ה"ב

הלואגה תחיש

חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה

ח"נשת'ה ןויס א"י ,אשנ תשרפ ק"שרע

וניתוריח תואלפנ תנש אהת

200 רפסמ ןוילג

?ןוילגב המ

חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער * תובוט תושדח * ךרועה רבד *

וישכע תואלפנ * ךלמ תורגא * ךלמ רבד * הלואג לש תוצוצינ *

ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע * םייחה רוא *

חישמה ןדיעב תומגמ

ןפואב .הבשחמ םיררועמ ,יניערג קשנ חתפל ןטסיקפ תחלצה רבדב םינורחאה םימוסרפה הנידמ ידיב ימוטא קשנ לש ומויק המכ דע .ןוכיסה תלאשב תובשחמה תודקמתמ יעביט .ונרובע ןוכיס הווהמ ,תימלסיא

,הבשחמל רמוח הלא "תושדח"ב שי ,םיאיבנה וידבעבו 'הב םינימאמה םידוהיכ ,ונרובע םג .ןיטולחל הנוש ןוויכהש אלא

התנתשה תרבודמה הפשה

רבדב תונידמו תומוא לש תוגהנתהה יסופדב לחש יתוהמ יונישל םידע ונא תונורחאה םינשב ,ברקה הדשב התייה תויעב ןורתפל תרגסמה םש ,רבעבכ דוע אל .םהיניב םיכוסכיס ןורתפ .תוימואלניב תודיעוובו םינויד תונחלושב תאז ףילחהל הנורחאל תקזחתמה המגמה תמועל

,ןורחא דעצכ הרתונו ,"תרבודמה הפש"כ ,הרוכבה דמעמ תא הדביא תיאבצה היצפואה יצמאמ האר - בוש םיסנמ זא םגו ..אלא הרירב הרתונ אלו םיכרדה ראש לכ רבכ וצומ רשאכ .קריעב ם"ואה יחקפ רבשמב ם"ואה ריכזמ לש ךוויתה

ףאו תוזירכמ ,לעה-תומצעמ ןשארבו תונידמ דציכ וניאר תיבויח המגמ התואמ קלחכ חותיפל הכ דע וצקוהש קתעה יביצקת תאו יניערגה קשנה םוצמיצל םימכסה לע תומתוח יקוספב עיבצהל קר ונלוכי וילע ךילהת .הלוכ תושונאה תבוטל תונפהל תוטילחמ ןה ,הז קשנ ."תורמזמל םהיתותינחו םיתיאל םתוברח ותתיכו" :והיעשיבש המחנה תואובנב ך"נתה

ררבתמ .רתויב תילילש ,הכופה המגמ תמייק תומייוסמ תונידמ לצא יכ ,ררבתמ עתפל הנה ,הירוס ,בול ,םירצמ ,קריע ,ןריא :ומכ תונידמ ,אברדא .יתלואגה ךילהתל םיפתוש לכה אלש תוציאמ .תיזזת יזוחאכ שמחתהל תוכישממ ,(תיניטסלפה תושרה תא חכשנ אלשו) ,הידועס תוניכמ וליאכ ,רתויב םיינסרה המיחל יעצמא ,םיילנויצנבנוק-יתלב קשנ ילכ לש םחותיפ תא .ןורחאה ברקל ןמצע תא

ותתיכו" - יאובנה דועיה לש ותליחתב ונא ןכא יכ העדוהה תאש אוה רתויב אילפמה איבנכ תאז זירכה רשא חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ושדוק יפמ ונעמש ,"םיתיאל םתוברח :ב"נשת ,םיטפשמ תשרפ תבשב ,ונרוד

קשנ ילכ לוטיבו םוצמצ רבד לע םלועב תונידמ ישאר םיזירכמו םיטילחמ ולא םימיב" ותתכו" דועיה ןכות - ולוכ םלועהו הנידמה תלכלכ םויקל םישורדה םינינעהב הפסוההו הנממ ץרא" המדאה תדובעל םילכ םהמ תושעל המחלמה ילכ תריבש ,"םיתיאל םתוברח תיתימאה הלואגב הז דועי לש ומויק תלחתה לע רורב ןמיס הז ירה ןכ םא - "םחל אצי ."ונקדצ חישמ י"ע המלשהו

ותדמשה תארקל דרפנ ערה

עגרל םיברקו םיכלוה ונא יכ תודיעמ קר ,ולגתהש ולא תודגונמ תומגמ ,רבד לש ותימאל .הלואגה תומילש לש ףסכנה

."םיעשר ועישרהו םיבר ופרציו ונבלתיו וררבתי" הז ןמזב אקווד יכ ,רמאנ לאינד תאובנב .בוטהמ ערה דרפי וב ,רוריבו קוקיז לש ךילהת םלועב ללוחתי ,תולגתהה תארקל אקווד ירהש ת"ישה תאו ,לארשי תא םיבייואה הלא ,היבייוא תא הכותמ דדובת תישונאה הרבחה ."וניע תבבב עגונכ םכב עגונה לכ"

תא תוצרוחו תישונאה הרבחהמ ,ןמצע תא רוריטה תונידמ תודדובמ ,וז "רוריב" תלועפב םילשורי לא ץראה תוחפשמ תאמ הלעי אל רשא היהו" :הירכז אבינ םהילע .ןוילכל ןלרוג ."'ה ףוגי רשא הפגמ היהת .. הלעת אל םירצמ תחפשמ םאו ...'ה ךלמל תווחתשהל

רצימה לכ תא וז תרתוכ תחת סינכהל רשפאל ידכ ,הבחר הרדגה - "םירצמ תחפשמ" הפגמ התואמ לצנהל םהלש דיחיה יוכיסהש "םולשל ונלש םירנטרפה" תא ללוכ ,לארשיל ץרא ,שדוקה ץרא יחטש לכמ דימ קלתסהל איה ,"וילגר לע דמוע אוהו ורשב קמה" :רשא .לארשי

תובוט תושדח

חישמ יעבוכו תוצלוח

ידליל םיעבוכו וקירט תוצלוח - ירא ןב בקעי ברה י"ע "םיצוביק תצרפו" לש השדח הקפה ינועבצ "חישמ לגד"ב םירטועמ םיעבוכהו תוצלוחה ."'ה-תואבצ" ינודעומלו לארשי תונטייק .תונבל ןהו םינבל ןה ,םינוש םילדגב גישהל ןתינ .ויפויב ביהרמו

.050-284-220 :תונמזהל 'לט

"יחי" םע ג"כ ךרכ

ךלמ א"טילש יברה שדוק-תורגא לש ג"כ-ה ךרכה רואל-אצי צ"מוטעשב .הבוט הרושב םינשהמ ,םינוש םיאשונ לש רתויב בחר ןווגימב םיבתכמ 550-מ הלעמל ךרכב .חישמה

.ה"כשת-ד"כשת

יחי"ב רטועמה רפסה תיזחב םג רכינ ,תיחכונה הרודהמב השענש בושחה ןוקיתה

חישמה ךלמ א"טילש לדנעמ םחנמ ר"ומדא תאמ :ןייוצ וב רעשה ףדב ,"וננודא

ימוי רועיש םמצעל ועבק רבכ םיבר .םיימינפה וידומעבו שטיוואבוילמ ןהסרואינש

.ץראה יבחרב ד"בח ידקומב וגישהל ןתינ רשא ,שדחה ךרכבש שדוקה-תורגאה דומילב

ואדיווב - וליצהש םיליהתה

םשב ,תיליע תרצנמ ראישוה לאגי ברה לש רצויה תיבמ ,השדח תיכוניח ואדיוו תטלק 32 וכרואו ,תובוב ןורטאית תועצמאב גצומ תטלקב רופיסה ."אבא תא וליצהש םיליהתה" .052-811-285 ,06-657-2182 :תונמזהל .תוקד

'ה לא קועצל

םבורש םיריש 14 קסידב .ץנאלג הדוהי 'ר ידיסחה רמזה לש שדח םיריש קסיד םש והז המשנה תריש תא ,דחוימה יאקירמא-םורדה ותריש ןונגיסב םיאטבמהו ודי לע ונחלוה םירישהמ קלח תביתכל עקרה םג .המלשהו תיתימאה הלואגה לא ולוכ לארשי םע יפוסיכו אטבמ אוה םג ,דע היה ול ,םילשוריב הדוהי הנחמ קושב היהש ,ע"ל עוגיפה ,םובלאה תריציו .החמש ךותמ תאז השוע הדוהי 'ר ,וכרדכ ךא !יתמ דע - המשנה תקעז תא

חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער

בטומל ריזחמש רואמה

(א ,ג הטוס) ל"זר ורמא ,"ותשא הטשת יכ שיא שיא" (בי ,ה רבדמב) ונתשרפב רמאנה קוספה לע .תוטש חור וב הסנכנ ןכ םא אלא הריבע רבוע םדא ןיא -

איה אלא ,ןויערה םצעב קר הניא ,איהש הריבע לכ ןיבל הטוס ןיב ,ל"זח לש וז האוושה םג ןהב תוארל ןתינ ,הטוסב ורמאנש םינידה לכש ,ןאכמ .םיטרפבש האוושה לע םג העיבצמ .אוהש אטח לכב ,תאטוחה שפנ ןוקיתל תוארוה

ןוקיתה תלחתה

,ה רבדמב) "ןהכה לא ותשא תא שיאה איבהו" - אוה ןוקיתה תלחתה ,םירבדה רדס י"פע ךכו עריאש יוצר יתלב ןיינע לכבש ןאכמו - 'ה תדובעל תטלחומה תורסמתהה תא גציימ ןהכה .(וט תא) ושפנ תא איבהל אוה ךירצ ,'ה תדובעב אוהש לכ ןורסיח וא ןועו אטח ,םדאה שפנב ,(תולבויו ןיטימש 'לה ףוס ם"במר) ,"'וכו ותרשל 'ה ינפל דומעל וחור הבדנ רשא" שיאה לא ,(ומצע .םלשומה ונוקיתו ותרהטל איבי רשא הז אוה אקווד רשא

ללפתיו םכח לצא ךלי ותיב ךותב הלוח ול שיש לכ" :(א ,זטק ארתב-אבב) ל"זר רמאמ ךרד לעו לעב ונייהד .(א"ה ,ב"פ ם"במרהל תועיד 'לה) שפנה ילוחל עגונב םג אוה ןכ רשא ,"אפרתיו - וילע .הריבע

םישודק םימ ןהכה חקלו" - אוה ,התאמוטמ הטוסה תא רהטל ידכ ,הנושארה ןהכה תלועפ .(זי ,ה רבדמב) "םימה לא ןתנו ןהכה חקי ןכשמה עקרקב ה'יהי רשא רפעה ןמו ,שרח ילכב

ןאכמו .(א ,זי אמק-אבב) "הרות אלא םימ ןיא"ש ל"זח ירבדכ 'הרות'ל םיזמור ללכב 'םימ' לע - הרותב תדחוימ הגרד לע הרומ 'םישודק' לש הז ראות תפסותב "םישודק םימ"ש :הרותה תוימינפ

םעבט - םימ :תויכפה תועונת יתשל זמר "םישודק"ו "םימ" :הלא םיניינע ינשב שי ,םנמוא .הלדבהו השרפה - הנינע 'השודק' וליאו ,(א ,ז תינעתו ד"פ אינת) ךומנל הובגמ םידרוי םהש אוה םיווהמ 'םישודק םימ' אקווד ןכלו .דחאכ ולא תונוכת 'ב תולולכ הרותה תוימינפבש אלא .הרותה תוימינפל זמר

לכב עפעפמו לכל לעמ

לכשב הרומג הנבהב םיספתנ םניאש ,ןיזרו תודוס - הנינע הרותה תוימינפ .תפסונ הרהבהלו לש תועמשמב) ,השודק תניחבב איה ןכלו - הרותבש 'הלגנ'ה דבור ומכ ז"הוע ינינעבו םדאה םימה לש הדיריה תנוכת תא ,הרותה-תוימינפב הב שי (הז ינפמו) הז םעו ,(הלדבהו השרפה ."רתוי הטמל דרוי רתוי הובגה לכ" ירה יכ - הרותבש הלגנב רשאמ רתוי דוע

תונוכת יתש תומייק ןכא ןמשב יכ ,ןמש םשב תארקנ הרותה תוימינפש ךכל םעטה םג והזש - - אטבמה רבד ,ןיקשמה לכ לע ףצ ןמשה .א :תודיסחה תרותב הבחרהב ראובמכ ,ולא ,ירה ונחטבוה ןכלש .- םמודב םג ,רבד לכב ונשיו רבד לכב עפעפמ אוה - הז םעו .ב ,הלדבה וז !'רואמה' ,(ז"ה ףוס א"פ הגיגח ימלשורי .ותלחתב הבר-הכיא) "בטומל וריזחמ הבש רואמה" .הרותה תוימינפ

רפעה ןמ םג םהב תתלו ,שרח ילכב םכישמהל ןהכה ךירצ ,ולא 'םישודק םימ' הנהו תוקשהל ולכוי רשא דע ,(ללכ ילכ וניא רפעה ירהש ,שרח ילכמ םג הכומנ הגרד םיאטבמה) .הטוסה תא םג םהב

םימ" - הרותה-תוימינפ תוניעמ תא ץיפהל ךירצש - איה הנווכה ,'ה הדובעל סחיבו .ונממ הטמלו ךומנ 'ץוח' ןיאש ,רתויב ןותחתה 'הצוח'ל דע ,תודיסחה תרות תא ,"םישודק

רכז תדיל - הלואגה

הכזתש תחטבומ איהש קר אלש :ל"זר רמאמכו ,"ערז הערזנו התקנו" הרותה החיטבמ - זאו םתלעמש) םירכז תדלוי אהת התעמש ירה ,תובקנ תדלוי התיה התע דע םאש אלא ,םידליל הדימעו םויק הל שיש וזכ תוכיאב הדובעל ,אוה זמרה 'ה תדובעב רשאכ ,(הלק םתעד ןיאש .הנתיא

הלואגל זמר הווהמה רבד - רכז כ"ג אוה (ט"ל קרפ אינת) אוה וז הגירדמ יפל הוצמה רכש םג יתמא :ט"שעבה תלאשל ,אחישמ אכלמ תחטבהכו .(ב ,זטק םיחספ 'רמאנו' ה"ד תופסות) הדיתעה תצפהב ,"הצוח ךיתוניעמ וצופי" רשאכש - לארשי תא לואגל ןודאה אובי יתמ - ?רמ יתאק .שממ בורקב ,"רמ יתא אק" יזא ,הרותה תוימינפ

(כ"שת אשנ פ"ש תחישמ)

הלואג לש תוצוצינ

אשנ תשרפ

(גכ-בכ ,ד רבדמב) הלעמו הנש םישולש ןבמ ... שאר תא אשנ

.הלעמו םישולש ןבמ הנמנ יול טבש

,ינחורה דמימה תא םג שי ,םירצממ לארשי תאצל ה'ינשה הנשב היהש יול ינב לש הז ןיינמל .ןמז לכבו םדא לכל ךיישש יחצינה

לכוי דציכ :ובשוחב ,ו"ח ,שואי רחאלכ הארנ ובצמו בקונ שפנ-ןובשח ךרוע םדאשכ םג ןכלו תדובעב ולחה םה םג !םייולהמ דומלל וילע ,ןאכ ?תובר הכ םינש רחאל ותוגהנתה תא תונשל רהטיל אבה" .הנוש םייח חרוא לש תובר םינש רחאל ,םישולש ליגב ,הלש תדחוימה שדוקה ."ודיב םיעייסמ

(תוחיש-יטוקיל)

(בכ ,ז רבדמב) דחא םיזיע ריעש

,םייואר םה םג ןכאש ,רייגתהל םידיתעש םירגה וזמרנ - םיאישנה ןברוקבש םיזיעה ריעשב יחו םדאה םתוא השעי רשא" (ה ,חי ארקיו) רמאנש אוהו .יניס-רה דמעמב ויה םה םגש ןויכמ .םייתימא םירג םתואל זמר ,"םדאה" אלא ,רמאנ אל םילארשיו םייוול ,םינהכ ."םהב

(הבר רבדמב)

(בע ,ז רבדמב) רשא ינבל אישנ .. רשע יתשע םויב

.םתומש וארקנ ןחבש םשלו ,לארשי לש ןתלואג םשל םיטבשה לכ :אמוחנת יבר רמא

לכ םכתא ורשאו" (בי ,ג יכאלמ) רמאנכ ,לארשי לש ןתלואגל זמור רשא טבש לש ומש םג םילהת) רמאנש ומכ ,לארשי לש ןחבש זמרנ םג ךכ ."'ה רמא ץפח ץרא םתא ויהת יכ םייוגה ."ויקולא 'הש םעה ירשא ול הככש םעה ירשא" (וט ,דמק

םהב רחב ה"בקהו .םיקולאל םהל תויהל ה"בקהב ורחבש אלא לארשי לש ןרושיא ןיא .הלוגס םעל ול םתויהל

(הבר רבדמב)

ךלמ רבד

הרות ישודיח סיפדהל

יללכ פ"ע תדמלנש יאנתב - הרותב שדחל םיכיישה ולא לכ תא זרזלו דדועל יאדכ ןכלו

.הרות לש התתימאל םינווכמ םהישודיח םא םיחוטב םה ןיא םא וליפאש - טושפכ הרותה םג תאז םסרפלו .םבתכל ולדתשי - אלא ,םישודיחה בותכלמ ובכעתי אלש קר אל ירה .סופדב

(א"שנת'ה רבדמב תשרפ תבש)

ךלמ תורגא

םינוש םיאשונב ו"ליש חישמה ךלמ יברה יבתכמ י"פע

תודידב תשוחתל םוקמ ןיא

ימחו-ירומ ק"כ םגתפמ תעדוי יאדוב ירהש ,לודג אלפל ,תודידבה ןינע תודוא הבתכל ןינע תא הקליסש ךכב הלעפ תודיסחש ,לארשי אישנ ע"יז מ"גבנ ה"הללקוצז ר"ומדא .תודידבה

הכוראב םש ראובמכ ,םירומא םירבדה דיסחו יבר ןיבש רשקהל עגונב םאו רשקה אוה ןכש אטישפו ,ותביבסבש םדאל םדא ןיבש תוכיישו רשקהל המכו-המכ-תחא-לע ,לארשי ינבו 'ה ןיבש

,וטושפכ אוהש ,תיטרפ החגשהה ןינעב םייח תרות ונתרות דוסי פ"ע ןינעה ןבומ דחוימבו ותכרבו ותחגשהו ,םייחה יטרפו יטרפ לכ לע תיטרפ החגשהב חיגשמ ךרבתי םשה רשא .הטושפה תודחא םרוקמ יכ ,םה דחא ירה 'וכו ובוט תעפשהו

אצמנ תחאו דחא לכ רשא ,םייח תפקשהלו שגרהלו לעופל עגונב ןבומו לשלתשמ רומאהמ ותעפשהש (םמודו חמוצ ,יח ,רבדמ לש םיגוסה לכמ םיארבנ המכו המכ לש םלוע) םלועב ןניא תועפשההש טושפו ןבומש ףא) ,םהמ אוה םג עפשומ םלועבש םינינעה לככו ,םהילע .(ללכ תומוד

אוביש ןכותה ליעפהל יולת רבדה ובו חכב פ"כע ןכות אלמ םהמ דחא לכ ירה אוה ןכש ןויכו ףתוש תויהל ודיקפת רשא לארשימ א"ואכל עגונב ינורקע ןפואב הז לכ .לעופה לא חכמ .רומאהל םיאתמ תישארב השעמב

םוקמ לש וינב תכנחמ ירהו

חטשב התדימעהו הנוילעה החגשה התוא התכיז ירהש ,המכ יפ ה'ימתה לדגת ה'ילא עגונב ,םהילע העפשהו םהב הלש הבוט הלועפ לכש ,לארשי ידלי ,ה"בקה לש וינב ,לארשי ינב ךוניח ןיא ולא םינינע לכבש ,הטמל םג ליעומו בוט שודקו ינחור ,םהיניב יחצנ בוריק רציימ הז ירה .(יחצנ אוה ןכלש) דוריפ וב לוחיש רשפא יאו קיספמ םוקמה

,תורחא תולמב

םיעפשומהמ וא ה'ידימלתמ דחא העשב הבו ,תודידב לש שגרהב תאצמנו הרדחב תבשוישכ תויח ףיסומ הז ירה 'וכו ותוא הדמלש יפכ 'ה ךרבמ וא הנממ עמשש רועישה לע רזוח הלש

,םהיניבש רשקהב רואו

ירהו ,התומצע םצעמ אוה הז ןינעש ןויכ ,תפסותה שיגרת אל הבש תיקלא שפנהש רשפא-יאו שפנ תא םג ה'יחמה איה רבד לש ותתמאלו ,ובש תיקולאה-שפנה אוה ורקיעו םדאה תוימינפ .תימהבה

הלוכי דיה ןיאו רשב יניעל הארנ ןיאש ןויכ ,רומאה תא שיגרמ דחא לכ אלש יננה עדוי חתפה חתפנ הלק תוננובתהב ןכלש ,ןינעה תואיצמ תתימא ללכ טעממ הז ןיא לבא ,ושמשמל ,רומאה ןוויכב הילע עיפשהל תימהבה שפנל דעו םדאה לכשל תיקולאה-שפנהמ

,תדחוימ תפסותלו הדחוימ תוררועתהל םיכירצש םינמז םנשי אוה םיוניש לעב םדאהש ןויכ ימ םע רבדל פ"כע וא םיעפשומה וא םידימלתהמ אוהש ימ םע שגפהל הצועיה הצע ירה זאו .רתוי םינינעה תא הלגמ רובדהו הנווכה ררועמ לוקה ירהו ,'וכו םירועישהו םתודוא אוהש

,"םירועשב ול הדוהו םיטח ונעט" ,ל"זח ןונגסב ,םדא ינבב אוה יעבט טעמכו רבדה ליגר התע-תעל רשא הארנכ ה"ה הבצמב הביסה ,רחא ןינעב תיתימאה הביסה םיפילחמש יתנווכ ,ןיידע הכדתשנ אל

םגו לודג אלפ רשא ,ימשב 'יש ה'יחאמ א"ואכל רוסמל הדי תא תואלמל יתא םוקמה ןאכו ךכרבו" בותכש ומכ ה'ילע הלח 'ה תכרב ירהו ,שורדה לככ רומאהב םישוע םניאש המ ,רעצמ .ל"קו ,שורדכו עבטה ךרדב ה'ישע ,"השעת רשא לכב ךיקולא 'ה

.החילצי ת"ישהו םדקהבו רומאה לכב בוט רשבתש ןוצר יהיו

(התע הז ל"יש ,ג"כ ךרכ שדוק-תורגאמ ,דסקתת'ח תרגאמ)

וישכע תואלפנ

תואלפנה תא םידעתמ

ברה רפסמ ,םישדוח רפסמ ינפל הקפוהש "הלואגה תואלפנ" ואדיווה תטלק תנכה ךרוצל" תמלצמ לומ לא ןייארתהל םינכומה םישנא רתאל וניסינ ,תיליע תרצנמ ראישוה לאגי .חישמה ךלמ א"טילש יברה םע םהל עראש סנ לע רפסלו ואדיווה

לת תמוצב בכר יאלמשח ,השובח השמ 'ר םשב ידוהי לא ונעגה תונריקחתה תודובע ךלהמב םיצוביקה ינב ברקב הלואגה תרושב תרדחהב תובר לעופה) ןאש תיב הלופע שיבכב ףסוי .(ומצע ינפב רופיס והז ךא ,רוזיאב

תיבמ דקש הילד םשב השא ותדובע םוקמב הדבע ,הנש הרשע עשתכ ינפל יכ רפיס השמ 'ר תא תוארל היה יאדכו .'יחיש הנבל עגונב ו"ליש חישמה ךלמ יברהמ יולג סנל התכזש ,ןאש .תובר הכ םינש רחאל "קונית"ה ותוא

,בגא .ומצע סנה לעב תא םג ךא דקש הילד 'בג תא ונמליצ ףאו וניאר ,ונעמש ,ונעסנ ןכאו ,"הלואגה תואלפנ" תטלקב ,םיפסונ םירופיס םע דחי תאז תוארל םילוכי ,םיניינועמה הלא

.'א קלח

* * *

תרפסמ ,"רתויב הלודג ןבומכ התייה ,ה"ב ,ותדיל לע החמשהו ןושארה וננב אוה ,ירמוע" .דקש הילד 'בג

תוערפה עיפוהל ולחה םינושארה םימיב רבכ .דואמ הרצק החמש וז התייה ונרעצלש אלא .וזפשאל ונצלאנו קוניתה לש דבכה ידוקפיתב תויעבמ ועבנ םה יכ ררבתה כ"חאש תושק

,םיאפורה ונל ועידוה היתובקעב רשא ,הפיקמ תוקידב תרדיס קוניתה רבע זופשיאה ךלהמב .רתויב השק הרושב

תוקידבהו םימוליצה י"פעש ,איה הלודגה היעבהו .י"ה ,דבכב ריאממ לודיג שי קוניתל" ."דבכל ביבסמ תורורג רבכ םנשיו טשפתה רבכ לודיגה ,ונידיבש

.הז םע דדומתהל דציכ ללכב ונעדי אל .ריהב םויב םערכ ונילע הלפנ השקה הרושבה

,ידיימ חותינ ול ךורעל טלחוה םש ,הפיחב ם"במר האופרה תיבל תופיחדב רבעוה ,ירמוע וננב .לודיגה תרסה י"ע ,וייח תלצהל ןורחא ןויסנב

המ רבכ ןיא"ש הזכ ןפואב וטשפתה תורורגה יכ םיאפורה וחכונ ,ךבוסמה חותינה ךלהמב ."וחתפש ומכ ורגס"ו ."תושעל

!םימי שדוחמ רתוי דמעמ קיזחי אל קוניתה ,םתכרעהל יכ ,םיאפורה ונל ועידוה הז בלשב

וכישמה יתוחאו ילעב .ןורחאה הלצהה חתפ תא ,םירוהה ונינפב רגס ומכ ,חותינה ןולשכ ."הלאה םישגפמב יל ודמע אל יתוחוכ ךא ,האופרה תיבב קוניתה ,ירמוע תא רקבל ןיידע

* * *

בותכל ,התדובע םוקמב ,הילד 'בגל הל ועיצה דחא ריהב םויבשכ ,םישדוח רפסמ ופלח ךכו .השודקה ותכרב תא שקבלו חישמה ךלמ א"טילש יברה לא

ןכמ רחאל םימי שדוחכ הז היה .הילד 'בג תרפסמ ,הכרבה תשקב תא יתחלשו יתבתכ" ..בושחל המ יתעדי אל רבכ .האופרה תיבל אובל הנמזה ונלביק עתפלש

תא ריבסהל דציכ םיעדוי אל ונא" אפורה רמא ,"םכלש קוניתל עגונב םכתא חחושל ינוצרב" ,ה"ב ,םלענ לודיגה .קוניתה לש ותואירב בצמב םלש ךפהמ לח יכ תוארמ תודבועה ךא ,הז ."ןיטולחל ילמרונ ןפואב ביגמ קוניתהו הרושכ דבכה ידוקפית

סנל רבכ הכזינש רקיעהו .םשה ךורב ,םלשו אירב ,ל"הצב תורישב אצמנ ירמוע וננב ,םויכ .שממ דימו ףכית ,המלשהו תיתימאה הלואגה סנ ,לודגה

םייחה רוא

טולישה עצבמ

םוי ,טבש 'י תארקל .ב"נשת תנשב היה ,הלואגה תרושב תצפהב ולש ןושארה עצבמה ח"כ תבצה - תירוקמ הנתמ לע השמ 'ר טילחה ,חישמה ךלמ א"טילש יברה לש תואישנה .קמעה-לדגמ יבחר לכב חישמו הלואג אשונב ,(יחי=28=ח"כ) םיטלש

רהמ שיח ךא .המזויל ומיכסהש םידידי רפסמ לצא םיטלש המכ ,העונצ התייה הלחתהה יזכרמ םוקמ לכב טעמכ ,םיטלש עבוקו ביצמ ומצע אצמ השמ 'רו .דועו דוע ןויערה "קילדה" .ריעב

םג ךישממ אוה ליבקמב רשאכ .םינמזה חולב דומעל ןוצר לש לודג ץחל תחת התשענ הדובעה טלחהב התייה האצותה לבא .ריעב הרות דומלתב 'דמלמ'כ ,הבושחה תיכוניחה ותדובעב .ריעה יבחר לכב וצצ םיטלש תורשע .הביהרמ

תישיא הרסמנ הנתמה

םויב דמוע ומצע אצמ אוה ךכו ,תישיא רוסמל וילע תירוקמה הנתמה תא יכ טילחה השמ 'ר ימולצת ובו ראופמ םובלא רסומ "םירלודה תקולח" דמעמב ,ב"נשת טבש 'ז ןושאר יברה ."חישמ ינפ יוליגל הכחמ קמעה לדגמ" יכ מ"המ א"טילש יברל רמואו ,םיטלשה ."תובוט תורושב ,ןמא" :הנעו דח טבמב םובלאב ןנובתה ו"ליש מ"המ

יברה תולגתה זוריזל לועפל זעה ןוצרה .ד"נשתב שחרתה ,םיטלשה לולכישב ינשה בלשה םע דחי "חישמה ךלמ אבה ךורב" לש ראומה טלשה - תא דילוה ,חישמה ךלמ א"טילש תורונ גוז תא יתקרפ .השמ 'ר ראתמ ,ידמל טושפ היה ינושארה םגדה" .חישמה ךלמ תנומת לע הז תא יתילתו "חישמה ךלמ אבה ךורב" לגילופ םהל יתדמצה ,ןולסה תרקתבש ןואינה .ישארה בוחרל הנופש יתיב תספרמ

תיצרא הצפהל רבעמה

לע ,טלשה תכרע לש רפושמו ינקית רוצייל רובעל הטלחהל יתוא ואיבה תויבויחה תובוגתה ץראה יבחר לכמ תונמזה םורזל ולחה רצק ןמז ךות ןכאו .ללכה תלחנל הז תא תושעל תנמ תצפהל םיטלשב שומישה יבגל .ץראב ץנצנל ולחה ,םיראומ "אבה ךורב" יטלש תואמו תרבעהב תוצרחנו המצוע םיניגפמ םיטלשה :תובהלתהב השמ 'ר ריבסמ "הלואגה תרושב" חישמ יברה ינפ תלבקל החפשמהו תיבה תנכה - לכל לעמו ,םיקופקפו תוקיפס אלל ,רסמה .חישמ לש ורואב הלוכ הביבסה תא םיריאמ - םינפ רואמב ונקדצ

בלה לע בוט יל השוע

דימ שיגרה תיבב טלשה תא הלתש ימ :תובהלנ ויה ןהו ,תובוגתה םג ומרז תונמזהל ליבקמב תא ולתש םתואמ דחא יל רפיס" .ותביבסב םגש ןבומכו ,ותיב-ינבבו וב לעפנש יונישה תא תא ריאשיש ונממ שקיב ,התע-תעל תווצמו הרות רמוש וניאש ונכש יכ ,השמ 'ר רפסמ ,טלשה .רמא ,"בלב בוט יל השוע טושפ הז" ,הלילב 10:00 העשה רחאל םג קלוד טלשה

ןוויכמ יכ ,תונוש תויונמדזהב ריהבה ונקדצ חישמ א"טילש יברה" ,השמ 'ר רמוא ,"ללכב" ינשה דצה לוטיבל ךרדה ירה - לודג םוסריפ ךותמ םישענ "ונוצר ירבוע" לש םיניינעה לכש םהינימל תוצוחה ימוסרפ םאו .לודג יכה םוסרפב היהת "ונוצר ישוע" לש הדובעה םגש ,איה .ריעה לכ תא ריאהל - הטיש התואב לועפל ונילעש המכו המכ תחא לע ,ראומ טולישב םישענ

תנתינ הכרעה ,תיתוכיא השדח הנומת :טלשה תכרעב םיפסונ םירופיש וסנכוה הנורחאל םע רטמ 4 ךרואב ילמשח לבכ הל ףרוצמו ,תורונמ תפלחהו יוקנ תורטמל תולקב החיתפל .06-654-5052 :תונמזהל 'לט .קספמ

ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע

םת וניבר ןיליפת םג

(ב"ויכו רפוסל אל) ול תוכירצה ןיליפת 'להב יקב ה'יהי - ןיליפתה ןינעב והרקש המ רבד-לע .םת וניבר לש ןיליפת םג אבהלו ןאכמ חיניו

(שדחה ג"כ ךרכמ ב'ט תרגאמ ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה שדוק תורגא)

!ריחמ לכב אל לבא ,תורדתסה

ולבקש הדיחיה הארוהה הנה ,םירומה תורדתסהל םתופרטצהו ד"בח ס"יתב ירומ תודוא רשא םינוגראל סנכהל אלו ,יתגלפמ ןינע לכמ רהזהל קרו ךא אוה םהיתולועפ עגונב ינממ .םהל יתגלפמ יפוא

םג ירה ,הל ךייש אל ל"נה ששח םאב לבא ,בתוכ התודוא תורדתסהה יפואב ךכ לכ יקב ינניא רשא יתווקת ,יתגלפמ יפוא הל שי ןכ םאב ,אסיג ךדיאל .ה'ילע הלח הניא הרומאה הארוה ד"בח ישנא רותב ד"בח ישנא תגהנה תוטהל הצור וניא ,רבדב עגונ ותויה תורמל ,ודובכ םג םהיתולועפ תחלצהל םיבושח יכה םימרוגהמ איה רשאו ,הנש םיתאמ הז םיכלוה הב ךרדהמ .ךוניחה חטשב דוחיבו םיחטש המכו המכב

(שדחה ג"כ ךרכמ ,אפרת'ח תרגאמ)

הליפתב ריכזהל םיגהונ ןכ

- שדוקה ןושלב םהמ דחא לכ לש םאה םש ףוריצב ותגוז לשו ולש תומשה קוידב בותכישכ .םתשקב ןכותל הליפתב םוריכזי - הליפתב ריכזהל םיגהונ ןכש

(שדחה ג"כ ךרכמ ,שת'ח תרגאמ)

שדוקה-ץראב תוינוכמה תציר

המצעב גוהנל יאדכ ןיא - 'וכו שדוקה-ץראב תוינוכמה תציר ןפוא רבד לע תועומשה יפ-לע .תינוכמ (ומצעב וא)

(שדחה ג"כ ךרכמ ,טי'ט תרגאמ)

י"ע ל"וי

המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה

,38 לובגה בוחר :תבותכ

,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב

03-658-4633 :'לט

E-Mail: Editor of Sichat HaGaula

קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew"