ה"ב

הלואגה תחיש

חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה

ח"נשת'ה ןסינ 'ז ד"י חספה גח ברע

וניתוריח תואלפנ תנש אהת

193 רפסמ ןוילג

?ןוילגב המ

חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער * תובוט תושדח * ךרועה רבד *

וישכע תואלפנ * םידיסח חיש * ךלמ רבד * הלואג לש תוצוצינ *

ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע * םייחה רוא *

ותאובנ העדונש איבנ

,םויה םצעב ."םירצמ ץראמ 'ה תואבצ לכ ואצי הזה םויה םצעב" :רמאנ םירצמ תלואג לע ךכש יאדוובו !יוליג ןושלמ - הלואג ירהש .יולגב אלא ,רתסבו הלילב אל .םויה לש ומציעב .המלשהו תיתימאה הלואגה לש הנמז עיגהב ,םירבדה םה

תילגתמ .ונמלועב תיקולאה החגשהה רתוי תילגתמ ,הלואגב רבכ םיזחואש לככ ןכאו - וניפב יורקש המ ,םיטרפבש המלשהה ,םיעוריאה ןיבש ןומזיתה ,םיארבנה ןיבש המאתהה .היולג תיטרפ-החגשה ןיבו סנ ןיב ןיחבהל םישקתמ ונא םיתיעלש דע .תיטרפה החגשהה

לש ותלואג גח - חספה גח תא םיגגוח ונא וב הז עובשב קוידב ,היולג תיטרפ החגשהב הנהו תדלוה םוי ,ןסינב א"י ךיראתה םג לח ,ןושאר לאוג אוה וניבר השמ י"ע םירצממ לארשי םע .ןורחא לאוג ,חישמה ךלמ א"טילש יברה - לארשי לכ לש ןבר ,ןמאנה העורה

היולג תיטרפ החגשה דועו

.םויל םיקרפ 'ג לש דומילה לולסמב ,ימויה ם"במרה דומילב 16-ה רוזחמה לחה הלא םימיב םידמלנ הז םויב .ןסינב א"י םויל הרושקה תפלאמ הדבוע תררבתמ ,הז דומיל רדס י"פע - דחא אשונב םיקסועה םיקרפ .הרותה ידוסי תוכלהב יעישתו ינימש ,יעיבש :םיקרפה .האובנה

איבנ לש ותדלוה םויב יכ ,וגיהנמו םלוע ארוב י"ע עבקנ ,היולג תיטרפ-החגשהבש רמולכ ולוכ םלועה אלימבו ,לבת יבחר לכב ידוהיה םעה קוסעי ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה ,ונרוד ותאובנל דע ,חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ויתואובנ תא תוללוכה ,האובנ תוכלהב .אב חישמה ךלמ הז הנהו - הלואגל ןושאר רודו תולגל ןורחאה רוד ונא יכ ,תירקיעה

אוה ךשמהבו .םדאה ינב תא אבנמ ל-אהש עדיל תדה ידוסימ :הז אשונב ם"במרה רמוא ךכו ךירצ ינשה הז ןיאו איבנ תקזחב אוה ירה איבנ אוהש רחא איבנ ול דיעהש איבנ :רמוא ול דיעהש וא םעפ רחא םעפ וירבדב ונימאהו ותאובנ העדונש איבנ .תורודל ןכו ...הריקח

רוסאו .תמא הניא אמש ותאובנב רהרהלו וירחא בשחל רוסא האובנה יכרדב ךלוה היהו איבנ םכיקולא 'ה תא וסנת אל" רמאנש ,םלועל םיסנמו םיכלוה היהנ אלו יאדמ רתוי ותוסנל ונימאי ,איבנ הזש עדונש רחאמ אלא .ןיא םא ונברקב 'ה שיה ורמאש "הסמב םתיסינ רשאכ היה איבנ יכ יתוא ועדיו" רמאנש ןינעכ ,וירחא ובשחי אלו ורהרהי אלו םברקב 'ה יכ ועדיו ."םכותב

ותאובנ העדונ רבכ

תויטרפה ויתואובנ תושממתהב ונחכונ חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ותואישנ תונש ךלהמב :ןהבש תוטלובהמו ,תויללכהו

.םיננאש ובשי לכהשכ ,םירופיכה-םוי תמחלמ לע .םימיה-תשש תמחלמב ןוחצנה לע ותאובנ רבדהש השגדה ךות יטסינומוקה רטשמה תליפנ ,היסורמ תינומה האיצי לע ,ז"כשת תנשב .תומחלמ אללו חישמה לש ויתולועפמ היהי

תומוקמ ןיכהלו תוריד תונבל ,היסורמ הילעה לש לודגה לגה תארקל ךרעיהל ארק ז"משתב ץרא יכו זג תוכסמ וכרטצי אלש .םייסינה היכלהמו ץרפמה תמחלמ לע אבינ .הקוסעת םירותיוו לע םירובידה םצעבש הנכסה ינפמ ריהזהו אבינ .רתויב חוטבה םוקמה הניה לארשי .לארשי ץראב

רשא לכל עומשל םיבייוחמ יכ" :םינבר תורשע ומתח וילע ןיד-קספ בוש םסרופ הנורחאל דימ ונילא הלגתיו חישמה ךלמ אוהש הז ללכבו איבנה ירבדל עומשל בויח רדגמ ונל רמאי תוטלחה" לע ונל םיריכזמה תוצוח יטלש התע םימסרפתמ ,היולג תיטרפ החגשהב ."שממ תרשפתמ יתלב השירדו תשדוחמ תויח ךותמ ותוכלמ תלבק :הבוטה ונתטלחה ."תובוט .תידיימה ותולגתהל

תובוט תושדח

ירופיצב ןסינב א"י

הדוהי יבר לש 'קה ונויצ לע ,לילגבש ירופיצב םג העבקנ ןסינ א"י לגרל תידיסח תודעוותה .םיפסונ םיעיפשמו םינברו ,תיליע תרצנ לש הבר לצרה היעשי ברה תופתתשהב ,אישנה .רתאב חישמ-רוא תבישי לש הסוסיבל תובר לעופה ,ףרוצ המלש ברה תמזויב ,תודעוותהה

ןסינב א"י טוליש עצבמ

יקלח בורב הארנ רבכ ד"בח ידיסח י"ע ךרענה ,ןסינ א"י לגרל ,םילודגה תוצוחה יטלש עצבמ תלוגס תא לצנל םישקבמה םינופ יפלאב עמשנו-גייחנ תכרעמ תפצומ ,םדוק עצבמבכ .ץראה ,םיטלשה ןומימל המורת י"ע עצבמב קלח לוטיל םיניינועמה .ךרבתהלו ךרבל ידכ הלא םימי ילימ לכב וכרבתיו ,03-506-5989 :'לט ,המלשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאל ורשקתי .בטימד

ךגחב תחמשו עפומו סוניכ

תכירבב ,חספ מ"הוחב ה"יא םייקתי ,ע"שיב םיבשייתמה דודיעל יתונמוא עפומו סוניכ ,יעיבר םויב ךרעיש עפומב .רוביצ ישיאו םי"כח ,םינבר תופתתשהב ,ןורמוש-תוניגב םינרואה ידנמ 'ר :םיעודי ידיסח רמז ינמוא ופתתשי ,17:00 העשב (15.4.98) ח"נשת'ה ןסינ ט"י רבדב .לוופ טרמלא לש ותרומזתו דניקסיז דוד ,ןהכ לאכימ ,פיליפ םחנמ ,לגנ ףסא ,יפור'ג .051-224-181 :תועסהו םיסיטרכ

חישמ תדועס

תליפת רחאל חספ-לש-ןורחאב ,לארשי תוליהקב ומייקי מ"המ א"טילש יברה תשקב י"פע ר"ומדא .'קה ט"שעבה גהנמכ ,"חישמ תדועס" םשב העודיה ,תדחוימ הדועס ,החנמה הדועס ןיינע .ןיי לש תוסוכ 4 תייתש םג ,תוצמ תליכאל ףסונב ,וז הדועסב גיהנה ,ע"נ ב"שרה ,ונקדצ חישמ י"ע המלשהו תיתימאה הלואגה תושממתהב ןוחטבהו הנומאה קוזיח ,אוה וז .שממ וישכע

חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער

וידחי ןורהאו השמ

הלואגה ךילהתב ןורהאו השמ לש םתויזכרמ איה םירצמ תלואגב םישגדומה םיניינעה דחא לאו השמ לא 'ה רבדיו" - םירצמ תולגב םתויהב דוע ה"בקה יוויצב שגדומ רבדה .םירצממ .(גי ,ו אראו) "לארשי ינב תא איצוהל 'וג לארשי ינב לא םוציו ןורהא

חספ ןברוק יטרפ לכ םע שדוחה-תשרפ תא הוצמ 'ה רשאכ ,םירצמ-תאיצי תעב םג ךכ ינב תדע לכ לא ורבד ...םכל הזה שדוחה ..ןורהא לאו השמ לא 'ה רמאיו" :םירצמ תאיציו .וידחי ןורהאו השמל ןאכ םג .(א ,בי ,אב) "לארשי

המידקמ םיתיעל ,םירצמ-תאיציל עגונב רשא דע ,האוושהב טעמכ תשגדומ םיינשה תויזכרמ לארשי ינב תא ואיצוה םהל 'ה רמא רשא השמו ןורהא אוה" :השמ ינפל ןורהא תא הרותה .(וכ ,ו אראו) "םתואבצ לע םירצמ ץראמ

?ןורהא םג עודמ

תרפסמ המצע הרותהשכ ,ןורהא לש ותוברועמ םג תשרדנ עודמ .הרהבה תשרוד וז העפות ןכ ומכ ?ןורהא םג עודמ כ"או ,לארשי לאוג תויהל השמב אקווד ה"בקה רחב דציכ הכוראב הבית לכ ירהש .ןורהאו השמ ידי לע התיה םירצמ תאיציש ךכמ הארוהה תא ןיבהל שי - הרותבש םירצמ תאיצי רופיס המכו המכ תחא-לע .תורודל ,תיחצנ הארוה הווהמ הרותב וליאכ ומצע תא תוארל םדא בייח םויו םוי לכו רודו רוד לכב" (ב ,זטק םיחספ) הנשמה יוויצכ ןבומ - םוי לכב םיימעפ תויהל הכירצ םירצמ-תאיצי תריכזש טרפבו ,"םירצממ םויה אצי ךכמ ללוכ ,הרותבש מ"יצי רופיס יטרפמ םג אלא ,ןיינעה תוללכמ קר אל הארוה הב שיש .ןורהאו השמ י"ע התיה הלואגהש

'תי וילא םברקל

רבעמ התייהש ,םירצממ לארשי ינב תלואג לש ימינפה הניינעב ןנובתהל שי םירבדה תנבהל רקיע ךא ,םידבעכ םידבעושמ ויה לארשי ינב םנמוא .לארשי םעמ דובעישה לוע תרסהל הניחבהמ ורדרדהו וכלהש ,לארשי ינבל ומרגנש תוינחורה תוכלשהב אקווד היה ישוקה תעירקב םיכאלמה תנעטכו .םיירצמהכ ושענ רבכ םינינע המכבש היה המדנש דעו תינחורה ה'יה ןכש המכו המכ-תחא לעו ,"הרז-הדובע ידבוע וללהו הרז-הדובע ידבוע וללה" :ףוס-םי .םירצמב דוע םתויהב

םיראשנ ויה םאבש דעו ,האמוט ירעש ט"מב םיעקשומ ויה לארשי-ינבש ,תודיסחה ןושלבו !ל"ר לאגיל םילוכי ויה אל ,םירצמב עגר דוע

ךכ לכ םיעוקש םתויהב םגש ,םירצמ-תאיציבש רידאה אלפה רתוי שגדומ ,הז עקר לע אקווד הלגנ" ,"ומצעבו ודובכב" ה"בקה םאיצוה םשמ ,האמוטהו אמהוזה םוקמ ,"ץראה תורע"ב םינותחתה תאו םינוילעה תא חינה" ,םהב רחבו ,"םלאגו ה"בקה םיכלמה יכלמ ךלמ םהילע איה הזב הנווכהשכ "ןושלו םע לכמ תרחב ונבו" ,"ומע לארשיב םא יכ םלוכב רחב אלו םברקל ידכ תאז לכו ,"םלועה תומוא יפוגל ותוירמוחב המדנה ירמוחה ףוגה" לע רקיעב .הרות ןתמ תעשב "יתימא דוחיו בוריק"ב וילא

לארשי ינבב עיפשהל ידכ

םושמ אוה ,"ץראה תורע" ,םירצמ תולג תא רובעל לארשי-ינב וכרצוה עודמ םירואיבה דחא .הרות-ןתמל הנכהכ ,ירמוחהו ימשגה ז"הועה תוללכ לש אלפנ רוריבו ךוכיז לעפנ ךכבש ימשגה םלועב רודחי יקולאה יוליגהש הזכ ןפואב ,הטמל הרותה תניתנ - ותילכתש דמעמ ."אמטה ןיבו רוהטה ןיב שדוקה ןיבו לוחה ןיב לידבהל"ו ירמוחהו

לארשי לש ןעישומ ,ונבר השמ :ןורהאו השמ י"ע התייה םירצמ-תאיציש ,םעטה ןבוי ז"פעו ה"בקה םיכלמה יכלמ ךלמ םהילע הלגנ" - ומצע יקולאה יוליגה לעפנ י"ע ,'ה תוחילשב ידבוע וללה"ש דעו ,זאד םתגרדב ויהש יפכ לארשי-ינבב רודחי הזש ידכב לבא ."םלאגו .ןורהא י"ע רובעי הזש ךרוצ ה'יה - "הרז-הדובע

םג העפשה לש תלוכי לעב ,תוירבה תא בהואש ימכ ןורהא לש ותלעמ אקווד השרדנ ןאכ דצמ השמ יכ ,ה"בקה לש ארבנ ותויה אלא הניא ותלעמ לכש ימל םג ,הטמ הטמ םיאצמנל ותגרד יכ ,ללכב םלועמ הלעמל ה'יה אוהש הזמ ןכש-לכמבו ,םירצממ הלעמל אוה ומצע .הרותב אוהש יפכ םלועו ,הרות

'ןורהא'ו ,יקולאה יוליגה לש הלענה ושרושל זמורה 'השמ' :תולעמה יתש לש הז דוחי אקווד .שממ בורקב המלשהו תיתימאה הלואגל םיכוז ,םלועל הכשמהה תלוכיל זמורה

(ח"משת'ה ןסינ ג"י ,א"י תוחישמ)

הלואג לש תוצוצינ

חספה גחו תבש

(חספ לש הדגה) לאגנ היה אל םש היה וליא ... ויניש תא ההקה התא ףא

ותוחדל הנווכה ןיא ,רבד לש ותימאל ךא ?עשרה ןבל וז הבושתב םעט המ הרואכלו ,"לאגנ היה אל (םירצמב) 'םש'" קר ,אברדא .האלהו ונממ הלואגהש ועידוהלו "רדס"המ ה"בקה רמאש רחאל ,הרות-ןתמ רחאל איהש ןוויכמ ,המלשהו תיתימאה הלואגב לבא ינבמ דחא לכ לש ותויחו וחוכ תויהל "'יוה" ךשמנ ,דיחי ןושל ,"ךיקולא 'ה יכונא"

.לאגהל ופוסש חטבומ ,ותומכ דחא םג ,לארשי ןב לכ ןכלו ,לארשי

(תוחיש יטוקיל)

(ןמוקיפאה תליכא תעב .רדסה ינמיסמ) :ןופצ

אוהו ,ןופצה ערה תא םג ןקתל ךירצ הלואגה תומלשל .ןופצו רתסנ ערו יולג ער םייק ,םדאב .שפנה םצעב הדובע י"ע

('ג קלח תוחיש-יטוקיל)

(הדגהה חסונ ךותמ) תלדה ןיחתופו 'ד סוכ ןיגזומ

אוה ,השוע אוהש המ ל"זר ורמא .(פ"ת ןמיס םייח-חרוא) תלדה ןיחתופש ,ךורע-ןחלושב אוה ןכו םגש חכומ חספ תולילב תלדה תא חותפל ה"בקה ונוויצש הזמ .תושעל לארשיל רמוא לכל םירעשהו תותלדה לכ תא ה"בקה חתופ (םיימוי ל"וחב) חספ תולילב .ןכ השוע ה"בקה עיגהל לוכי ,הרבעש הנשב וישעמ םעב בשחתהל ילב ,דחא לכו ,לארשימ תחאו דחא .ללכ הגרדהב אלש ,גולידו "חספ" ךרדב ,תולענ רתויה תוגירדמל

(תוחיש יטוקיל)

(הדגהה תרימא םויסב) םילשוריב האבה הנשל

תשחרתמ הלואגהש איה הנווכה ,הברדא אלא ,האבה הנשל דע ןיתמהל ךירצש הנווכה ןיא .ונקדצ חישמ םע דחי ,םילשוריב היהנ האבה הנשב אלימב יזאו ,תעכ רבכ

(םירואיבו םישוריפ םע חספ לש הדגה)

ךלמ רבד

סנ לש ךרדב הדובע

תא תושעל תוחוכו ןוצר רתוי דוע ידוהי לצא ררועל ךירצ הז ירה ...םיסנהו תוערואמה רואל דומילב וישכע דעש ובצממ הלעתיש קיפסמ הז ןיא - םיסנ יסנל דע ,סנ לש ןפואב ותדובע לא ליחמ וכלי" ,הלעמ הלעמל הזב תולעתהל ךירצש אלא ,רודיהב תווצמה םויקו הרותה ."דואמ ללוהמו 'יוה לודג" םע רושקה יתימאה "לודגה סנ"ל עיגמש דע ,"ליח

(א"שנת'ה לודגה תבש)

םידיסח חיש

אפלוו יולה רעבוד םולש ברה םע

?עדוי ימ - םיזוחא העשת

דמועהו לארשי תלשממ ןיב םויכ להנתמה ,םיזוחאה קחשמ לש ומש והז "זעהו דיסחה" ךלהמו ב"הראב לשממה ונילע ץחול ,וז תרגסמב .ב"הרא ךוויתב ,םילבחמה ןיבל השארב לכונ ףוסבלש ידכ איה הז ץחלב םתנווכשכ ,זוחא 13 לש תפסונ הגיסנל םיכסהל םימיא ונילע .זוחא 13-ל 9 ןיב לש הרשפל עיגנשכ ונחצינש שיגרהל

דע וצחלת םתא .הקירמא םע "הקיתשבש הנבה"ב אוה אפוג הזש ,"רשפא ךרדב רמול שיו" ונילע לקי הזו .("ידמ רתוי בלל וחקת לא") תינחבו שאב םכדגנ אצנ ונאו ,רשפאש המכ ונל ןיא"ש םינכסמ ונא המכ דע ךדיאלו ,םירוביג ונא המכ דע םהירבחו ע"שי ישנאל תוארהל ."וטועימב ערה" היהת הילא עיגנש הטלחה לכשו ,"הרירב

וחבשל םהל םרוג מ"הר .םהל ןמטוהש חפב (!עדומב) ודכלנ ,הלשממה-שאר ידיסח םג הלשממ םויה ונל התיה וליא הרוק היה המ" האוושהל םרוג ,"הנתיאה" ותדימע לע וראפלו תא םלוכ ועלבי ,ךרדה עצמאב טיירבלא םע שגפהלו רשפתהל טילחי רשאכ ףוסבלו ,"תרחא .יביבל ןוחצנ תעורתב םיזוחאה 11

וכלה ,לאמשה תלשממב יולת רבדה היה דוע לכ .ןורבח תא ריזחהשכ היהש המ קוידב והזו ולעפו ,תאז השעי אלש וננחתהו וינפל וכבו זאד הלשממה שארל םינברהו םיר"ומדאה ירדסה לע ותוא וחביש דועו ,םימב םהיפ םלוכ ואלימ ןימיה תלשממב וליאו ,םהיצחלב ."רמא ןימינבלו" ול ורשו ,(...תעכ םמצע םיחיכומה) ןוחטבה

תא םירסומ תעכש ,אופיא "ונחוורה" ןוטלשב ןימיה תלשממש הדבועהמ יכ ,ררבתמ ךכו ,"יתד גשיה"ו "ימואל גשיה" לע ןוחצנ תעורתבו ,צ"דבה "רשכה" םע םילבחמל לארשי-ץרא .ל"חר "שטיוואבוילל גשיה" וליפאו

הדיחיה המחנה

,םיזוחאה לע חכוותמ הלשממה שארש המ לכ ירה" ידיסח טהלב ונעטיש בוש ויהי ןבומכו ץצופל ידכב תומוהמ השוע אוהו ,ללכב םיחטשה תא רוסמל הצור וניא אוהש םושמ קר והז ."ןתמו אשמה תא

םהירבד יפל ירה ,ןורבח תריסמ ינפל םג ונעמש רבכ הזה רופיסה תאש ךכל ףסונבש אלא רמול לגוסמו ,הקירמא םע םחלהל ידכ קזח הכ רוביג אוה םא ,תבקונה הלאשה תלאשנ לע המוהמה תא רצוי אוה עודמ ןכ םא ,ונלש ןוחטבה יכרצ תא עבקנ ונא קרש "םינפב" םהל המ לעו ,רתוי בושח ןורקיע לע םהמיע תמעתיש היה יוארה ןמ ,םיזוחאה 4 לש שרפהה .םיארונה םימכסההו הגיסנה ןינע לכ לוטיב אוהו ,וננוחטבל ילרוג תמאבש

לש םימויאהמ שגרתמ ינניא" :עובשה ,הלשממה שאר יברוקממ דחא ירבדב שי הינוריא המכ אל םה ןכלו רתוי הבוט הלשממ םתניחבמ םהל ןיא ,החידבמ רתוי אל םה ,לארשי-ץרא שוג וחיכוה רבכ ,םנורגב לארשי-ץרא תוממורש ולא לכ :הדבועה ןכא וזו ."לופיל הל ונתי בוט" ראשי דימתו ,הצור אוהש המ תא תושעל לוכי אוהש ,עדוי-ימה םעפב הלשממה-שארל

."וטועימב ערה" לש תדספנה הירואיתה ןבומכ יהוז ותוא ליצמש המ ."םידוהיל

ןוידל הדעו תמקהל םיכסמו "יאקירמאה ךוותמ"ל ענכנ הלשממה-שארשכ םגש הרוק ךכו םיכישממ ונינקסעו ,שגרתמ וניא דחא ףא זא םג ,"תישילשה המיעפ"ה לע םילבחמה םע ."ליגרכ םיקסע"ב

ןיגב םחנמ לש ךרדב חוטב םולש תושעל רשפא-יאש ורמאב מ"המ א"טילש יברה קדצ המכ ,םולשל איבת אל וז ךרדש ורמאבו ,ןובושי אל - "דיוויד פמק" לש היאב לכשו ,וידימלתו ןיאש - אוה רתויב דירחמהו .תיניטסלפ הנידמ תמקהלו םילשוריו ןורבחו הזע תריסמל אלא !ףצפצמו הפ הצופ

ירה ,ותרהזא תושממתהב ונחכונ םאו ,תוינערופ תדממ הבוט הדמ הבורמש ,הדיחיה המחנה .שממ וישכע ,המלשהו תיתימאה הלואגה - ותאובנ תושממתהל הכזנש יאדוובש

וישכע תואלפנ

הלגעב ת"תחה תלוגס

ירפס ,בכר לכב קיזחהל חישמה ךלמ א"טילש יברה תארוה רבכ המסרופ ,תונוש תויונמדזהב ,םייוצר יתלב םיניינע ינפמ הלוגסכ ,(אינת ,םיליהת ,שמוח) ת"תחה רפס תא טרפבו ,שדוק .ע"ל תונואתכ

ךא ,םיענוממ בכר ילכב וז הארוה יולימל רשקהב ומסרופ רבכ םיבר םייתפומ הלצה ירופס תלוגס לש ףסונ ןפ לע תישיא היווחב הדמל ,ןורמושבש לאונמע בושיהמ הרופצ יררה 'בג .קונית תלגע ...ל םג אלא םיענוממ םיבכרל קר אל ,ת"תחה

לויטל יררה 'בג הננוכתה ,םירופל הכומסה תבשה ,אשת יכ תשרפ תבשב ,םימי שדוחכ ינפל הרופצ 'בג .םישדוח עברא תבכ תקונית םתבו םייתנש ןבכ ןטקה הנב םע ,הנוכשב רצק .תיעיברה המוקב תאצמנה ,םתרידמ האיציה תארקל הלגעל התב תא הסינכה

.ימויה ת"תחה ירועיש תא וב אורקל המייס איה התע הז ,ת"תחה רפס חנומ היה ןחלושה לע והשמ ?הירפסב וחינהל וא ןחלושה לע וריאשהל :רפסה תא חינהל ןכיהל ,הטבלתה עגרל הלגעה ...ךותב ת"תחה תא החינמ המצע תא האצמ עתפלשכ ,טילחהל הל ןתנ אל ימינפ .תקוניתל דומצב ,הינפל הדמעש

ימינפ ףחד הזיא ךא "?הלגעב ת"תחה תא המש ינא םואתפ המ" :הרצענ איה ,הינש רירבשל ךישמהל םעט האצמ אל הרופצ 'בג .הלגעב ןכ אקווד ת"תחה תא ריאשהל הב ץיאה קזח דע המצעל תנייצמ איהשכ ,הלגעב ת"תחה תא ריאשהל ןכא הטילחהו תימינפה תותמעתהב .יתרגיש אל ןיינעה המכ

המ רבד החכש יכ הרכזנ איה רשאכ ,תלדה תא האציו הינפל הלגעה תא הפחד הרופצ 'בג .הרידל הרזח סנכהלו חתפל הדומצ ןורדסמב הלגעה תא ריאשהל הטילחהו תיבב

ענעני ןטקה הנבש ידכב ,קיפסמ הז היהש הארנכ ךא ,רתויב רצק ןמז אלא חקל אל ןיינעה .תוגרדמה רבעל ,בל םישל ילבמ התוא ףוחדיו הלגעה תא

הלגעה .הכותב תקוניתהשכ הטמ יפלכ "תפפועתמ" הלחהו תוגרדמה תפשל הפחדנ הלגעה תוטבחה תמצועמ .תוגרדמה ךשמהל הקרזנו הקעמב הבר המצועב הלקתנ הצואת הרבצש תקוניתהשכ תוגרדמ תיתחתב רידא שערב הרצענש דע רדרדהל הכישמהו הלגעה הכפהתה .הפצרה לע הינפשכ תלפונו הכותמ תכלשומ

חכונל םימומה ורצענ ךא ,ןיינבה ירייד לכ טעמכ וקניז תוגרדמה רדחב ארונה שערה עמשל יכ םיחוטב ויה לכה ...ץראה לע תכלשומה תקוניתהו הכופהה הלגעה תנומתו שערה .הזחמה .לכמ עורגה ןאכ ערא

ךא ,הלגעה וזש הניבה יד ,תוגרדמה רדחל הדרחב הצרו שערה תא העמש הרופצ 'בג םג .עינ אלל ץראה לע תלטומ תקוניתה תא התארשכ המומה הרצענ

רפסמבו ויתונתשע תא דביא אל ,שחרתמב דימ ןיחבהו תוגרדמה ןוויכל אוה םג קניזש הלעב קר איה םאה רעשל הסנמ אוהש ךות ,הגה אלל ץראה לע הבכשש תקוניתה לא עיגה תוציפק ...ו"ח וא הפלעתה

אוה הז היה ,הטירש לכ אללו תכייחמ איה יכ ןיחבהו תקוניתה תא לעבה םירהשמ ךא .ףלעתה טעמכש

האצי תקוניתה :שחרתהש סנה לדוג תא לכעלו עגרהל תוטעמ אל תוקד הרופצ 'בגל הל חקל .ה"ב ,עגפ לכ אלל

וליאכ ,תקוניתה ה"ב ךא היתובוגת רחא ובקע ,תקוניתה תא ותגוזו יררה 'ר וקדב בושו בוש ו"ליש מ"המ יברל ךכ לע עידוהל הרופצ 'בג הטילחה ,תוחורה ועגרנשמ .רבד הרק אל .ןבומכ הביתכ אללו שדוק-תורגאה תועצמאב

יתלביק םעונב" :בתכנ ומת'א תרגאב ותיתחתבו ,ה"מר דומעב חתפנש 'ה ךרכ הז היה תורושב רשבל לכוי דימת רשא ןוצר יהי ...ותב תלצה דעב ל-אל הדות עידומ וב ...ובתכמ ."...תובוט

םייחה רוא

ענ םוסרפב - 96 םיגגוח

עצבמ ,ולשמ םשל הכזש שדח עצבמ לע ,חישמה ךלמ א"טילש יברה זירכה ד"לשת יהלשב ליגמ לחה הדלי לכש ,תיכוניחה הבוחהו תוכזה תא שיגדה עצבמה .שדוק תבש תורנ - ק"שנ .גחו תבש רנ קילדת ,םינש 3 - ךוניח

הרבסהה תוטישב הדקמתהש ,אשונב ףקיה תבר תיתרבסה תוליעפל דימ ואצי םידיסח םיבחר םיפקיהל עיגהל רשפאש השוחת התייה ךא ,הרבסה ינולע ,תואצרה ,תוחיש :תוליגרה

,תווצמ-קנט תועצמאב גחו תותבש יברעב תועיבקב זירכהל ,ןויערה דלונ זאו .רתוי הברה !תבש תורנ קילדת תבו השא לכש - ו"ליש חישמה ךלמ יברה תשקב תודוא

תחלצומ יכה הזרכהה

יקסבומליו יול 'ר םע דחי רשא רדיל ה'קסוי 'ר - ןולוח ריעב םג וזכ הנקסמל עיגהש ימ היה יבחרב תענוממ הזרכה ,תבש ברע לכב ךורעל לחה ה'קסוי 'ר .ריעב ד"בח תיב תא םיקהל וכז םג ללכ הזרכהה עצבמ .תבו השא לכל הוצמה תובישחו תבשה תורנ תקלדה ןמז לע ,ריעה .םיקתממ תקולחו ,םיקוספ תרימא ,תונוכשב םידלי יסוניכ םויק

הנקתוה ,הזירכה תכרעמל ביבסמ ,בכרה גג לע .םירבדה וללכתשה ,רתוי רחואמ בלשב :םיעצבמה ראשב םקלחו תורנה תקלדה ןמזב םקלחב ורטעש םיטלשב התפוצש ץעמ תרגסמ תורנ תקלדה ןמז לע תילאקיזומה הזרכהה לש השדחה העפותה .'וכו ךוניח ,הקדצ ,ןיליפת .הפיצ ה'קסוי 'ר הזלו הבר בל תמושת הררוע ,תבשה

התואב יתועיסנמ תחאב .ה'קסוי 'ר רפסמ ,המיהדמ העפשה םיטלשלש ,בגא ררבתה" בלשב .תוכורא רפוצ אוהש ךות תוריהמב ירחא עסנש בכרב יתנחבה ,םילשוריל הפוקת דרי ,ונרצעש רחאל .רוצעל יתוא ץליאו ינפל רבע ,יתוא ףקע ,תוריהמ ריבגה אוה םייוסמ ךל שי ,המחה תעיקשל דע תוקד המכ דוע שי" :הבר תושגרתהב ירבעל ץרו םדא בכרהמ טלשה תא יתיאר ינפל תעסנשכו ,ןיליפת םויה חינהל יתקפסה אל ירעצל ?ןיליפת גוז ילוא ."...יתרכזנו ןיליפת תחנה לע

"ךריבש ימ" יל השעת

בכר הז היה ,בכר יתובקעב רהד בוש .א"תל דודשאמ םעפ יתעיסנב יתרבע המוד היוח העיסנ ידכ ךות ,זאו .יביל תמושת תא בשהל ידכ ,תוכשוממ תוריפצ יווילב ףקעש יאקירמא ךרבש-ימ יל השעת" :לקש 50 לש רטש יל טישוהו בכרה ןולחל ליבקמב ברקתה אוה הריהמ הרבעש ומכ הכועמ התייה ובכר תיזחש יתנחבה זא קר ."הקדצל ףסכה תא השקבב ןתו ...רכזנו הקדצ לע טלשה תא האר אוה ,רבעש המ רבעש רחאלש ,הארנ .השק הנואת

,יתוא בבוסה לש הבר תוניינעתהל םרוג ,בכרה יבג לע טולישה יכ יתדמל ישיאה ינויסנמ תועיבקב בכרה לע םיאצמנ םיטלשהש הדבועה חכונל דחוימב .תווצמו הרות יאשונב ."םוקמ לכל ךתא םילייטמו

הלואגה תרושבל ענ טלש

ךרוצל המרתנש ,הנטק תררגנ הפרוצ בכרל .ףסונ לולכש תכרעמה הרבע ,הנשה הכונחב הלואגה תייכונחו תררגנה זכרמב הבצוה הלודג היכונח .ידרשמ טוהירל הרבח י"ע עצבמה .ריעה תובחרב רייס הלחה

ביבסמ .חישמ לגד קיזחהש דמחנ ימירופ ןציל בצוה תררגנה זכרמב .םירופב היה ינשה בלשה .החמשו הלהצ ןולוח ריעה ...ו גחה תווצמ תא וריבסהש םיטלש וקבדוה תררגנל

יברה לש 96-ה תדלוהה םוי לגרל תירוקמ הנתמ ה'קסוי 'ר םזי ,ןסינב א"י תארקל תעכו ,96 - םיגגוח :תרתוכה םע תררגנה לע בצוה דחוימ טוליש ןקתמ .חישמה ךלמ א"טילש

אוה .1-800-880-770 :"הכרבל גייח" לש ןופלטה רפסמ ףוריצב חישמה תונומת ויתחתמ !הלואגה תרושב לש ענ םוסרפ ,ונרמאש

ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע

ןסינ א"י-ל םיכרבמל תוכרב

ו"ליש חישמה ךלמ יברה תדלוה םוי

ךרבתי ךרבמה לכ רשא ,הרומא ה'יתלמ רבכו ,ןסינ א"י תדלוהה םויל ותכרב לע ןח-תאושת .רקיעה לע הבורמ תפסותב איה ירה ה"בקה לש ותכרבו ,"ךיכרבמ הכרבאו" בותכש ומכו

(הת'ח תרגא ,ו"ליש מ"המ יברה שדוק תורגאמ)

םירישעל םג ח"מג

לע ,ללכ ינינעב רשי אל רשא ,םהיתולועפמ הנשה רוזחמ לש ןובשחו-ןידהב (ריאהלו) ריעהלו וליפאש ,םהלש רוזחמה ךרע יפל - ןוכנ םוכס (םידסח-תולימג) ח"מג תפוקב אצמנש המו ,םירישעל םג ונשי ח"מג - ל"נכ ירה ,לארשיב םיינע ןיא רומאה פ"עש רמול הצרת-םא ?ח"מג תרבח תפוקב חנומ - ןוכנ םוכסב ןמוזמ ףסכל

(זלש'ח תרגא)

הדלותה ןרק

ןושארש ןויכ ,תדחוימ המכסהל ךרצנ אל הזכ ןינעש יאדווב .ו"ת ק"האב הדלותה ןרק דובכל הז לע ףסונ ירהו ."ץראה תא ואלמו וברו ורפ" אוה םדאה רצויו וגיהנמו םלוע ארוב יוויצל ק"כ םגתפכ ,איה הרות - הרותב רדסה םג ,םוי-םויה ייחב הארוה איה ,םייח תרות ,הרותהש ןושאר יוויצ ותויהל ןינעה תובישח תשגדומ רבכ ןכלו .ע"ושהו אינתה לעב ןקזה וניבר .'קה ונתרותב

,'קה ונצראבו ונרודב כ"וכאע ,'קה ונתרותב דוסיו רבדה שגדומ םוקמ לכבו ,תע לכב םאו לכל החולש יתכרב ."הנש תירחא דעו הנשה תישארמ הב ךיקולא 'ה יניע רשא ץרא" .'ה תכרב םהילע אובתו הז דבכנ לעפמב םיקסועה

(גלת'ח תרגאמ)

י"ע ל"וי

המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה

,38 לובגה בוחר :תבותכ

,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב

03-658-4633 :'לט

E-Mail: Editor of Sichat HaGaula

קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew"