ה"ב
הלואגה תחיש
חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה
ח"נשת'ה רייא ו"כ [יתוקוחב-רהב תשרפ ל"וחב] יתוקוחב תשרפ ק"שרע
וניתוריח תואלפנ תנש אהת
198 רפסמ ןוילג

?ןוילגב המ
חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער * תובוט תושדח * ךרועה רבד *
וישכע תואלפנ * םידיסח חיש * ךלמ רבד * הלואג לש תוצוצינ *
ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע * םייחה רוא *


שממ לעופב


רמתימה הטיח חמצ תמועל ,םיריווחמ תיטנגה תואלקחה לש רתויב םיינשדחה םיחותיפה
הפונמ חמק ...עקרקל תורישי רשונ םייקנעה הטיחה יניערגמ רשאכ ,םיבר םירטמ לש הבוגל
.קותמ ןיי ... עפושה זרב ץוענ ותיתחתבשכ הלוכמ לדוגב קנע בנע וא ,יקנו

ונתשרפבכ ,בתכבש הרותמ לחה ,תורוקמב הבחרהב םיעיפומ ,םיאלפנה הלואגה ידועי
לע םירואיתה .ל"זח ישרדמו ,דוסה תרותב ,דומלתב ,לארשי יאיבנ ירבדב ,"יתוקוחב"
הצק' לע תרוכזתכ םהמ המכו .ןוימד לכ םיריעסמ הלואגה ןמזב האירבה לש התוכיא
.'גלזמה

יתוכיא ןדיע

ינימ) תואקסולג איצוהל לארשי ץרא הדיתע :דוביע לכ אלל עבטה ןמ רשיה דוגיבו ןוזמ
ץעה םג רשאכ םתעיטנ םויב תוריפ תושעל ירפה יצע ןידיתעו .(רקי דוגיב) תולימ ילכו (הפאמ
.םיליכאו םיבוט תוריפ ןישוע תויהל ןידיתע קרס ינליא םג ךכ .וירפכ לכאיי ומצע

ץע לכ חמצי ותפש לע רשאכ ,לודג לחנל השעייו שדקמה תיבב םישדוקה שדוקמ אצי ןייעמו
."הפורתל והלעו לכאמל וירפ ...רכבי וישדוחל .וירפ םותי אלו והלע לובי אל"ו לכאמ

לכו ,תוילגרמו תובוט םינבא םיאלמ תויהל םילשורי ימוחת ןידיתע" :תורצוא לש עפש
."םהמ םהיצפח םילטונו םיאב לארשי

תומוח לע ה"בקה סרופ ורועמו ןתיולה לש ורשבמ םיקידצל הדועס תושעל ה"בקה דיתע"
.הלחתהה קר וזו ."ופוס דעו םלועה ףוסמ קיהבמ וויזו ,םילשורי

תא ררועמ ימשגה םוחתב קסוע ,הלואגה ידועי ןיבמ דבכנ קלחש הדבועה יכ תודוהל םיבייח
רבכ - תומלועה לכב - םיפצמ הל ,המלשהו תיתימאה הלואגה לש הניינע והז יכו ,הלאשה
!?םינאת המכ דועו םימולהי המכ דוע ונל ויהיש ידכ ?הנש יפלא

"וטושפ ידימ אצוי ארקמ ןיא" ךא קומע ינחור שוריפ םג הלא םידועיל םהל שי םנמוא
םאה איה הלאשהש ךכ .שממ וטושפכ ןכ ,ימשגה דמימב םג שחרתהל םידיתע הלא םידועיו
?לפטה תשגדה םושמ הלא םירואיתב ןיא

.תומלועה תאירבבש זכרמה תדוקנו תילכתה איה ןכיה ,הליחת ריהבהל שי םירבדה תנבהל
:אמוחנת שרדמב ל"זח ירבדב יוטיב ידיל האבש יפכ ,הבושתה תנייוצמ תודיסחה תרותב
."םינותחתב הריד 'תי ול תויהל ה"בקה הוואתנ"

,"הוואתנ" ונוצרו וצפח ,תאז םע ךא ,הלוכ היווהה רצוי אוה ,ה"ב ףוס-ןיא ,אוה ןכ ומשכ
בחרמב הדוקנה וז ,ימשגב .ונמיה הטמל ןיאש ימשגה ,הזה-םלועב אקווד ותוקולא תולגל
אקווד .'תי ותומצע לש תמלשומהו האלמה תולגתהל איבהל ,ה"בקה רחב הב הלוכ היווהה
.תימצעה ותומילש יוטיב ידיל האב ,ימשגה םלועב ,ןאכ

ימשגה דמימב אקווד

אוה ומלוע םג ןכלו םלש אוה .'תי ותומצע תולגתהמ אצוי לעופ םניה םיימשגה הלואגה ידועי
,יקולאה יוליגה תומילש תא םיאטבמ אלא לפט םניא ימשגה םוחתב הלא םידועי .תומילשב
.תומילשל עגונה לכב השדח הרדגה םידמל ונא ןאכמו .'תי ותריחב י"פע

םלועב הטמל ,'ה ץפח וב דבורב אקווד .ימשגה דמימב תולגתהל תבייח תיתימא תומילש
.םינותחתב הריד 'תי ול תויהל ה"בקה הוואתנ ,ותוארבל ה"בקה קקותשהש

.שממ לעופב העוציבב אלא ,ןהימעטו תוכלהה תעידיב הניא ,הקדצב תומילש :אמגודל ןכלו
שגרומב םיאב םירבדהשכ אלא ,היתונווכ לש תינויע העידיב הניא התומילש ,הליפתב םג ךכ
רישע תויהל בייח ,ותשודקב ותלעמ רקיעש ,לודגה ןהכה ."ירשב ךל המכ" ימשגה רשבב
."ויחא לשמ והלדג" ול ןיא םאו תוימשגב

לעופב ונידיב איהשכ ,אקווד אלא התלעמו התלוגס תעידיב הניא ,לארשי ץרא תומילש םג
בורקב לבקל הכזנ םתוא ,ינומדקו יזינק ,יניק - יחרזמה ןדריה רבע ללוכ ,היתולובגל .שממ
.בבל בוטו החמש ךותמו שממ


תובוט תושדח


רמועב ג"ל תוכולהת

,םלועבו ץראב ד"בח ידיסח י"ע רמועב ג"ל םויב וכרענ ,םידלי יסוניכו תוכולהת יפלא
מ"המ יברה תשקב י"פע ,םיסוניכהו תוכולהתה .לארשי םע ידלי יפלא תואמ תופתתשהב
תולודג תוכולהת ומייקתה קרב ינבבו םילשוריב .רמועב ג"ל םויב תרוסמל רבכ ושענ ,ו"ליש
םהירוה םע ואבש ,ריעב "םירדח"הו הרותה-ידומלת ידלי יפלא תופתתשהב ,דחוימב
תא דחי ורמא ,םויה לש ותלעמ לע םירבד םיפתתשמה ועמש עוריאה ךלהמב .םהידמלמו
.הלרגה הכרענו םיסרפ וקלוח הירחאלש תיתונמוא העפוהב ופצ ,םיקוספה ב"י

"וצלחה"ל האמה תנש

י"ע רמאנש "וצלחה" רמאמה וניה ,ד"בח תודיסחב םימסרופמה תודיסחה ירמאממ דחא
ד"בח יאישנ .תובבלה-דוריפ - "ןידמ תפילק" תלילשב קסועה ,ט"נרת תנשב ב"שרה ר"ומדא
חישמה ךלמ א"טילש יברה קליח ח"משת תנשב .וב דומילה רבד לע תובר םימעפ וררוע
"וצלחה" רמאמה ףוריצב סרטנוקה ל"וה הלא םימיב .רוביצל סרטנוקה תא ומצעב
ל"י ,ןייבנפלא לארשי ברה תכירעב סרטנוקה .אובמ יקרפו שדוק תוחיש ,ןקזה ר"ומדאל
.050-381-358 :תונמזהל .הינתנ ,"םחנמ ראב" י"ע רדוהמ טמרופב

הרות ןתמל ונוכיה

םע ידלי תא תועובשה גחב איבהל ,חישמה ךלמ שטיוואבוילמ א"טילש יברה תשקב י"פע
.ךכל הנכהכ הרות ןתמ יסוניכ ןגראל ד"בח ידקומ ולחה ,"תורבדה תרשע" תעימשל לארשי
תא םיקשנמ ,תסנכה תיבב םירקבמ ,"םירהה ביר" תגצהב םידליה םיפתתשמ הלא םיסוניכב
םע ףרטצהל תוניינועמה ךרה ליגל תורומו תוננג .ם"תס רפוס םע םישגפנו הרותה ירפס
.ימוקמה חישמ תיב ,ד"בח תיב םע תאז םאתל םישקבתמ הלא םיסוניכל םהידלי

"יתעדי התע" ךותמ סיפדת

תאצוהב ,תיליע רתיבמ ןושש םייח ברהל "יתעדי התע" רפסה יקרפמ דחא לש יגוצי סיפדת
א"טילש יברה יכ העיבקל םיילבקו םיישרדמ ,םייתכלה תורוקמ ,רפסב .רבחמה
םרוגנס חישמה ךלמ - יחכונה סיפדתב .לארשי תא לאגיש חישמה ךלמ אוה שטיוואבוילמ
.02-580-6268 :תונמזהל .לארשי לש


חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער


םייקתהל הפוסש המ

(זי הנשמ 'ה קרפ תובא יקרפ) םייקתהל הפוס םימש םשל איהש תקולחמ לכ

תקולחמ לע רמול יואר ךיא ,הז לע ושקה" :"הרות-יטוקיל"ב ןקזה ר"ומדא ךכ לע בתוכ
ינש תללוכ 'תקולחמ' תלמו ,תועדה ןמ דחא אלא םייקתהל רשפא יא ירהו ,םייקתיש
הלעמל שרוש ןכ םג יאמש תיב ירבדל שיו ,םייח םיקלא ירבד ולאו ולאש ,וצריתו .םידדצה
ןכא .םייקתהל הפוס ןושל לע קיפסמ ץורית הז ןיאו . . ןכ הכלה ןיאש קר ,תוליצאב
םייקתהל הפוס והזו ... יאמש תיבכ הכלה ה'יהת חישמה ןמזב דיתעלש ,שריפ ל"זיראה
."שממ

?םיינשה ומייקתי דציכ

:ןיבהל ךירצו

לטבתת ירה ,םתומכ הכלה קספתש ז"יע יאמש תיב תעד םייקתתשכ ,אובל דיתעל .א
ינש ונייה) יאמשו ללה תקולחמש רמול רשפא ךיא :הלאשה כ"א תרזוחו ,ללה תיבכ הכלהה
?םייקתהל הפוס (תקולחמב םידדצה

תורודה לכ ךשמב םתומכ וגהנ לארשי לכש ירחאל ללה תיבכ הכלהה לטבתתש ןכתי ךיא .ב
"שדוקב ןילעמ" לש ללכה חכונל טרפבו ,המוצע הכ הדירי ,(םתומכ הכלה הקספנש זאמ)
?חישמה ןמזב אקודו ,(א ,חכ תוכרב)

הפוקתב לבא ,חישמה-תומי לש הנושארה הפוקתה לע רבדמ ל"זיראהש ,רמול שי ילואו
ה'יהת ,(ב ,אס הדנ) "אובל דיתעל תולטב תווצמ"ו ,םיתמה ויחישכ ,חישמה תומי לש ה'ינשה
.דחי םג ללהו יאמשכ הכלהה

קוחרש ימ קר םיווצמ

תא ללוש וניא הז רמאמ ."אובל דיתעל תולטב תווצמ"ש ןיינעה שוריפב ץוענ ןינעה רואיב
אל ה'יחתה םלועבש ןייצל אלא ,הוצמה תואיצמ םצע ראשית אובל-דיתעל םגש הדבועה
- 'יוויצ' לש תועמשמב ת"ישה ןוצר תרדגה אלימב ,ת"ישה ןוצר םויקל "יוויצ"ב ךרוצ ה'יהי
לעופב היהי ת"ישה ןוצרש ונייהד ,תווצמה ןיינעה תואיצמ םצעל עגונה לכב ךא .לטבתת
קרפ הרותה-ידוסי תוכלה ם"במר) תיחצנ איה הרותה ירהש ,חצנלו םייקתי יאדווב הז רבד ,שממ
.

ליטהל ךייש זאש ,ומצע ינפב תואיצמ אוה םיווצמ ותוא םרוגהשכ קר הנוכנ ,'יוויצ' הרדגהה
דע ,תווצמה םויקב םדאה תדובע תמלשנש רחאל לבא .ה"בקה לש ונוצר יפ לע גהנתהל וילע
אלוכ ה"בוקו לארשי" ,תחא תואיצמל דע ומע רבחתמה ת"ישה ןוצרב הרודח ותואיצמ לכש
ןויכ) 'יוויצ' לש רדגה ךייש אל - אובל דיתעל יולגבו לעופב ה'יהיש יפכ (א ,גע ג קלח רהוז) "דח
לעופב םייקתמ יאדוובש ,ה"בקה ןוצר תואיצמ אוהש ,םא יכ ,(ומצע ינפב תואיצמ וניאש
.תווצמה לש תואיצמה י"ע (אליממ ךרדב)

אלא ,םדאהל יוויצ רותב אהי אל אובל דיתעל הרותה תוכלה םויקש ןיינעה תנבה רחאל
:ןדיד ןודנב ראבל שי ,ה"בקה לש ונוצר דצמ ,הרותה דצמ םהש ,יפכ ומייקתי םירבדהש

םדאהל 'יוויצ'כ םהש יפכ הרותה תוכלה יבגל אלא הניא ללה תיבו יאמש תיבד תקולחמה
האירבה ירדג דצמו ,םלועהו םדאה תואיצמ תשגדומו תרכינ וז הגרדבש ןויכ .םלועב לועפל
ינש םנשי (וז הגרדב) ךרבתי ונוצרב םג ןכל ,הרובגו דסח לש תויכפה תועונת יתש םנשי
.םינפוא

לש ונוצר םה אלא ,םלועב לועפל םיאב םניאש ,םתתימאל םהש יפכ הרותה תוכלה דצמ לבא
,"תמא הרות" םה הרותה תוכלהבש תועדה יקוליח םג - ומצע דצמ אוהש יפכ ה"בקה
,דחאכ הלילשו בויח לש תועדה יתש וב שי ,לכה אשונ ותויהלש ,"דחא העורמ ונתינ םלוכ"ו
,דחאכ הלילשו בויח ,ךרבתי ותומצעב םהש ומכ םלועב תולגתהלו אובל םילוכי 'תי ודצמו
."תוענמנה ענמנ" ותויהל

תוענמנה ענמנ חכמ קר

ללוכש ,"םתושעל םויה"ד ןמזב :ללהו יאמש תקולחמב הכלהה קספב קוליחה יולת הזבו
תילכתב הוצמהו הרותה קסע ה'יהי זאש ,חישמה תומיד הנושארה הפוקתה םגו ,הזה ןמז
ה'יהתש חרכהב םלועה ירדג דצמ ,ירה ,םלועב הלועפה רקיעב תשגדומש ןויכ - תומילשה
,(יאמש תיבכ - חישמה תומיבו ,ללה תיבכ - הזה ןמזב) תחא העדכ לעופב השעמל הכלהה
.תוינחורב אלא הניא ה'ינשה העדהו

םנינע קר ראשנו ,םדאהל יוויצה רדג לטבש ונייה ,"תולטב תווצמ" זאש ,ה'יחתה םלועב לבא
הלגתיש ןויכ ,וידחי ללה תיבו יאמש תיבכ הכלהה ה'יהת - ה"בקה לש ונוצר םהש יתימאה
."תוענמנה ענמנ" ,ךרבתי ותומצעב אוהש ומכ ה"בקה לש ונוצר םלועב
("תובא יקרפל םירואיב" י"פע)


הלואג לש תוצוצינ


יתוקוחב תשרפ

(ג ,וכ ארקיו) םתעב םכימשג יתתנו...ורמשת יתוצמ תאו וכלת יתוקוחב םא

ירה המייקל הצר םא ,הריזג רזוג םדו רשב ךלמ םלועבש גהונב ,רזעילא 'ר רמא :יתוקוחב
הריזג רזוג אלא ,ןכ וניא ה"בקה לבא .םירחא י"ע המייקמש ףוס ,ואל םאו ,המייקמ אוה
.הליחת המייקמ אוה
(הבר ארקיו)

םהל ןתנו ןשדיקש ןייד אל ,לארשי תא ה"בקה בבחמ ןכיה דע הארו אב - וכלת יתוקוחב םא
,תווצמ לש ןרכש ןתמ םהל ךרעו הליגש אלא ,םלועה תובוט לכל ןחיטבהו הרותה תא
םהל יד אלו בוט רכש ולבקיש ידכ םהל זמרש אלא דוע אלו ,"וכלת יתוקוחב םא" :רמאנש
התא היחת ןעמל םייחב תרחבו" (טי ,ל םירבד) רמאו ןדיב זחאש דע אלא ךכב םהל זמרש
."ךערזו
(לודגה שרדמ)

(ד ,וכ ארקיו) הלובי ץראה הנתנו

אל .עבטה ךרדמ הלעמל חימצהל ץראה הדיתעש ,אוה המלשהו תיתימאה הלואגה ידועימ
.ךכמ רתוי ףאו ןושארה םדא ימיב התשעש ךרדכ אלא ,וישכע השוע איהש ךרדכ

ץראה אשדת" :רמאנש ,םמוי ינב תוריפ השועו תערזנ ץראה התייה האירבה תישארב
רמאנש ,הלואגה ןמזב םג ןכ ,"ץראה אצותו .ןכ יהיו" דימו (אי ,א תישארב) "בשע אשד
"ונימל ירפ השוע ירפ ץע" :רמוא אוה ןכו "ויתואלפנל השע רכז" :(ד ,א"יק םיליהת)
.תוריפ ושע ועטינש םויב ובש דמלמ ,(אי ,א תישארב)

"ירפ ץע" :רמאנש ,ויתוריפ קר אלו לכאנ תויהל דיתע ומצע ץעה םגש אלא וז קר אלו
.לכאנ ומצע ץעה ףא ,לכאנ ירפה המ ,(אי ,א תישארב)

."וירפ ןתי הדשה ץע" (ד ,וכ ארקיו) רמאנש ,תוריפ ןישוע תויהל ןידיתע קרס ינליא ףאש ןינמו
("ארפס" י"פע)


ךלמ רבד


תואלפנ ונארא

"תואלפנ ונארא" בותכש המש ,רמול ךירצ ,תומילשב םיניינעה לכ ויהי הלואגה ןמזבש ןוויכ
,(םהבש סנה יולגב הארנ ה'יהי אובל דיתעלש) עבטב םישבולמה םיסינהל עגונב קר אל אוה
ויה םירצמ תאיציב ויהש םיסינה ירהש .עבטב םישבולמ םניאש םיסינהל עגונב םג אלא
.עבטהמ הלעמל
(א"שנת'ה ןויס ח"כ תחיש י"פע)


םידיסח חיש


!?םירוביד לכה

רורב תודרשיה דוק לע תוססובמ "הינשה המיעפ"ה םושיי רבדב מ"הר לש ןורמיתה תונויסנ
ןאכ המ זא :תממתימה הלאשה הילאמ טעמכ הלוע תאז חכונל .ןמז תכישמו םירוביד -
?םירוביד קר הז ירה ?עורג

חישמה ךלמ שטיוואבוילמ א"טילש יברה ירבדב בוש ןנובתהל ,הבוט תונמדזה וז ןכא
טבש 'יב הרמאנ החישה .תיניטסלפה הנידמה לש התמקהל ואיבי הלא "םירוביד" יכ ריהזהש
:םירבדה תונוכנ תא חיכוה קר ,זאמ םיעוריאה ךלהמ רשאכ ,בצק רשה לא ב"נשת'ה

תנידמ לש רישיה העויסב :םיניטסלפה םע "םירוביד" םתוא תואצותמ קלח ריכזנ םא יד
התואמצע תזרכה ךיראת לע רבכ הזירכהש תיניטסלפ תיאבצ הימונוטוא המקוה ,לארשי
,הזעב ,תיאבצ תיניטסלפ תושר התוא ידיל ורסמנ רבכ רתויב םילודג םיחטש .ו"ח ,הנידמכ
- םיפסונ םיחטש תריסמ רבדב תיחכונה הלשממה תטלחהל דעו ןורבח ללוכ ,ש"ויבו וחירי
:(תכרעמה י"ע ושענ ,ןלהל החישב תושגדהה) .ת"ליה ,"הינשה המיעפה"

םירובידה דימ קיספהל

הלשממה לש הטלחהו םירובידל עגונב הליהבמו הרזומ העומש הנורחאל יתעמש"
תינכות תודוא תעכ םירבדמ לעופל .לארשי-ץראמ םיקלח תריסמ תודוא ,לארשי-ץראב
הז לע םירבדמ ןפוא הזיאב הנשמ אל לבא ,הימונוטוא הזל םיארוקש םינש 5 לש הפוקתל
אל"ד שרופמה רוסיאה רדגב םה ולא םיניינעו ולא םירוביד לעופב ירהש ,הז תא םיריבסמו
!םלועה-תומואל לארשי-ץראמ קלח םוש רוסמל רוסאש "םנחת

הזש אצמנ אליממו .לעופב לארשי-ץראמ םיקלח תריסמל ףוס לכ ףוס ואיבי ולא םירובידו
.לארשי-ץרא תשודקבו לארשי-ץראבו ותרותבו 'הב הריפכ הז ירה הז תודוא םירבדמש

,לארשי-ץראמ םיקלח תריסמל ןושאר דעצ םניה הימונוטואה תינכות תודוא ולא םירוביד
,'וכו םילשוריו ןורבח ,הזע ,ןורמוש ,הדוהי ומכ םילודג םיקלח אלא םינטק םיקלח קר אלו
!שממ תושפנ חוקיפ לש ןיינע הז ירהו

ךיא אלא הז תא םיריבסמו םירמואו םיבשוח םידוהיהש המ הנשמ אלש רומאכו
תריסמ הפוסש תינכות תודוא רבודמש תאז םישרפמ םהו ,תאז םישרפמ םלועה-תומואש
.תיאניטסלפ הנידמ תמקהו לעופב לארשי-ץראמ םיקלח

םהש המש ךל ודיגי םהש הארתו םש םירגה םיברעל לאשת זא ,תיברע ןיבמ ירה התא
הנידמ םיקהל ידכ לארשי-ץראמ םיקלח םהל םירסומש לעופב ושוריפ . . .םינווכתמ
ךיא אוה רקיעה יכ הז תא ושרפי םידוהיה ךיא ללכ עגונ הז ןיא אליממו .תיאניטסלפ
.הז לע םילכתסמ םייוגהש

שיש הז .שדוקה לוליחו 'ה לוליח אוה הימונוטואה תינכותל עגונב רובידה םצע וליפא
ןאכ לבא ,תויטרפב םהל עגונב הז ירה תווצמו הרות ירמוש םניאש םידוהי לארשי-ץראב
. . . .ותרותו 'ה דגנ היולג המחלמ זירכת לארשי תלשממש רבודמה

תריסמ תודוא (ןלציל אנמחר) ל"ר םירוביד תודוא אלא ,היטמולפיד תודוא רבודמה ןיא ןאכ
דגנו 'ה דגנ ,'ה לוליח הז ירה ולא םיניינע תודוא אירטו-אלקשה םצעו ,לארשי-ץראמ םיקלח
. . .'וכו ותרות

ןיינע לע םותחלו ולאכ םיניינעל ףתוש ו"ח היהי ותרותבו 'הב ןימאמה ידוהיש ןכתי אל
לבא ,ןיבהל רשפא היה ,הז תא םישוע ויה ה"בקהב םינימאמ אלש םישנא םא אלימ . . . הזכ
!. . .לארשי-ץראמ םיקלח תריסמ תודוא המיתח אובת םהמש ה"בקהב םינימאמש םישנא

תריסמ ןשוריפש תוינכות תודוא תעכ רבדל םיכסי אוה אקוודש ללכ ןבומ יתלב רבד הז . . .
לכב םאתהב וגהנתי םאבו ,דחא 'המ אוה לארשי-ץרא לש ןוחטיב .לארשי-ץרא לש םיקלח
!לארשי-ץרא ןוחטיבל עגונב גואדל המ ןיא זא םיכירצש יפכ שורדה ףקותה

תודוא םירובידהו הטלחהה תא דימ לטבי . . .ש תוארל םיכירצ - יתעדל לעופל עגונבו
תשודק לש םיניינע תודוא קר ורבדיו הז לכב תובוט-תורושב רשבתש ר"היו . . .הימונוטוא
."תובוט תורושב .לארשי םע תשודקו לארשי-ץרא


וישכע תואלפנ


הזה םיסינהו הלואגה שדוחבו

ד"בח רה תלחנ ,ותנוכשב תודעוותהב גוגחל ןהכ םוחנ 'ר ןיווכתה ,הלואגה גח ולסכ ט"י תא
האופרה תיבל ותוא השיחה םיזע םיבאכ תרדס .תרחא ובשח 'הלעמלמ' ךא .יכאלמ תירקבש
.תובוחרב "ןלפק"

תוקידבה תואצות .הפיקמ תוקידב תרדסל ושדקוה וזופשיא רחאלש תואבה תועשה
לע טלחוהו םיאפורה יניעב "ןח ואצמ אל" ,תוילכה יתשב דוקפית תויעב לע ועיבצהש
.ע"ל ,לודיג ...תינימיה הילכב םיאפורה וליג ןכלהמב C. T. ללוכ ,תופסונ תוקידב

:תוילכ דוקפת תויעבמ לבוס אוה יכ ול עידוה תומדקה אללו םוחנ 'רל שגינ םיאפורה דחא
:תוילכ דוקפת תויעבמ לבוס אוה יכ ול עידוה תומדקה אללו םוחנ 'רל שגינ םיאפורה דחא
תאצוה אוה ,אפורה םכיס ,"דיחיה אצומה" .(י"ה) "ריאממ לודיג שי ,תינמיה הילכבו"
.הזילאיד ילופיט ושרדייש הארנכ ךשמהבו תינמיה הילכה

,התייה תידיימה הבוגתה .הז תא לכעל ול השק היהו הפיצ אל הזכ רבדל ,םלהב היה םוחנ 'ר
.שדוק-תורגאה תועצמאב חישמה ךלמ א"טילש יברה לא ךכ לע בותכל

,םידלי העשת ונל שי יכ ,הבר תושגרתהב הנייצ ,םוחנ 'ר רפסמ ,בתכמה תא הבתכש יתשא"
היה חתפנש שדוקה-תורגא ךרכ ."ויחיש ונידלי לכ לש תופוחב דחי תויהל םיצור ונאו ,י"כ
:דע'ג תרגאב ,ג"יק דומע 'י ךרכ

איה רשאמ רתוי הנתיא תויהל הכירצ ותואירב רשאב ודעב הכרב תשקב יל רסמנ . . .
.התע

הזבש תואפרל אפורל תושר הנתנ הרותה ירה יכ .אפורה תארוה אוה רמוש חטבו
."ךאפור 'ה ינא יכ ךילע םישא אל" ירקיעה ןפואה אוהו ,האופרה ןפוא םג ללכנ

תרות תגהנהב ץמוא ףיסויו ונתיאל רוזחי הנה ,הזה םיסינהו הלואגה שדוחבו
הנוכנה תואירב ךותמ התרות דומיל לע ףסונ ה'יתוכרדהו ייחד אנליא תודיסחה
."תובוט תורושבלו הנוכנה תואירבל הכרבב . . . .דחי םג תוימשגבו תוינחורב

רדתסי לכה ת"ישהזעב יכ םיחוטב ונייה התעמ .המוצע הלקה ונשח ,בתכמה תאירק רחאל
."ךילע םישא אל ,םירצמב יתמש רשא הלחמה לכ" הליחתכלמש ןפואבו ,בוט רתויה דצה לע

הז בלשב ."םייטרפ" םיחמומ ןיבל "ןוסנילב"ב םיאפורה ןיב בבסל ושדקוה םיאבה םימיה
לודיג שי" .תצקמב הנוש התייה תיחכונה תעדה תווחשכ M. R. I. לש הפיקמ הקידב יתרבע
שוגה תא קר ריסהל שי ,הילכה תאצוהב םרגהל לולעש קזנה חכונל ךא ,ורמא ,י"ה ,ריאממ
.הילכה תא אלו לודיגה לש לודגה

דנלבילקל ונתוא הנפה אוהש אלא ,וזכ התייה תואצותה הארמל רריפ ברה לש ד"ווח םג
.הז גוסמ תומקר תרסהל החמומ תיגולורוא 'חמ להנמ ,קיבונ ר"ד לא ב"הראב

האופר תיבב יתזפשואו ערב יתשח ,םייניב תנחתכ ,קרוי וינל ונעגהשכ רדא שדוח שארב
יתרבע .םתסנו רצוה ילש םיקרועה דחאש ררבתה .ם"במרה ש"ע "סינומימ" םשב ידוהי
םיאפורה ,בגא .הרצה לש תורשפא תעינמל קרועב ילילס ץיפקב "יתצפוש"ו רוטניצ
תחיתפו הבחרה אשונו תויה ,םשל יתעגיהש "תיטרפ החגשה" שממ וז יכ ורמא "סינומימ"ב
.םהלש תויחמומה וז םיקרוע

'ר םשב רקי ידוהי לש ותרזעב ,דנלבילקל יתעגה ,רדא שדוחב ןיידע ,םייעובש רחאל
.השדח תוקידב תרדיסב ןיינועמ אוה יכ טילחה ותקלחמל יתוא לביקש קיבונ ר"ד .רסוודלוג
.הלילשב יתינענ ,חספל דע שדוקה ץראל רוזחל לכוא םאה יתלאשל

יכ רוריבב וארה תוקידבה .(םיימעפ) שדחמ יתכרעש C. T. תוקידבב הללוחתה תינפתה
תשרוד הניאו ןוכיס הווהמ הניאש (העוב ןימכ) "הטסי'צ"ב רבודמ" .לודיג ללכ ןיא השעמל
.קיבונ ר"ד תיגיגח יל עידוה ."חותינ

.ה"ב ,אירב ןפואב תודקפתמ תוילכהשכ !חותינ אלל שדוקה-ץראל יתרזח חספה גח ינפל דוע
."ונתיאל רוזחי הנה ,הזה םיסינהו הלואגה שדוחבו" :הבושתב ומכ קוידב


םייחה רוא


הלואג לש םייח

שטיוואבוילמ א"טילש יברה תא ,ץיבלסינ םייח 'ר םשב ,ריעצ ךרבא לאש הנש 14-כ ינפל
?םילשוריב 'תוחילש'ה תא וא יסר'ג-וינב 'תוחילש'ה תעצה תא לבקל םאה ,חישמה ךלמ

ול העצוה 'תוחילש'ה !שדוקה-ץראב תוחילשה תא לבקל :הרורב התייה הלבקתהש הבושתה
הנש הרשע עברא רבכ ,זאמ .ץיבלסינ השמ דיסחה ברה ויבא לש ותושארב ה"מח ןוגרא י"ע
םילועה ברקב הלואגה תרושב םוסרפו תווצמו הרות תצפה - תוחילש התואב ליעפ אוהש
.םילשוריב ,איסור יאצוי םישדחה

תוחילשב תויחל

דנקרמסב ,תיבב רענכ דוע הז תא גפס אוה .ורובע שדח היה אל 'תוחילש' גשומה םצע
תוחילש התייה וז ךא - םייחה חרוא היה טושפ הז ,דחוימ םשב הזל וארק אל םש .איסורבש
עסנ םינש 5 רחאלו ,שדוקה-ץראל תולעל הכז 11 ליגב ותויהב א"לשת תנשב .הומכ ןיאמ
.ותנותח דע דמל םש ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה רצחב ,"770"-ב דומלל

יברה לש השודקה ותחיש תא יתעמש ,"770"-ב הבישיב דימלתכ דוע ,ב"משת תנשב"
אוהש ךות ,םיינוסכלא םינק תלעב התייהש שדקמה תרונמ תודוא ,חישמה ךלמ א"טילש
.ירשפא םוקמ לכב םנקתל שקבמו ,םילוגע םינקב הרונמה רויצבש תועטה לע ריעמ

יתיסינ .םיינוסכלא םינקל תויכונחה ינק תא םג תונשל יוצר ,רורב היה ןויערה ךשמה
חישמה ךלמ יברה לש ושרדמ תיבבש היכונחה ינק תא תונשל ןיווכתמ והשימ םאה ןיינעתהל
לועפל יתלחתהשכ .בר ןמז ךכ ראשהל לולע הז תישיא המזוי אלבש יתמשרתה ךא ,ו"ליש
ת"ישה ידסחב ךא .יוארכ היכונחה תיישעל ןמאו ןומימ :םינשב תדקמתמ היעבהש ררבתה
לע לטנ ןומימה תאו ,ןודנולמ רקפ לשרה 'ר עציב יתונמואה קלחה תא .ורדתסה םירבדה
.לגאנ יכדרמ 'ר ומצע

770-ב תבהזומה היכונחה

היכונח ,ג"משת הכונח לש ישימח רנב הבצוה ,םיכורא םישדוח ךשמב תצמואמ הדובע רחאל
תוכורא הב טיבהש ,ו"ליש מ"המ יברה לומ םיינוסכלא םינק תלעב המישרמ תבהזומ
."רתויב לודגה רבדה הז ירובע .תרכינ ןוצר תועיבשב

"לאומש תחמש" תסנכ תיב ,ינחורה זכרמה ןיב ץיבלסינ ברה קלחמ ,םויכ ותוליעפ תא
,ד"בח תבישיב ינחור 'עיפשמ'כ ודיקפת ןיבל ,תסנכה תיב ברכ ןהכמ אוה וב ,ביצנה ןומראב
.םילשוריב ,"תמא תרות"

הפוח תכירעל ,םילועה ברקב הלומעת להנמ אוה ,תיסור רבודכ טרפבו ,ותוליעפ תרגסמב
ינפל ."תותירב" ןכו (גוזה ינב תודהי יבגל ידוסי רוריב רחאל) ,לארשיו השמ תדכ ןישודיקו
תיבב םימייקתמ ןכ ומכ .םילוע לש הלודג הצובקל "ןבה ןוידפ" לש לודג עוריא ךרענ המ ןמז
.חישמו הלואג אשונב םיעובק םירועיש תסנכה

איסורב דוע תאז יתעדי

םילארשי םיריעצ ךא ,איסור יאצוי םישדחה םילועה רובע דחוימב םנמוא םקוה תסנכה תיב
.תאז דדועמ ץיבלסינ ברהשכ ,ינחורה םתיב תא וב םיאצומ םיבר

רמוא .הלאל םגו הלאל םג םיציפמ ונא חישמה ךלמ א"טילש יברה לש הלואגה תרושב תא"
ם"במר רפס רכוז ינא .איסורב יתויהב דוע א"טילש ירומ יבאמ הז תא יתגפס .ץיבלסינ ברה
,אוה תעה לכ רבודמה אשונהשכ ,"םיכלמ תוכלה-ב חותפ אוהשכ ונחלוש לע חנומ לודג
.חישמה ךלמ - ןבומכ

דחאל השענ אוהש ךכל האיבה הלואגה תרושב תצפהל ץיבלסינ ברה לש ותורסמתה
ץיפמ אוה עובש ידימ .הלוכ םילשוריב "הלואגה תחיש" תצפה לש םייזכרמה םימרוגה
אוה שוקיבה" ."הלואגה תחיש" לש םיקתוע יפלא ריעב ד"בח יתב ילהנמו םיזכר תועצמאב
.םימרותה םג ואצמייש וניתווקת ,ןומימ - איה הייעבה ,דוע םיציפמ ונייה ,רמוא אוה ,םוצע
."!ןכומ םלועה - ונחטבוה


ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע


עפשב תתל םיטילחמשכ

,רבודש הממ תונשל הצר אל הז לכב ,התע רבדה ול השקש ףא רשא ובתכמב תורקל יל םענ
םוכס הקדצ תתל טילחמ הטמל םדאה רשאכש ...ר"ומדא ימחו-ירומ םגתפ עודיש טרפבו
העפשה לבקי םדי לע םישדח תורונצ הלעמלמ םיחתופ העש התואב ,הווהב ותלוכי יפל וניאש
,"רשעת רשע" בותכה לע ל"זח תשרד עודיה י"פע טרפב ,ותחטבה תואלמל לכוי ןעמל תפסונ
."תואבצ 'ה רמא תאזב אנ ינונחב" רמאנ רבכו ,רשעתתש ליבשב רשע
(ע"קתת'ד תרגאמ ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה שדוק-תורגא)

תונומתו תונולמ

םישודקה וניאישנמ וניאר - (ידוהי וניאש) "[ןולמ תיב] לטוה"ב הנילה תודוא בתכש המב
םירקבמה וברש ןויכ ,םסרופמו עודי רבדה היהש ףא ששח לכ ילב רומאהב םיגהונ ויהש
.("אנהכ ברד הימופמ קיפנו ליאוה" - הזב רדהל הארנ ב ,בל הכוס ארמגהמו) .לטוהב - םתוא

וניתובר וניארש (םולצת) איפרגוטופב םישענה םדא-ינב תונומתל עגונב םג אוה ןכ
.םהב םישמתשמ
(חלקתת'ו תרגא י"פע)

תונטק םויל זב יהת לא

ה'יתונייעמ תצפהב ךומכ ךערל תבהאוד ןינע השיגדמה ,תודיסחה תרות דוסי כ"ג והזו . . .
תיתימא הלואג ,הלואגד אתלחתא ברקמו תולגה ץק ברקמ הז ןוויכב השענה דעצ לכו ,הצוח
.המילשו

עמש תרימא וא רוחב י"ע ןיליפת תחנהד תחא הלועפ וליפאש ,תונטק םויל זב יהת לא ןאכמ
,יטרפ םויב יטרפ שיא לש יטרפ ןינע הז ןיא םגו ,רעשל הכרע לכוי ימ ,הרוחב ידי לע לארשי
.תיללכה הלואגה בוריקל יאנת אוה טרפו טרפ לכו ,לודג ןובשחל םיפרטצמ םלוכש ןויכ
(ב"עקתת'ו תרגאמ)

י"ע ל"וי
המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה
,38 לובגה בוחר :תבותכ
,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב
03-658-4633 :'לט
E-Mail: Editor of Sichat HaGaula
קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew"