי ץראב םיתמ וב תויחהל"

חינהשמ ןכאו .ותויחהל תוסנל טילחהו ךרדב ךלשומ תמ הירא האר ,רוצ לש המלוסל ועיגהב
םדא אצמו היחתל היראה םקשמ אלא .היחתל היראה ררועתה היראה תלבנ לע בשעה תא
רוזחת אלש ידכ ,ער שיאל הבוט השעת לא :שרדמה םכסמ .ופרטו וילע קניז ,ודיל דמוע
.הער ךילא

,יתעדל" ,ב"נשת טבש 'י ,בצק רשל ,חישמה ךלמ א"טילש יברה רמוא "לעופל עגונבו"
."הימונוטואה תודוא םירובידהו הטלחהה תא דימ לטבי ...ש תוארל םיכירצ


תובוט תושדח


זומת שדוח שאר תארקל

גח - זומת 'ג לגרל תיזכרמ תודעוותה לע עידוה ד"בח ידיסח תדוגא י"עש חישמ הטמ
ברעב 7:00 העשב (25.6.98) זומת 'א ,ישימח םויב ת"ישהזעב ,םייקתת תודעוותהה .הלואגה
.ד"בח רפכב ,ד"בח ידיסח תדוגא תיב - "770" תבחרב

סוניכ םייקתמ יזכרמה עוריאה תארקל יכ רסמ ,חישמ הטמ ר"וי ,רבונרב והימרי 'פורפ
6:00 העשב (14.6.98) ח"נשת'ה ןויס 'כ ,ןושאר םויב ,םיפינס ילהנמו םיליעפ לש םידקמ
.א"ת 228 םירפא ינב 'חר "הקפא תואנ" ימלואב ,צ"החא

חישמו הלואגל חותפ וק

םיניינעתמל חותפ ינופלט וק הדימעה ,לאוגהו הלואגה תרושב תצפהל "וישכע חישמ" תדוגא
א"טילש יברה תאמ הכרבל תושקב רוסמל םג ןתינ ,הז ינופלט וקב .הלואגו חישמ אשונב
.051-990-487 :'לטה 'סמ .שדוק תורגא תועצמאב ,חישמה ךלמ

היצנימל םע חישמ רטסופ

תודות .תפצב חישמ תדוגא תקפהב היצנימל יופיצב ,מ"ס 120 x 70 לדוגב ,חישמ רטסופ
תומכה .051-990-487 :לטב ונימזהל ןתינ .םשגו שמש ינפב רתוי דימע רטסופה ,יופיצל
.תלבגומ תיחכונה

תומגרותמ ואדיוו תוטלק

תכירעב ,שדוקה ןושלל תומגרותמ ו"ליש מ"המ יברה תוחישמ ואדיוו תוטלק לש הינש הרדס
דומיללו הריואל תופיסומ ,לזומ ריחמב םייונמל תוצפומה תוטלקה .תפצב קי'צפוק 'פשמ
.ומצע ךלמה יפמ "דומלל" - תיבב תידיסחה הגהנההו

ירועיש ולהונ ףאו ,תוטלקב היפצב מ"המ א"טילש יברה םע "ודעוותה" ד"בח רפס יתבב
.דימלתל הדובעו היפצ יפד םע "טסקט"כ תשמשמ תמגרותמה ואדיווה תטלק ,םהב תודיסח
.06-697-3997 וא ,06-697-3230 :לטב תוטלק תשיכרלו םייונמל המשרה


חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער


ה'ילאמ הלועש תבהלש

(ב ,ח רבדמב) תורנה תעבש וריאי הרונמה ינפ לומ לא תורנה תא ךתולעהב

המ טרפבו .ותדובעב ידוהיל הארוה םניה (הארוה ןושלמ הרות) הרותה ינינע לכ ,עודיכ
,הכ המורת) בותכש ומכ ,לארשימ דחאו דחא לכ תדובעב ףקתשמה - ןכשמה תדובעל רושקש
תקלדהל שי ,וז הניחבמ ."לארשימ דחאו דחא לכ ךותב" ,"םכותב יתנכשו שדקמ יל ושעו"
לכ לש 'ה תדובע לש יללכה ןכותה תא תאטבמ התויהב ,תדחוימ תובישח ןכשמב הרונמה
.ידוהי

ארקמ לש וטושפ

,זמרה ,טשפה ךרד-לע םישוריפ אוביר םישש) םישוריפ יוביר שי ,הרותה ינינע לכבכ ,ןאכ םג
אצוי ארקמ ןיא" ירהש ,טשפה ךרד-לע טושפה שוריפה ונשי ,שארל לכל לבא .(דוסהו שורדה
.ףטו םישנ םישנא ,לארשי ינב לכלו לארשימ דחאו דחא לכל ךיישש שוריפ ."וטושפ ידימ

,(ח ,ג תישארבב י"שר) "ארקמ לש וטושפל אלא יתאב אל ינא" - י"שר לש ונינע והז ,עודיכו
תא םגש ,ןבומ הזמ .ארקמל דמולו ךייש אוהש ןויכ שמח ןבל וליפא ןבומ רבדה אהיש
טושפה שוריפהמ דומלל ,שארל לכל ,םיכירצ ידוהי לכל "תורנה תא ךתולעהב"מ הארוהה
,ידוהי לכל תכייש הזמ הארוהה םגש ןבומ אלימבו ,ידוהי לכל ןבומש ,קוספה לע י"שרפב
ודומילב רתוי תולענה תוגרדל עיגמש םדוק דוע ,ותדובע תלחתב םג ,ףטהו םישנה םישנאה
.ותדובעבו

ךירצש ,ה'ילע ןושל ןתקלדהב בותכ הלוע בהלהש םש לע" :י"שר שרפמ "ךתולעהב" לע
."ה'ילאמ הלוע תבהלש אהתש דע קילדהל

םלועהו ומצע תא ריאהל

שמשל ידוהי לש ותדובע תוללכ תא אטבמ "תורנה תא ךתולעהב" ,הזבש הארוהה רואיבו
םויקבש רואה י"ע יוליג ידיל התאבהו - "םדא תמשנ 'ה רנ" - המשנה "תקלדה" :ונוק תא
,םלועב וקלחו ופוג ,ותואיצמ לכ תא המשנה ריאת ז"יע ."רוא הרותו הוצמ רנ" - תווצמה
תא םג ריאת המשנה "תקלדה" ."והעד ךיכרד לכב"ו "םימש םשל ויהי ךישעמ לכ" רשא דעו
הרוא הנממ" :רמאנ הילע שדקמב הרונמה תלועפכ ,םלועה לכ תראה - דע ,הלוכ הביבסה
."םלועה לכל האצוי

,'הווצמ' ותויה םושמ איה ,"רוא הרותו הוצמ רנ"בש רואה לש תדחוימה ותלוגס רשאכ
ךכ ,לוכיבכ ,ה"בקה םע םלועה תוימשג תא רבחל ותלוכיב ןכ לעו .רוביחו אתווצ ןושלמ
."םינותחתב ךרבתי ול הריד" השענ םלועהש

תבהלש אהתש דע קילדהל ךירצש" :שרפמ י"שרש יפכ ,אוה - וז הדובע לועפל ןפואהש אלא
:"ה'ילאמ הלוע

רנה כ"חאש אוה הוצמה ןכות ירה ,ןהכה ןרהא י"ע האב תורנה תאלעהו תקלדהש פ"עא
.תורנה קילדמ עויסו תלועפל הכירצ הניאו ,"ה'ילאמ" הלוע שאה תבהלש ,ומצע חכב ריאי

םלועל הדירומ ,"םדא תמשנ 'ה רנ" תא "קילדמה" אוה ה"בקה :םשה תדובעב םג אוה ןכו
ידוהי לבקמ כ"ומכ ."רוא הרותו הוצמ רנ"ב ,ותדובע תושעל ידוהיל חכ ןתונה אוה ,הזה
הטמל ותויהב ידוהיבש "'ה רנ" תא קילדמה ,רוד לכבש לארשי העור ,ןהכה ןרהאמ תוחכ
ןושלבו .וביבס םירחא םישנאמו ,ויכנחמו וירוהמ לבקמ אוהש תוחוכל ףסונב תאזו ,ז"הועב
תא ידוהימ םיפצמ זאו ,"קזח רמאי ויחאלו ורוזעי והער תא שיא" :(ו ,אמ והיעשי) בותכה
.ותדובע לש תיתימאה תומילשה

תיתימאה תומילשה

רנ"הש תרמוא תאז ,"ה'ילאמ הלוע תבהלש" השענ אוה רשאכ איה וז תיתימא תומילש
ותויהב ,עיפשמה תלועפל ךירצ וניאו ריאמ ומצעב אוהש דע ,וב רדוח "רוא הרותו הוצמ
."ה'ילאמ הלוע תבהלש"

,תווצמו הרותב םתדובע יובירמ ,ונינפלש תורודה תדובעמ םילבקמ ונא וז הדובעל לודג עויס
רודה ,לגרבש בקעה אקוד : הברדאו ."ה'ילאמ הלוע תבהלש" ה'יהת - דימ ,ונלצאש ךכ
,ונרודש ז"יע ,הז ינפלש תורודה לכ תא תולעהלו "ה'ילאמ הלוע" תויהל וחכב שי ,ןורחאה
לכ ךשמב לארשי ינב לכ תלואג - הלואגל ןושארה רודה השענ תולגה לש ןורחאה רודה
.שממ דימו ףכיתו ,תורודה


הלואג לש תוצוצינ


ךתולעהב תשרפ

(ב ,ח רבדמב) תורנה תעבש וריאי הרונמה ינפ לומ לא תורנה תא ךתולעהב

תכלממ" לע הנמנ ותויהב ,ידוהי לכ הווצמ ןכ ,ןכשמב הרונמה תא קילדמה ןהכה ןרהאכ
דחא לכ ךותב ,"םכותב יתנכשו" :רמאנכ ,ותיבבו ולצא השודקה רוא תא קילדהל ,"םינהכ
.דחאו
(יח ןייעמ)

(ב ,ח רבדמב) תורנה תעבש וריאי

התיה ןרהא לש ותדובע .לארשי תומשנבש םייללכה םיגוסה תעבשל םיזמור ,תורנה תעבש
.תורנה יגוס לכ תא תולעהלו קילדהל

ךירצו .וקילדהל שיו רתסומ אוה םיתיעלש אלא - םדא תמשנ 'ה רנ - יקולא רנ שי ידוהי לכב
.הילאמ הלוע תבהלשה אהתש דע וקילדהל
(תוחיש יטוקיל)

(וט ,ט רבדמב) תודעה להאל ןכשמה תא ןנעה הסכ

.לארשיב הניכשהש םלועה יאב לכל איה תודע
(בוט חקל)

(הל ,י רבדמב) 'ה המוק השמ רמאיו ןוראה עוסנב יהיו

תוצוצינ ינש ויהו ,םהינפל םידקמ ןוראה היה ןיעסונ לארשי ויהשכ :ןוראב ושענ םיסינ המכ
תא גרוהו םיברקעהו םישחנה תא םהינפל םיפרוש ויהו ,ןוראה ידב ךותמ תואצוי שא לש
רושימל בקעה היהו" (ד ,מ והיעשי) רמאנש ךרדה תא םהל רשיימ היהו .לארשי לש םהיאנוש
."העקבל םיסכרהו

ןכוש ןנעהש האור השמ היהשכ .םיעסונ םה יתמו םינוח םה יתמיא םיעדוי ויה ןוראה ידי לעו
עדוי היה ןוראה לע קלתסנ ןנעהש האור היהשכו .אוה םתיינח ןמזש עדוי היה ןוראה לע
.עוסנל םהילע תעכש
(םישרדמ)


ךלמ רבד


תומצעה חכ הלגתי

םג 'יהת ,"אצת יתאמ השדח הרות" ,הרותבש ירקיעה קלחה םג הלגתיש ןויכ אובל דיתעלו
'ה דובכ הלגנו" בותכש ומכ ,ללכ רתסה אלל ,תומילשה תילכתב םלועב תוקולא תולגתה
יקולאה חכה איה "רשב לכ" לש תואיצמהש יולגב ואריש ,"רביד 'ה יפ יכ וידחי רשב לכ וארו
.תומצעה חכ ,שיל ןיאמ ותוא הוהמש
(א"שנת'ה ,אשנ תשרפ תבש)


ךלמה תקעז


שדוקה-ץראב בצמהל רשקהב

תינתסובת תוגיהנמ

,תומוקמה ראשמ תונברק רתוי ולפנ ,םימיה-תשש תמחלמב ,הקיתעה םילשוריבש עודי
תא שובכל וצר אל םלועמו רחאמ !םילשורי שוביכל תוינכת וניכה אל םלועמ :הביסהו
.המחלמה תא וננכתש ולא ןוצרל דוגינב השענ שוביכה .םילשורי

לכל הנהו ,אובת אלש הרצ לכל תוטרופמ תוינכת םולש ינמזב םיניכמ רדוסמ אבצ לכב
תלעתל עיגהלש ןכתי ךיא הרואכלו .הקיתעה םילשוריל דבלמ תונכומ תוינכת ויה תולובגה
הביסה ,תוינכת וניכה אל "דוד הנח תירק"לו ,תוקייודמ תוינכת ויה ןלוגה תא רובעלו ץאוס
.םילשורי תא ושבכי םעפש ןכתיש ,םיאנידמה תעד לע הלע אל םלועמש ,איה

םע םג םילשוריבו וליאו םיברעה םע קר קסע שי קשמדבו יניסבש ,םושמ ?המל לכ לכו
שובכל תורשפאהמ ועתרנ ןכלו ,תישפנ תולגב המינפ םשפנב םיאצמנ ולא םידוהיו ,ןקיתווה
ןכלו ,'וכו תימלועה להקה תעד ,ןקיתווה שארב דמועה םע ךסכתסהל אלש ,םילשורי תא
.ןוחטב ימעטמ םילשורי תא שובכל וכרטציש הרקמל תוינכת ושע אל םג םלועמ

התיה םילשוריל עגונב הנה ,םדקתהל הדוקפה הנתינ תותיזחה לכבש ןמזב ובש םרג הז רבד
ברקה תרעסב ומדקתה תאז לכבשכ ,כ"חא .הקיתעה םילשורי תא שובכל אלש :הדוקפה
ידיב ויה אל יכ ,רצעהל םיבייח ויה ,"םואבלדנמ רעש" תא ורבעו ,ןוחטב ילוקיש ךותמו
םיחמומ איבהל םהילע היה המחלמה תעשב ,ןורחאה עגרב ךכו .תוינכת םוש םידקפמה
.םיבר תונברק םש ויה ןכלו ,ןוזפחבו תוריהמב תוינכת ןיכהלו

,תויסנכבו םידגסמב עוגפל אלש הנתינש הארוהה איה םילשוריב תונברק יובירל תפסונ הביס
ורצבתה ,ולא תומוקמב ועגפי אלש ועדי םיברעהש רחאמו (מ"ואל םיכיישה םינינבבו)
הטישה תאצות וז .םידוהיה םילייחה לע םשמ וריו ,'וכו תויסנכבו םידגסמב םהלש םילייח
.םיוגה תא זיגרהל אלש דבלבו ו"ח לארשימ תושפנ ןכסל םיפידעמה םיאנידמ לש

המוקמב אלש תונמחר

םלוכ תא וגרהיש םיחוטב םיברעה ויה םילשורי שוביכב .כ"חא םג הכשמנ וז הרזומ תוגהנתה
המ הז - םידוהיל םישוע ו"ח ויה םהש המש םמצעל וראית םה ,יח דחא יברע וריאשי אלו
יוציפ םהל םינתונו םיבשותה תא םייחב םיריאשמש ,זא םיזירכמ ויה םא ןכלו .םהל ושעיש
תא םירכוזו ,הזה םויה דע כ"ע םידומ ויה םה ,ןדריה רבעל דימ רובעל םהילע ךא ,יפסכ
ומחיר ,ת"ליה ,םמד ךופשלו םידוהיה תא חוצרל ואב םהש ןמזב ובש ,םמע ושעש דסחה
.חורבל םהל ורשפיאו םהילע לארשי

םירלוד ינוילמ םהילע םיאיצומו ,םמוקמב םיברעה תא וריאשה ,םיגיהנמה ושע המ ךא
ויה אל הליחתכלמ לבא ,"לארשי יינע םע ם"וכע יינע םיסנרפמ" םנמוא ,'וכו דעס יכרצל
םירשפאמ אל הנה ,םתוא וריאשהש ירחאו .ןאכמ םחלשל אלא וז הסמעמ לוטל םיכירצ
םתוא םגו .הקיתעה םילשוריב םיברתמה םיברעה תמועל ,םילשוריב רוגל םידוהיל טעמכ
םינתונ ,ינש דצמו .םימוצע םיישק ךות תאז ושע ,םילשוריב רוגלו סנכהל וחילצהש םידוהי
,ב"הראמ םימימת םידוהימ אב ךכל ןומימהשכ ,תוריד םהל םינובו ףסכ םיברעל
םיברע םימקשמ הזה ףסכבו ,רלוד 18 םימרותו ,"ירדנ לכ" ןמזב ברה תשרדמ םיררועתמש
!שדוקה ריעב

לש אמגודל ריע ,"וידחי הל הרבוחש ריע" איה םילשוריש םיראפתמ הז לכ ירחאלו
םילשוריב הריד לבקל וחילצהש םיטעומה םידוהיהש ,םיעדוי לכהש ןמזב וב . . . םויק-וד
םתמועלו ,םדעב תאז וענמש תומוחו םירעש רובשל םהילע היהו ,חכב םשל וקחדנ ,הקיתעה
...םידלי תובורמ תוחפשמל תובצקהה תא לבקל רותב םיברעה םש םידמוע

םישורפה ןמ אל יאריתת לא והתיבדל ךלמה יאני הל רמא" ארמגה רופס תא ריכזמ הז רבד
ךא ,תאז ונקתיש רשפא דוע ןולשכב םידומה ולא ."ןיעובצה ןמ אלא ... םיקודצה ןמ אלו
םייוכיס רבכ ןיא זאש !יתד גשיהו יאבצ גשיהו ינידמ גשיה והזש םיקעוצה ולא םע איה הרצה
.םדי לע רפתשי בצמהש
(אפלוו יולה רעבוד םולש ברהל "הרות תעד" רפסה ךותמ)


וישכע תואלפנ


ןיע ףרהכ 'ה תעושי

.תג תירקמ לובטובא יכדרמ ריאמ 'ר רפסמ ,םי-תבב תבשל םיחראתמ ונא ןמזל ןמזמ"
.תירונ יתשא לש אתבסו אבסה תיבב םיחראתמ ונא הלאכ תויונמדזהב

אתבסהש ,ררבתה םתיבל ןורחאה ישיש םויב ונעגהשמ ךא ,וז תבשב םג אהי ךכ יכ ונוויק
.הלגרב העצפנ איהש רחאל ןולוחב "ןוספלוו" האופרה תיבב תזפשואמ

םע דחיו ,לזמ 'בג אתבסה תא רקבל תבש יאצומבו ,ףסוי 'ר אבסה םע ראשהל ונטלחה
'חמב התוא רקבל ונאצי ,תבש יאצומב ."הלדבה" םג הל ךורעל "םילוח רוקיב" תווצמ
דואמ החמשש אתבסל סנכהל ונזרדזהו תרחואמ יד העשה התייה ונעגהשכ .'ד תימינפ
.ונתארקל

.לוממש רדחה דיל הנטק הלומהב יתנחבה רדחה תא יתאציו הלדבהה תא יתכרעש רחאל קר
ומירה ןמזל ןמזמו דואמ םיחותמ וארנ םה .רתויב םישגרנ םה יכ היה רכינש ,םישנא תצובק
.ןייכב תא רוצעל וסינו ןהיניעמ תועמד וחמ םישנה ןיבמ המכ .לוק

איה .ונלש אמא םע יודיוו דיגהל לוכי התא ילוא ,החילס" :םישנ יתש ילא ונפ ,יתברקתהשמ
....תדמוע

םיאפורה - יכ ופיסוה קרו ןתשקב לעו ורזח ןה ךא ,בוט עמוש ינניאש יל היה המדנ הליחתב
המ ןיאו ..הז והז םיאפורה ירבדל לבא רתוי תצק ילואו תועש תחקל לוכי הזש םירמוא
.תושעל

רבד יתישע אל םלועמ .הליגר אל ךכ לכה המישמה ללגב קר אל .םלהב יתייה רבכ וישכע
!הזכש עוריאב דיקפת אלמל היהי ילעש ,הבשחמה יל העירפה רקיעב ךא .הזכ

םתא עודמ ללכבו "ןיע ףרהכ 'ה תעושי .ךכ ןכא הזש רמא ימ לבא" יתרענתה ומכ עתפל
.בוט היהיו בוט בושחל ךירצ ,וזכ הרוצב םירבדמ

תרגובמ דואמ השא רבכ איה ,הארת" :םאה לש הבצמ תא ינזואב ראתל ולחה ,םישנה
הכביסש ,הרומח תיתואירב היעב הפסונ הזלשכ יחומ עוריא הרבע איה .80 ליגל תברקתמ
תעדלו ,האיחה תונוכמ תועצמאב אלא ,המצע תוחוכב תמשונ הניא איה השעמל .הבצמ תא
"...הז והז - הקלחמב םיאפורה לכ

תלגוסמש הדיחיה תבותכה תא יב תואור ןהו רחאמ ,ןהמ קמחתהל לכוא אל יכ יתחכונשמ
."...םירמוא המ" לואשלו תג תירקב יריאמ ברהל רשקתהל יתטלחה ,ןבצמב ןהל רוזעל

רזח אוה תוקד רפסמ רחאל ךותב ןכאו .ילא רוזחל חיטבהו יתשקב תא עמש ריאמ ברה
.יודיוו לש חסונ ,ןופלטב יל אירקהל לחהו

אל ...הזה שגפמה .הז תא לכעל יתלוכי אל לבא ,חסונה תא אירקמ םנמוא ותוא יתעמש
.ללכ יל הארנ

ינא פ"כעו .םכתא שאייל ונתת לא ,'הב וחטבת" תויטלחהב םהל יתרמאו החפשמל יתרזח
ךלמ א"טילש יברה לש שדוק-תורגאב ,םכמא רובע הכרב תשקב סינכא םשו יתיבל תעכ שגינ
.חישמה

תא יתסנכהו םתושרב היהש שדוק-תורגאה ךרכ תא יתחקל אבסה תיבל ונעגהשמ דיימ ןכאו
.השקבה

ללפתמ ו"ליש מ"המ יברהש החטבה רמולכ .ןויצה לע ריכזא .א :םיאשונ 4 ורכזוה הבושתב
לכו ףוגהו שפנה תאופר ,המלש האופרל הכרב .ג .ןיליפתו תוזוזמ תקידב .ב .השקבה רובע
..תובוט תורושבל הכרב .ד .הלס בוט

לש היתונבמ תחא תא יתשקיבו הקלחמל יתרשקתה .לודג ןוחטב יתשח וב עגרה היה הז
ינאו" תוזוזמה תקידבל הארוהה םע דחי ,הכרבהו תיבויחה הבושתה לע הל יתרפיסו השאה
."חישמה ךלמ א"טילש יברה לש השודקה ותכרב תוכזב ,הלודג העושי היהתש חוטב

!שממ ךפהמ לח ה"ב יכ הרפיס תבה .םירהצב ןושאר םויב ,תרחמל התייה האבה תורשקתהה
איה םתכרעהלו ,המשנהה תונוכמ ורסוהו בצייתה הבצמ ,הלודג הבטה לע וחוויד םיאפורה
.ת"ישהזעב ,םידחא םימי ךות ררחושת


םייחה רוא


שולשו םירשעה ךרכ

יבר םדוקה יברה בתוכ ךכ .המחלמב חצנל ידכ ,ויתורצוא לכ תא זבזבמ ךלמה וב בלש שי
קלח קר םניה ,שדוק-תורגא יפלא םהבו םיכרכ םיינשו םירשע .שטיוואבוילמ קחצי ףסוי
.שטיוואבוילמ א"טילש יברה - חישמ לש ותרותב ,ןורחאה רושעב הלגתהש ידגאה רצואהמ
תורצוא .ואולמו םלוע םכותב םילפקמהו םיכלמ תורצוא םיזונג םהב םיכרכ םיינשו םירשע
."ןוחצינה תא םישוע אקווד םהש ,"ליחה ישנאל םינתינ ,הלא

הרושבה תא בחרה רוביצהו ד"בח ידיסח ולביק םהב תובהלתהה דוס םג הארנכ והז
ךלמ יברה לש "שדוק תורגא" תרדיס ךותמ ג"כה ךרכה ,שדחה ךרכה תעפוה לע תחמשמה
.א"טילש חישמה

םיאשונ לש םיהדמ ןווגימ

םיבתכמ 450-כ םיעיפומ ,קרוי וינב ןזח בקעי םולש ברה ידי-לע ךרענש ,יחכונה ךרכב
.תודסומו םישיאל ה"כשת-ד"כשת םינשהמ םייללכו םייטרפ

םיהדמ ןווגימב םיקסועה ,הכ דע ופשחנש תורגא םיפלא-תעשתכל םיפרטצמ הלא םיבתכמ
םג ומכ .ת"ושו תונשרפ .הכלהו תודיסח ,רתסנבו הלגנב םיינרות םירואיב :םיאשונ לש
?אל המו ,הלכלכו הרבח ,אבצ ,האופר יאשונב

ןתינ לשמל ג"כ ךרכב .הפינעה םיבתוכמה תמישר איה ,התוינוג-ברב ,תוחפ אל האילפמ
טפשוהי ,ר"זש רמ ,ןמרטנוא ברה ,םילשורי תיריע שאר יכדרמ םולש שיא :תא אוצמל
ר"וי זול שידק ,הסכ הנוי ,תידומלתה הידפולקיצנאה רבחמ - ןיווז ברה ,גיטפהו חרז ,יבכרה
.דועו דועו ב"הראב תודהיה ישארמ קי'צייבולוס ברה ,תסנכה

תינושאר הפישח

יפלא השעמל ופשחנ ךכבו ,ז"משת תנשב הלחה "שדוקה תורגא" לש רואל-האצוהה תכאלמ
לש וחוקיפ תחת ,א"טילש חישמה ךלמ יברה לש יטרפה ונויכראב םינומט זא דע ויהש תורגא
יפ-לעש ."ךוניח ינינעל זכרמ"ה להנמו תוריכזמה רבח ,ןוספמיס לדנעמ םולש ברה ,ודוס שיא
,הספדהל תונתינה תורגאה תא טקיל ו"ליש חישמה ךלמ יברה לש תוטרופמה ויתוארוה
יטרפ ןויסחו רושיאה תלבק רחאל קרו ,חישמה ךלמ א"טילש יברה רושיאל םסינכה
.ל"ומהו הרדסה יכרוע ידיל תורגאה ורסמנ ,שרדנש תומוקמב םיבתוכה

תוויע ונוקית לע אב "א"טילש חישמה ךלמ"ו "יחי"ב רטועמה ,יחכונה ג"כ ךרכ תספדהב
דוגינב "שדוק תורגא"ה תא וסיפדה םינוש םימרוג רשאכ תונורחאה םינשב רצונש ,רומח
.מ"המ א"טילש יברה לש תורורבה תוארוהל

ךלמ" ראותה תא 'קה ומש רחא ףיסוהל ג"נשת ץיקמ יברה תארוה השמומ יחכונה ךרכב
,ה"נשת תועובש גח יאצוממ ד"בח ינבר תטלחהב םג היוטיב האצמ רשא הארוה ."חישמה
.סטייה-ןוארק תנוכש צ"דב םעטמ םיחרואה םינברל "םינפ תלבק"ב

ול ופיצ םלוכש ךרכה

יכ ונייצ רואל-םיאיצומה .ץראה יבחרב ד"בח ידקומב גישהל ןתינ ,ג"כ ,שדחה ךרכהה תא
םיכורא םישדוח ופיצש ,תובישיה ידימלתו בחרה רוביצה י"ע החמשב הלבקתה האצוהה
.ב"נשת תנש דע תורגאה תא לולכתש ,הרדסה ךשמהל תעכ םיפצמו ,רפסה לש ל"והל

,בחרה רוביצה ברקב דחוימב תירלופופל הכפה הלוכ הרדסה יכ הדבועה תא ונייצ םהמ םיבר
רוקמכ םג אלא ,חישמ לש ותרות דומילכ קר אל ,"שדוק תורגא" ירפס םישמשמ םויכ ןכש
טרפבו ,תעה לכ םישחרתמה תואלפנהו םיסינה יוביר ,םסרופמו יולגכו ,תוכרבו תוצעל
."שדוק תורגא"ה תועצמאב ,הנורחאל


ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע


איה תושעל תע

קותשל שי ,'וכו ץוח יפלכ תודחאה וא ,םולשה ןעמלש םינעוטה ולא ינפמ עתריהל ןיא
םיסרהמה דגנ הפונת תמחלמב רמול ךירצ ןיאו ןגמ תמחלמב זוחאל אלו ,גילבהלו
,תמא תרות ,הרות לש התמחלמ םוחללו ןגהל ,איה תושעל תע .הברדאו ,איה אלו .םיבירחמו
.תורשפ הב ןיאש השוריפ תמאש

,תמאה ךרד לע ןדימעהלו תועותה תומשנ םג ליצהל ףוס-ףוס ךירצ אלא ,דבלב הנגהב יד אלו
תושפנ ליצה ןעמל ,םעונ יכרד ה'יכרדש הרותה יכרדב יכ ףא ...םוי-םויה ייחב צ"מותה ךרד
.איה אלמ םלוע - שפנ לכש ,םהש םוקמ לכב לארשי תונבו ינב
(דצרת'ח תרגא ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה שדוק תורגא)

לארשי לש תימוטאה הצצפה

רבד שדחא אל יאדוב ,תימלועה תורדתסהה שאר בשוי לש םצמוצמה ודיקפת רבד לע ובתכל
תורדתסהה ר"וי רותב אקודו ,רמ לש ה'ינפ תמסרפתמ התיה וליא רשא יתעד עיבא םאב
הרמה תואיצמה לע תודוהל תעה האב רשא ,םשארב םירומהלו ךוניחה ינקסע לכל ,תימלועה
לע זירכהל חרכהה הז םע דחיבו ,(ובתכמב בתוכ םתודוא) 'וכו ךוניחה תובזכאל עגונב
.'וכו רשויהו קדצהו רסומה לע הווצמו ונמלוע לע חיגשמה יח ל-אב הנומאה

ינפמ שוביל אל ותליחתב ךורע ןחלושה ןונגס יפ לעו ,אלמ הפבו בל ץמואב הז תושעלו
אלא ,םיבחר יכה םיגוחב תימוטא הצצפ ןיעמ םשור קר אל הזב ה'יה ירה - םיגיעלמה
תעל םא עדוי ימו - בותכה ןונגסבו .תכל תוקיחרמ תויבויח תואצות םג הזל ויה יאדובש
.תוכלמל תעגה תאזכ
(בפרת'ח תרגאמ)

י"ע ל"וי
המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה
,38 לובגה בוחר :תבותכ
,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב
03-658-4633 :'לט
E-Mail: Editor of Sichat HaGaula
קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew"